Meaning of IN IT FOR THE LONG HAUL - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English when we say someone is in it for the long the haul it means that they are

Yani İngilizce'de birisinin uzun süredir işin içinde olduğunu söylediğimizde, bu onların

going to do something hard that takes a very long time and they are not going to quit because

çok uzun zaman alan zor bir şeyi yapacakları ve kendilerini

they are really, really dedicated.

gerçekten ama gerçekten adadıkları için bırakmayacakları anlamına gelir. Bunu

They are really, really committed to getting it done.

yapmaya gerçekten ama gerçekten kararlılar .

Probably the best example of this would be learning a language, learning a language like

Muhtemelen buna en iyi örnek bir dil öğrenmek, İngilizce gibi bir dil öğrenmek olacaktır

English.

.

In order for you to learn English you need to be in it for the long haul.

İngilizce öğrenebilmeniz için uzun bir süre onun içinde olmanız gerekir. İngilizcenizi mükemmelleştirmek için

You need to decide that you're willing to spend months and months, years and years,

aylarca, aylarca, yıllarca ve yıllarca harcamaya istekli olduğunuza karar vermelisiniz

perfecting your English.

.

You are definitely in it for the long haul.

Uzun mesafe için kesinlikle içindesin. Kendini

You are a committed person, at least I hope you are.

adamış bir insansın, en azından umarım öylesindir.

I think most of you are, aren't you?

Sanırım çoğunuz öylesiniz, değil mi?

So when you are in it for the long haul it means that you are committed.

Bu nedenle, uzun süredir içinde olduğunuzda, kararlı olduğunuz anlamına gelir.

It means that you are dedicated.

Kendini adamışsın demektir.

And it means that you won't quit when you're working on something that's really, really

Ve bu, gerçekten çok zor ve uzun zaman alan bir şey üzerinde çalışırken pes etmeyeceğiniz anlamına gelir

hard that takes a long time.

.