Learn the English Phrases WITH IT and I'M WITH YOU

5,689 views ・ 2021-01-14

Bob's Short English Lessons


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
In this English lesson
0
380
1100
Nesta aula de inglês,
00:01
I wanted to help you learn the English phrase, with it.
1
1480
2730
eu queria ajudá-lo a aprender a frase em inglês com ela.
00:04
When you are talking about a person
2
4210
2340
Quando você está falando sobre uma pessoa
00:06
and you say that person is with it,
3
6550
2100
e diz que ela está com ela,
00:08
you mean that their brain is working really good
4
8650
2620
você quer dizer que o cérebro dela está funcionando muito bem
00:11
and they are mentally competent.
5
11270
2330
e ela é mentalmente competente.
00:13
Here are some example sentences of the phrase, with it.
6
13600
3010
Aqui estão algumas frases de exemplo da frase, com ele.
00:16
I could say, I'm not really with it this morning
7
16610
2970
Eu poderia dizer, não estou realmente com isso esta manhã
00:19
because I haven't had my coffee yet
8
19580
1810
porque ainda não tomei meu café
00:21
and I really need caffeine so my brain works.
9
21390
3140
e realmente preciso de cafeína para que meu cérebro funcione.
00:24
You could say something like, my grandfather is 97 years old
10
24530
4080
Você poderia dizer algo como, meu avô tem 97 anos
00:28
and he's still really with it.
11
28610
1630
e ainda está com isso.
00:30
So when you use the phrase, with it to talk about a person,
12
30240
3680
Então, quando você usa a frase, com ela para falar sobre uma pessoa,
00:33
you're basically talking about
13
33920
1610
você está basicamente falando sobre
00:35
how well their brain is working.
14
35530
2140
como o cérebro dela está funcionando.
00:37
So for me, I just know that
15
37670
1960
Então, para mim, só sei que,
00:39
if I don't get a good night's sleep,
16
39630
1840
se não tiver uma boa noite de sono,
00:41
I'm not very with it the next day.
17
41470
1770
não estarei muito bem no dia seguinte.
00:43
I'm kind of off my game a little bit.
18
43240
2330
Estou um pouco fora do meu jogo.
00:45
The second phrase I wanted to teach you today
19
45570
1940
A segunda frase que eu queria ensinar a você hoje
00:47
is the phrase, I'm with you.
20
47510
1930
é a frase, estou com você.
00:49
So when you say I'm with you
21
49440
1950
Então, quando você diz que estou com você,
00:51
it means that you agree with that person.
22
51390
2680
significa que você concorda com essa pessoa.
00:54
If you were to say to me,
23
54070
1620
Se você me dissesse que
00:55
the sun is a beautiful thing to see every day,
24
55690
2610
o sol é uma coisa linda de se ver todos os dias,
00:58
I would say, I'm with you on that.
25
58300
1740
eu diria, estou com você nisso.
01:00
I really think that a sunny day is a beautiful day,
26
60040
3650
Eu realmente acho que um dia ensolarado é um dia bonito,
01:03
except if it's over 30 degrees then I don't really enjoy it.
27
63690
2920
exceto se estiver acima de 30 graus, então eu realmente não gosto.
01:06
But when you say to someone I'm with you
28
66610
2770
Mas quando você diz a alguém que estou com você,
01:09
it means that you agree with them.
29
69380
1780
significa que você concorda com essa pessoa.
01:11
If someone was to say, football is the best sport
30
71160
4490
Se alguém dissesse que o futebol é o melhor esporte
01:15
in the world, you might reply and say, ah, I'm with you.
31
75650
3043
do mundo, você poderia responder e dizer, ah, estou com você.
01:19
I keep wanting to say soccer,
32
79650
1300
Eu continuo querendo dizer futebol, por
01:20
that's why I'm making an S sound.
33
80950
1320
isso estou fazendo um som de S. O
01:22
Football is amazing.
34
82270
1610
futebol é incrível.
01:23
It is the best sport, I'm with you.
35
83880
3040
É o melhor esporte, estou com você.
01:26
So to repeat, if you say that someone is with it
36
86920
3650
Então, repetindo, se você disser que alguém está com
01:30
it means they're alert, their brain is working really well
37
90570
3650
isso, significa que está alerta, seu cérebro está funcionando muito bem
01:34
and they are just energetic and thinking clearly.
38
94220
3290
e está apenas enérgico e pensando com clareza.
01:37
If you say I'm with you, it means you agree with someone.
39
97510
4370
Se você disser que estou com você, significa que concorda com alguém.
01:41
I feel like I was making a few
40
101880
2360
Eu sinto que estava cometendo alguns
01:44
or almost making mistakes as I'm recording this
41
104240
2620
ou quase cometendo erros enquanto gravava isso
01:46
because for some reason I'm not really with it today.
42
106860
2820
porque, por algum motivo, não estou realmente com isso hoje.
01:49
I was really with it
43
109680
1140
Eu estava realmente com isso,
01:50
but I came outside and it's extra windy
44
110820
2510
mas vim para fora e está ventando muito
01:53
and it was hard to find a place to record a video.
45
113330
2490
e foi difícil encontrar um lugar para gravar um vídeo.
01:55
