Learn the English Phrases WITH IT and I'M WITH YOU

5,689 views ・ 2021-01-14

Bob's Short English Lessons


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
In this English lesson
0
380
1100
Trong bài học tiếng Anh này,
00:01
I wanted to help you learn the English phrase, with it.
1
1480
2730
tôi muốn giúp bạn học cụm từ tiếng Anh, with it.
00:04
When you are talking about a person
2
4210
2340
Khi bạn đang nói về một người
00:06
and you say that person is with it,
3
6550
2100
và bạn nói rằng người đó đồng ý với điều đó,
00:08
you mean that their brain is working really good
4
8650
2620
bạn có nghĩa là bộ não của họ đang hoạt động rất tốt
00:11
and they are mentally competent.
5
11270
2330
và họ có năng lực trí tuệ.
00:13
Here are some example sentences of the phrase, with it.
6
13600
3010
Dưới đây là một số câu ví dụ của cụm từ, với nó.
00:16
I could say, I'm not really with it this morning
7
16610
2970
Tôi có thể nói, sáng nay tôi không thực sự thích nó
00:19
because I haven't had my coffee yet
8
19580
1810
vì tôi chưa uống cà phê
00:21
and I really need caffeine so my brain works.
9
21390
3140
và tôi thực sự cần caffein để não tôi hoạt động.
00:24
You could say something like, my grandfather is 97 years old
10
24530
4080
Bạn có thể nói điều gì đó như, ông tôi đã 97 tuổi
00:28
and he's still really with it.
11
28610
1630
và ông vẫn thực sự sống với nó.
00:30
So when you use the phrase, with it to talk about a person,
12
30240
3680
Vì vậy, khi bạn sử dụng cụm từ, cùng với nó để nói về một người,
00:33
you're basically talking about
13
33920
1610
về cơ bản, bạn đang nói về
00:35
how well their brain is working.
14
35530
2140
việc bộ não của họ hoạt động tốt như thế nào .
00:37
So for me, I just know that
15
37670
1960
Vì vậy, đối với tôi, tôi chỉ biết rằng
00:39
if I don't get a good night's sleep,
16
39630
1840
nếu tôi không có một giấc ngủ ngon,
00:41
I'm not very with it the next day.
17
41470
1770
tôi sẽ không thích thú với nó vào ngày hôm sau.
00:43
I'm kind of off my game a little bit.
18
43240
2330
Tôi gần như rời khỏi trò chơi của mình một chút.
00:45
The second phrase I wanted to teach you today
19
45570
1940
Cụm từ thứ hai tôi muốn dạy cho bạn ngày hôm nay
00:47
is the phrase, I'm with you.
20
47510
1930
là cụm từ, tôi ở bên bạn.
00:49
So when you say I'm with you
21
49440
1950
Vì vậy khi bạn nói I'm with you
00:51
it means that you agree with that person.
22
51390
2680
có nghĩa là bạn đồng ý với người đó.
00:54
If you were to say to me,
23
54070
1620
Nếu bạn nói với tôi,
00:55
the sun is a beautiful thing to see every day,
24
55690
2610
mặt trời là một thứ tuyệt đẹp để nhìn thấy mỗi ngày,
00:58
I would say, I'm with you on that.
25
58300
1740
tôi sẽ nói, tôi đồng ý với bạn về điều đó.
01:00
I really think that a sunny day is a beautiful day,
26
60040
3650
Tôi thực sự nghĩ rằng một ngày nắng là một ngày đẹp trời,
01:03
except if it's over 30 degrees then I don't really enjoy it.
27
63690
2920
trừ khi nó trên 30 độ thì tôi không thực sự thích nó.
01:06
But when you say to someone I'm with you
28
66610
2770
Nhưng khi bạn nói với ai đó I'm with you,
01:09
it means that you agree with them.
29
69380
1780
điều đó có nghĩa là bạn đồng ý với họ.
01:11
If someone was to say, football is the best sport
30
71160
4490
Nếu ai đó nói rằng, bóng đá là môn thể thao tốt nhất
01:15
in the world, you might reply and say, ah, I'm with you.
