Learn the English Phrases, "pick up the pace" and "full speed ahead"

3,378 views ・ 2020-04-30

Bob's Short English Lessons


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
- So in this English lesson, I'm going to help you learn
0
320
2830
- Bu İngilizce dersinde,
00:03
the English phrase "pick up the pace."
1
3150
2360
İngilizce "hızı artırın" deyimini öğrenmenize yardımcı olacağım.
00:05
This has two meanings.
2
5510
1200
Bunun iki anlamı var.
00:06
It has a literal meaning.
3
6710
1550
Kelime anlamı vardır. Egzersiz yapmak
00:08
When I'm out walking for exercise, sometimes I go too slow
4
8260
4820
için yürüyüşe çıktığımda bazen çok yavaş ilerliyorum
00:13
and it's not really exercise, it's more like a stroll,
5
13080
3820
ve bu gerçekten egzersiz değil, daha çok yürüyüş gibi, bu
00:16
so I need to pick up the pace.
6
16900
1500
yüzden hızımı artırmam gerekiyor.
00:18
I need to go faster.
7
18400
1960
Daha hızlı gitmem gerekiyor.
00:20
So the English phrase "to pick up the pace"
8
20360
2950
Yani İngilizce "to up the speed" ifadesi
00:23
means to go faster.
9
23310
880
daha hızlı gitmek anlamına gelir.
00:24
But we don't just use this when we're walking or running.
10
24190
3450
Ancak bunu sadece yürürken veya koşarken kullanmıyoruz.
00:27
We can use this at work as well or for other things.
11
27640
3450
Bunu işte veya başka şeyler için de kullanabiliriz.
00:31
Maybe at work, you're working on a project
12
31090
2870
Belki işte, bir proje üzerinde çalışıyorsunuz
00:33
and it needs to be done in one week
13
33960
1820
ve bir hafta içinde tamamlanması gerekiyor
00:35
and you're a little bit behind.
14
35780
1230
ve biraz geride kaldınız.
00:37
Well, that would be a good time to pick up the pace.
15
37010
3570
Hızlanmak için iyi bir zaman olabilir.
00:40
Maybe you are studying for an exam that's coming up
16
40580
3310
Belki
00:43
in a few days at school and you really haven't covered
17
43890
3980
okulda birkaç gün içinde yaklaşan bir sınava çalışıyorsunuz ve gerçekten
00:47
or studied all the material.
18
47870
1700
tüm materyali ele almamış veya çalışmamışsınız.
00:49
You would need to pick up the pace
19
49570
1740
00:51
so that you could get all your studying done on time.
20
51310
3480
Tüm çalışmalarınızı zamanında yapabilmek için hızınızı artırmanız gerekir.
00:54
So in English,
21
54790
1410
Yani İngilizce'de
00:56
when we use the English phrase "pick up the pace,"
22
56200
1820
"pick up the pace" ifadesini kullandığımızda,
00:58
it means to speed up and go faster.
23
58020
2703
hızlanmak ve daha hızlı gitmek anlamına gelir. Yine de bazen
01:01
Sometimes when you start a project though,
24
61980
2408
bir projeye başladığınızda, en başından
01:04
you want to start at a really fast pace
25
64388
3312
gerçekten hızlı bir tempoda başlamak istersiniz
01:07
right from the get-go.
26
67700
1770
.
01:09
Hey that's a cool English phrase isn't it?
27
69470
1510
Hey, bu harika bir İngilizce cümle değil mi?
01:10
Right from the beginning, right from the get-go,
28
70980
2290
En başından, en başından itibaren,
01:13
you might want to go full speed ahead.
29
73270
2520
tam gaz ilerlemek isteyebilirsiniz.
01:15
So the English phrase "to go full speed ahead"
30
75790
2860
Yani İngilizce "tam hız ilerlemek" ifadesi, gidebileceğiniz en
01:18
means to go at the fastest speed that you can go.
31
78650
3750
yüksek hızda gitmek anlamına gelir .
01:22
We are really hoping that once this quarantine
32
82400
3990
Bu karantina
01:26
work from home, stay at home thing is done
33
86390
2150
evden çalışma, evde kal uygulaması bittiğinde
01:28
that everything will go back to normal
34
88540
2150
her şeyin normale dönmesini
01:30
and the economy will be full speed ahead.
35
90690
3750
ve ekonominin tüm hızıyla devam etmesini gerçekten umuyoruz.
01:34
We're hoping that the economy will recover
36
94440
2370
Ekonominin toparlanacağını
01:36
and that certainly all businesses
37
96810
2030
ve kesinlikle tüm işletmelerin
01:38
will start to make money again
38
98840
1710
yeniden para kazanmaya başlayacağını
01:40
and everything will just be full speed ahead.
39
100550
2270
ve her şeyin tam gaz ilerleyeceğini umuyoruz. Bu yüzden
01:42
So again, just a little English lesson for you,
40
102820
2680
yine, sizin için küçük bir İngilizce dersi,
01:45
to pick up the pace means to go faster,
41
105500
2590
01:48
whether you're walking, running, or doing a project.
42
108090
2780
ister yürüyor, ister koşuyor veya bir proje yapıyor olun, hızınızı artırmak daha hızlı gitmek demektir.
01:50
And when you say that you want to go full speed ahead,
43
110870
2780
Ve tam gaz ilerlemek istediğinizi söylediğinizde,
01:53
it means that you want to go as fast as you can.
44
113650
2680
bu, olabildiğince hızlı gitmek istediğiniz anlamına gelir.
01:56
Anyways, Bob the Canadian here,
45
116330
1450
Her neyse, Kanadalı Bob, burada
01:57
you're learning English with me,
46
117780
1200
benimle İngilizce öğreniyorsun,
01:58
I hope you're having a good day.
47
118980
1600
umarım iyi bir gün geçiriyorsundur.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7