So if you'll just excuse me, I'm a little out of sorts.
46
115820
3640
Então, se me der licença, estou um pouco indisposto.
01:59
I'm not totally with it right now.
47
119460
1910
Eu não estou totalmente com isso agora.
02:01
I will a moment though.
48
121370
1070
Eu vou um momento embora.
02:02
Let me just refocus.
49
122440
1870
Deixe-me apenas reorientar.
02:04
Let's look at a comment from a previous video.
50
124310
3320
Vejamos um comentário de um vídeo anterior.
02:07
And this comment is from Xavier.
51
127630
3010
E esse comentário é do Xavier.
02:10
And Xavier says, "in Spain the electric bill
52
130640
2857
E diz Xavier, “em Espanha a fatura da eletricidade
02:13
"has risen by 28% so far in January.
53
133497
3250
” aumentou 28% até ao momento em Janeiro.
02:16
"They may think we are made of money.
54
136747
1960
"Eles podem pensar que somos feitos de dinheiro.
02:18
"That's not a good way to make our day."
55
138707
2353
"Essa não é uma boa maneira de ganhar o dia."
02:21
And my response was, "ouch, that's a pretty steep increase
56
141060
3287
02:24
"to make matters worse, you're probably at home
57
144347
2310
02:26
"using a lot of electricity."
58
146657
1913
muita eletricidade."
02:28
So Xavier, thank you so much for that comment.
59
148570
2260
Então Xavier, muito obrigado por esse comentário.
02:30
This is from the video yesterday,
60
150830
1680
Isso é do vídeo de ontem,
02:32
where I looked at the phrase, to be made of money
61
152510
3240
onde eu olhei para a frase, ser feito de dinheiro
02:35
and I looked at the phrase, it made my day.
62
155750
2100
e olhei para a frase, fez o meu dia.
02:37
So yes, costs of electricity.
63
157850
3290
Então sim, custos de eletricidade.
02:41
So in Ontario, Canada, the government has actually
64
161140
3770
Então, em Ontário, Canadá, o governo
02:44
frozen the cost of electricity for this month
65
164910
3190
congelou o custo da eletricidade para este mês
02:48
and they actually lowered it to a lower rate.
66
168100
3560
e eles realmente o reduziram para uma taxa mais baixa.
02:51
Now, I like that, that's really nice because we're all home
67
171660
3770
Agora, eu gosto disso, isso é muito bom porque estamos todos em casa,
02:55
it's nice to have a little bit cheap electricity.
68
175430
2270
é bom tem um pouco de eletricidade barata.
02:57
I'm sorry Xavier, if in Spain it's getting more expensive.
69
177700
3300
Sinto muito, Xavier, se na Espanha está ficando mais caro.
03:01
I don't mean to brag but in Canada
70
181000
2110
Não quero me gabar, mas no Canadá
03:03
they've lowered the rate
71
183110
833
03:03
but I'm worried that over the next five or 10 years
72
183943
3907
eles baixaram a tarifa,
mas estou preocupado que nos próximos cinco ou 10 anos
03:07
in Canada we'll all have to pay a lot more taxes
73
187850
3460
no Canadá, todos teremos que pagar muito mais impostos
03:11
to the government because the Canadian government
74
191310
2420
ao governo, porque o governo canadense
03:13
is borrowing lots of money
75
193730
2040
está tomando muito dinheiro emprestado
03:15
in order to get the country through this epidemic,
76
195770
2790
para fazer o país t através desta epidemia,
03:18
through this COVID pandemic.
77
198560
1723
através desta pandemia de COVID.
03:21
And so I feel like the more money we borrow
78
201430
2680
E então eu sinto que quanto mais dinheiro pedirmos emprestado,
03:24
the more taxes we're all going to have to pay
79
204110
2790
mais impostos todos teremos que pagar
03:26
over the next 10 years but I'll take it.
80
206900
2950
nos próximos 10 anos, mas eu aceito.
03:29
I don't mind having electricity a little bit cheaper
81
209850
3310
Não me importo de ter eletricidade um pouco mais barata,
03:33
especially in the winter.
82
213160
1550
especialmente no inverno.
03:34
We heat our house with oil, our furnace burns oil
83
214710
3760
Aquecemos nossa casa com óleo, nossa fornalha queima óleo,
03:38
but we also use electricity to run the fan and the furnace
84
218470
3970
mas também usamos eletricidade para fazer funcionar o ventilador, a fornalha
03:42
and other things around the house.
85
222440
1400
e outras coisas pela casa.
03:43
And so having electricity a little cheaper
86
223840
3190
Portanto, ter eletricidade um pouco mais barata
03:47
during the winter isn't actually a bad thing for me.
87
227030
2380
durante o inverno não é realmente uma coisa ruim para mim. Na
03:49
I actually think I kind of appreciate it.
88
229410
2270
verdade, acho que meio que aprecio isso.
03:51
Anyways, I hope you're having a good day.
89
231680
1640
De qualquer forma, espero que você esteja tendo um bom dia.
03:53
I hope you're all really with it right now
90
233320
1700
Espero que todos vocês estejam realmente com isso agora
03:55
and learning a lot of English in this lesson.
91
235020
2750
e aprendendo muito inglês nesta lição.
03:57
I'll see you tomorrow with another short English lesson.
92
237770
2800
Vejo você amanhã com outra pequena aula de inglês.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7