Learn the English Phrases I'M BOILING and HEAT WAVE - A Short English Lesson with Subtitles

So in this English lesson,

Portanto, nesta lição de inglês,

I wanted to help you learn the English phrase, I'm boiling.

quero ajudá-lo a aprender a frase em inglês, estou fervendo.

Sometimes we also say, I'm boiling hot.

Às vezes também dizemos: estou fervendo.

So when water gets to 100 degrees Celsius, it boils.

Então, quando a água chega a 100 graus Celsius, ela ferve.

So we used the word, boil or boiling,

Por isso, usamos a palavra fervura ou fervura

to describe how hot we are or how hot it is.

para descrever o quão quente estamos ou o quão quente está.

It's a bit of an exaggeration.

É um pouco de exagero.

It's really hot here in Ontario, Canada right now.

Está muito quente aqui em Ontário, Canadá agora.

So I could say that when I'm outside I'm boiling.

Então eu poderia dizer que quando estou fora estou fervendo.

Or I could say, I'm boiling hot.

Ou eu poderia dizer, estou fervendo de calor.

It's so hot outside.

Está tão quente lá fora.

I could say, it's boiling hot outside.

Eu poderia dizer, está fervendo lá fora.

So, we kind of exaggerate a bit

Então, meio que exageramos um pouco

because it's not 100 degrees Celsius here.

porque não está 100 graus Celsius aqui.

But we use the word boil or boiling

Mas usamos a palavra fervura ou fervura

to describe how hot the weather is.

para descrever o quão quente é o clima.

Yesterday I worked outside in the heat of the afternoon

Ontem trabalhei fora no calor da tarde

and it was boiling hot.

e estava fervendo.

When I came in, I said, "I'm boiling hot.

Quando entrei, eu disse: "Estou fervendo.

"It is so hot outside right now."

"Está tão quente lá fora agora."

Do you want to know how hot it is?

Você quer saber o quão quente está?

It's only about 31 degrees Celsius.

É apenas cerca de 31 graus Celsius.

I know for some of you that's not very hot.

muito quente.

But it is here.

Mas está aqui.

Because we are in the middle of a heat wave.

Porque estamos no meio de uma onda de calor.

It is going to be over 32 degrees every day

Vai passar de 32 graus todos os dias nos

for the next couple of days and it was over 30 degrees

próximos dias e ontem também passou de 30 graus

yesterday as well.

.

So when we have a series of days in a row

Então, quando tivermos um série de dias seguidos

where it's very very hot, we call it a heat wave.

em que está muito, muito quente, chamamos de onda de calor.

I know again for some of you

Eu sei novamente para alguns de vocês

who live in really hot countries

que vivem em países muito quentes

that doesn't sound very hot.

que não parece muito quente.

But for us here in Canada, where we normally

Mas para nós aqui no Canadá, onde normalmente

like it fairly cool, that is pretty hot for us.

gosto bastante frio, isso é muito quente para nós.

So, right now it is boiling hot outside

Então, agora está fervendo lá fora

and I'm boiling.

e eu estou fervendo.

Because we are in the middle of a heat wave.

Porque estamos no meio de uma onda de calor.

That is going to last probably until Sunday I think.

Isso vai durar provavelmente até domingo, eu acho.

I think today's Friday.

Eu Acho que hoje é sexta.

Yesterday, so Thursday, Friday, Saturday, Sunday

Ontem, então quinta, sexta, sábado, domingo

we are going to be over 30 degrees.

vamos passar dos 30 graus.

I think when Monday comes it will cool down a bit.

Acho que na segunda-feira vai esfriar um pouco.