Learn the English Phrases, "pick up the pace" and "full speed ahead"

- So in this English lesson, I'm going to help you learn

- Portanto, nesta aula de inglês, vou ajudá-lo a aprender

the English phrase "pick up the pace."

a frase em inglês "pegue o ritmo".

This has two meanings.

Isso tem dois significados.

It has a literal meaning.

Tem um significado literal.

When I'm out walking for exercise, sometimes I go too slow

Quando saio para fazer exercício, às vezes vou muito devagar

and it's not really exercise, it's more like a stroll,

e não é bem um exercício, é mais como um passeio,

so I need to pick up the pace.

então preciso pegar o ritmo.

I need to go faster.

Eu preciso ir mais rápido.

So the English phrase "to pick up the pace"

Portanto, a frase em inglês "to pick up the pace"

means to go faster.

significa ir mais rápido.

But we don't just use this when we're walking or running.

Mas não usamos isso apenas quando estamos caminhando ou correndo.

We can use this at work as well or for other things.

Podemos usar isso no trabalho também ou para outras coisas.

Maybe at work, you're working on a project

Talvez no trabalho, você esteja trabalhando em um projeto

and it needs to be done in one week

que precisa ser feito em uma semana

and you're a little bit behind.

e você está um pouco atrasado.

Well, that would be a good time to pick up the pace.

Bem, seria uma boa altura para acelerar o ritmo.

Maybe you are studying for an exam that's coming up

Talvez você esteja estudando para um exame que está chegando

in a few days at school and you really haven't covered

em alguns dias na escola e você realmente não cobriu

or studied all the material.

ou estudou todo o material.

You would need to pick up the pace

Você precisaria acelerar o ritmo

so that you could get all your studying done on time.

para poder concluir todos os seus estudos a tempo.

So in English,

Então, em inglês,

when we use the English phrase "pick up the pace,"

quando usamos a frase em inglês "pegue o ritmo",

it means to speed up and go faster.

significa acelerar e ir mais rápido.

Sometimes when you start a project though,

Às vezes, quando você inicia um projeto,

you want to start at a really fast pace

deseja começar em um ritmo muito rápido

right from the get-go.

desde o início.

Hey that's a cool English phrase isn't it?

Ei, essa é uma frase legal em inglês, não é?

Right from the beginning, right from the get-go,

Desde o início, desde o início,

you might want to go full speed ahead.

você pode querer ir a toda velocidade.

So the English phrase "to go full speed ahead"

Portanto, a frase em inglês "to go full speed forward"

means to go at the fastest speed that you can go.

significa ir na velocidade mais rápida possível.

We are really hoping that once this quarantine

Esperamos realmente que, uma vez que essa quarentena

work from home, stay at home thing is done

trabalhe em casa, fique em casa,

that everything will go back to normal

tudo volte ao normal

and the economy will be full speed ahead.

e a economia esteja a todo vapor.

We're hoping that the economy will recover

Esperamos que a economia se recupere

and that certainly all businesses

e que certamente todos os negócios

will start to make money again

voltem a ganhar dinheiro

and everything will just be full speed ahead.

e tudo corra a todo vapor.

So again, just a little English lesson for you,

Então, novamente, apenas uma pequena aula de inglês para você,

to pick up the pace means to go faster,

pegar o ritmo significa ir mais rápido,

whether you're walking, running, or doing a project.

seja caminhando, correndo ou fazendo um projeto.

And when you say that you want to go full speed ahead,

E quando você diz que quer ir a toda velocidade,

it means that you want to go as fast as you can.

significa que quer ir o mais rápido que puder.

Anyways, Bob the Canadian here,

De qualquer forma, Bob, o canadense aqui,

you're learning English with me,

você está aprendendo inglês comigo,

I hope you're having a good day.

espero que esteja tendo um bom dia.