31
75650
3043
trên thế giới, bạn có thể trả lời và nói, à, tôi ủng hộ bạn.
01:19
I keep wanting to say soccer,
32
79650
1300
Tôi cứ muốn nói bóng đá,
01:20
that's why I'm making an S sound.
33
80950
1320
đó là lý do tại sao tôi phát âm chữ S.
01:22
Football is amazing.
34
82270
1610
Bóng đá thật tuyệt vời.
01:23
It is the best sport, I'm with you.
35
83880
3040
Đó là môn thể thao tốt nhất, tôi với bạn.
01:26
So to repeat, if you say that someone is with it
36
86920
3650
Vì vậy, xin nhắc lại, nếu bạn nói rằng ai đó đang ở cùng với nó, điều
01:30
it means they're alert, their brain is working really well
37
90570
3650
đó có nghĩa là họ tỉnh táo, bộ não của họ đang hoạt động rất tốt
01:34
and they are just energetic and thinking clearly.
38
94220
3290
và họ chỉ tràn đầy năng lượng và suy nghĩ rõ ràng.
01:37
If you say I'm with you, it means you agree with someone.
39
97510
4370
Nếu bạn nói I'm with you, có nghĩa là bạn đồng ý với ai đó.
01:41
I feel like I was making a few
40
101880
2360
Tôi cảm thấy như mình đã mắc một vài
01:44
or almost making mistakes as I'm recording this
41
104240
2620
hoặc gần như mắc lỗi khi ghi âm đoạn này
01:46
because for some reason I'm not really with it today.
42
106860
2820
vì vì lý do nào đó mà hôm nay tôi không thực sự làm việc đó.
01:49
I was really with it
43
109680
1140
Tôi thực sự thích nó
01:50
but I came outside and it's extra windy
44
110820
2510
nhưng tôi đã ra ngoài và trời rất gió
01:53
and it was hard to find a place to record a video.
45
113330
2490
và rất khó để tìm một nơi để quay video.
01:55
So if you'll just excuse me, I'm a little out of sorts.
46
115820
3640
Vì vậy, nếu bạn chỉ xin thứ lỗi cho tôi, tôi hơi khác thường.
01:59
I'm not totally with it right now.
47
119460
1910
Tôi không hoàn toàn với nó ngay bây giờ.
02:01
I will a moment though.
48
121370
1070
Tôi sẽ một lúc mặc dù.
02:02
Let me just refocus.
49
122440
1870
Hãy để tôi tập trung lại.
02:04
Let's look at a comment from a previous video.
50
124310
3320
Hãy xem một bình luận từ một video trước đó.
02:07
And this comment is from Xavier.
51
127630
3010
Và nhận xét này là của Xavier.
02:10
And Xavier says, "in Spain the electric bill
52
130640
2857
Và Xavier nói, "ở Tây Ban Nha, hóa đơn tiền điện
02:13
"has risen by 28% so far in January.
53
133497
3250
" đã tăng 28% trong tháng Giêng.
02:16
"They may think we are made of money.
54
136747
1960
"Họ có thể nghĩ rằng chúng tôi làm ra tiền.
02:18
"That's not a good way to make our day."
55
138707
2353
02:21
And my response was, "ouch, that's a pretty steep increase
56
141060
3287
02:24
"to make matters worse, you're probably at home
57
144347
2310
02:26
"using a lot of electricity."
58
146657
1913
" rất nhiều điện."
02:28
So Xavier, thank you so much for that comment.
59
148570
2260
Vì vậy, Xavier, cảm ơn bạn rất nhiều vì nhận xét đó.
02:30
This is from the video yesterday,
60
150830
1680
Đây là từ video ngày hôm qua,
02:32
where I looked at the phrase, to be made of money
61
152510
3240
nơi tôi nhìn vào cụm từ kiếm được tiền
02:35
and I looked at the phrase, it made my day.
62
155750
2100
và tôi nhìn vào cụm từ, nó đã tạo nên một ngày của tôi.
02:37
So yes, costs of electricity.
