Learn the English Phrases, "pick up the pace" and "full speed ahead"

- So in this English lesson, I'm going to help you learn

- Na tej lekcji angielskiego pomogę ci nauczyć się

the English phrase "pick up the pace."

angielskiego zwrotu „podnieś tempo”.

This has two meanings.

Ma to dwa znaczenia. Ma to

It has a literal meaning.

dosłowne znaczenie.

When I'm out walking for exercise, sometimes I go too slow

Kiedy idę poćwiczyć, czasami idę zbyt wolno

and it's not really exercise, it's more like a stroll,

i nie jest to tak naprawdę ćwiczenie, bardziej przypomina spacer,

so I need to pick up the pace.

więc muszę przyspieszyć.

I need to go faster.

Muszę iść szybciej.

So the English phrase "to pick up the pace"

Tak więc angielskie wyrażenie „podnieść tempo”

means to go faster.

oznacza „jechać szybciej”.

But we don't just use this when we're walking or running.

Ale nie używamy tego tylko podczas chodzenia lub biegania.

We can use this at work as well or for other things.

Możemy to wykorzystać zarówno w pracy, jak i do innych celów.

Maybe at work, you're working on a project

Może w pracy pracujesz nad projektem, który

and it needs to be done in one week

trzeba zrobić w ciągu tygodnia

and you're a little bit behind.

i jesteś trochę w tyle.

Well, that would be a good time to pick up the pace.

Cóż, to byłby dobry moment, żeby przyspieszyć.

Maybe you are studying for an exam that's coming up

Może uczysz się do egzaminu, który zbliża się

in a few days at school and you really haven't covered

w szkole za kilka dni i tak naprawdę nie omówiłeś

or studied all the material.

ani nie przestudiowałeś całego materiału.

You would need to pick up the pace

Musisz przyspieszyć tempo,

so that you could get all your studying done on time.

aby zdążyć na czas na naukę.

So in English,

Tak więc w języku angielskim,

when we use the English phrase "pick up the pace,"

kiedy używamy angielskiego wyrażenia „podnieś tempo”,

it means to speed up and go faster.

oznacza to przyspieszyć i jechać szybciej.

Sometimes when you start a project though,

Czasami jednak, gdy rozpoczynasz projekt,

you want to start at a really fast pace

chcesz zacząć od samego początku w naprawdę szybkim tempie

right from the get-go.

.

Hey that's a cool English phrase isn't it?

Hej, to fajne angielskie wyrażenie, prawda?

Right from the beginning, right from the get-go,

Od samego początku, od samego początku,

you might want to go full speed ahead.

możesz chcieć iść pełną parą do przodu.

So the English phrase "to go full speed ahead"

Tak więc angielskie wyrażenie „iść pełną prędkością do przodu”

means to go at the fastest speed that you can go.

oznacza jechać z największą możliwą prędkością.

We are really hoping that once this quarantine

Naprawdę mamy nadzieję, że kiedy ta kwarantanna będzie

work from home, stay at home thing is done

działać z domu, zostań w domu,

that everything will go back to normal

wszystko wróci do normy,

and the economy will be full speed ahead.

a gospodarka ruszy pełną parą.

We're hoping that the economy will recover

Mamy nadzieję, że gospodarka się ożywi

and that certainly all businesses

i na pewno wszystkie firmy

will start to make money again

znów zaczną zarabiać

and everything will just be full speed ahead.

i wszystko potoczy się pełną parą.

So again, just a little English lesson for you,

Więc jeszcze raz, mała lekcja angielskiego dla ciebie,

to pick up the pace means to go faster,

przyspieszyć tempo oznacza iść szybciej,

whether you're walking, running, or doing a project.

niezależnie od tego, czy idziesz, biegasz, czy robisz projekt.

And when you say that you want to go full speed ahead,

A kiedy mówisz, że chcesz iść pełną parą,

it means that you want to go as fast as you can.

oznacza to, że chcesz iść tak szybko, jak tylko potrafisz.

Anyways, Bob the Canadian here,

W każdym razie, Bob Kanadyjczyk,

you're learning English with me,

uczysz się ze mną angielskiego,

I hope you're having a good day.

mam nadzieję, że masz dobry dzień.