63
157850
3290
Vì vậy, vâng, chi phí điện.
02:41
So in Ontario, Canada, the government has actually
64
161140
3770
Vì vậy, ở Ontario, Canada, chính phủ đã thực sự
02:44
frozen the cost of electricity for this month
65
164910
3190
đóng băng chi phí điện trong tháng này
02:48
and they actually lowered it to a lower rate.
66
168100
3560
và họ thực sự đã hạ giá xuống mức thấp hơn.
02:51
Now, I like that, that's really nice because we're all home
67
171660
3770
Bây giờ, tôi thích điều đó, điều đó thật tuyệt vì tất cả chúng ta đều ở nhà
02:55
it's nice to have a little bit cheap electricity.
68
175430
2270
. Thật tuyệt khi được ở nhà có điện rẻ hơn một chút.
02:57
I'm sorry Xavier, if in Spain it's getting more expensive.
69
177700
3300
Tôi xin lỗi Xavier, nếu ở Tây Ban Nha, giá điện ngày càng đắt hơn.
03:01
I don't mean to brag but in Canada
70
181000
2110
Tôi không có ý khoe khoang nhưng ở Canada
03:03
they've lowered the rate
71
183110
833
03:03
but I'm worried that over the next five or 10 years
72
183943
3907
họ đã hạ giá điện
nhưng tôi lo lắng rằng trong vòng 5 hoặc 10 năm tới
03:07
in Canada we'll all have to pay a lot more taxes
73
187850
3460
ở Canada, tất cả chúng ta sẽ phải trả nhiều thuế hơn
03:11
to the government because the Canadian government
74
191310
2420
cho chính phủ vì chính phủ Canada
03:13
is borrowing lots of money
75
193730
2040
đang vay rất nhiều
03:15
in order to get the country through this epidemic,
76
195770
2790
tiền để đưa đất nước t qua dịch bệnh này,
03:18
through this COVID pandemic.
77
198560
1723
qua đại dịch COVID này.
03:21
And so I feel like the more money we borrow
78
201430
2680
Và vì vậy tôi cảm thấy như càng
03:24
the more taxes we're all going to have to pay
79
204110
2790
vay nhiều tiền thì tất cả chúng ta sẽ phải trả
03:26
over the next 10 years but I'll take it.
80
206900
2950
nhiều thuế hơn trong 10 năm tới nhưng tôi sẽ chấp nhận.
03:29
I don't mind having electricity a little bit cheaper
81
209850
3310
Tôi không phiền khi có điện rẻ hơn một chút,
03:33
especially in the winter.
82
213160
1550
đặc biệt là vào mùa đông.
03:34
We heat our house with oil, our furnace burns oil
83
214710
3760
Chúng ta sưởi ấm ngôi nhà của mình bằng dầu, lò sưởi của chúng ta đốt dầu
03:38
but we also use electricity to run the fan and the furnace
84
218470
3970
nhưng chúng ta cũng sử dụng điện để chạy quạt, lò sưởi
03:42
and other things around the house.
85
222440
1400
và những thứ khác xung quanh nhà.
03:43
And so having electricity a little cheaper
86
223840
3190
Và do đó, có điện rẻ hơn một chút
03:47
during the winter isn't actually a bad thing for me.
87
227030
2380
trong mùa đông thực sự không phải là điều xấu đối với tôi.
03:49
I actually think I kind of appreciate it.
88
229410
2270
Tôi thực sự nghĩ rằng tôi đánh giá cao nó.
03:51
Anyways, I hope you're having a good day.
89
231680
1640
Dù sao, tôi hy vọng bạn có một ngày tốt lành.
03:53
I hope you're all really with it right now
90
233320
1700
Tôi hy vọng tất cả các bạn đang thực sự thích nó ngay bây giờ
03:55
and learning a lot of English in this lesson.
91
235020
2750
và học được nhiều tiếng Anh trong bài học này.
03:57
I'll see you tomorrow with another short English lesson.
92
237770
2800
Tôi sẽ gặp bạn vào ngày mai với một bài học tiếng Anh ngắn khác.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7