Learn the English Phrases I'M BOILING and HEAT WAVE - A Short English Lesson with Subtitles

3,988 views ・ 2020-07-03

Bob's Short English Lessons


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
So in this English lesson,
0
540
1470
Entonces, en esta lección de inglés
00:02
I wanted to help you learn the English phrase, I'm boiling.
1
2010
4080
, quería ayudarlo a aprender la frase en inglés, estoy hirviendo.
00:06
Sometimes we also say, I'm boiling hot.
2
6090
2050
A veces también decimos, estoy hirviendo.
00:08
So when water gets to 100 degrees Celsius, it boils.
3
8140
4110
Entonces, cuando el agua llega a los 100 grados centígrados, hierve.
00:12
So we used the word, boil or boiling,
4
12250
3030
Así que usamos la palabra, hervir o hervir,
00:15
to describe how hot we are or how hot it is.
5
15280
2980
para describir qué tan calientes estamos o qué tan caliente está.
00:18
It's a bit of an exaggeration.
6
18260
2200
Es un poco exagerado.
00:20
It's really hot here in Ontario, Canada right now.
7
20460
2670
Hace mucho calor aquí en Ontario, Canadá, ahora mismo.
00:23
So I could say that when I'm outside I'm boiling.
8
23130
3100
Así que podría decir que cuando estoy afuera estoy hirviendo.
00:26
Or I could say, I'm boiling hot.
9
26230
2110
O podría decir, estoy hirviendo.
00:28
It's so hot outside.
10
28340
1370
Hace mucho calor afuera.
00:29
I could say, it's boiling hot outside.
11
29710
2610
Podría decir que hace un calor hirviendo afuera.
00:32
So, we kind of exaggerate a bit
12
32320
2190
Entonces, exageramos un poco
00:34
because it's not 100 degrees Celsius here.
13
34510
3200
porque aquí no hace 100 grados centígrados.
00:37
But we use the word boil or boiling
14
37710
2410
Pero usamos la palabra hervir o hervir
00:40
to describe how hot the weather is.
15
40120
2210
para describir qué tan caluroso es el clima.
00:42
Yesterday I worked outside in the heat of the afternoon
16
42330
4600
Ayer trabajé afuera en el calor de la tarde
00:46
and it was boiling hot.
17
46930
1370
y estaba hirviendo.
00:48
When I came in, I said, "I'm boiling hot.
18
48300
2357
Cuando entré, dije: "Estoy hirviendo
00:50
"It is so hot outside right now."
19
50657
2773
". "Hace mucho calor afuera en este momento"
00:53
Do you want to know how hot it is?
20
53430
1260
00:54
It's only about 31 degrees Celsius.
21
54690
2460
00:57
I know for some of you that's not very hot.
22
57150
2180
. hace mucho calor.
00:59
But it is here.
23
59330
1850
Pero está aquí.
01:01
Because we are in the middle of a heat wave.
24
61180
2710
Porque estamos en medio de una ola de calor
01:03
It is going to be over 32 degrees every day
25
63890
3840
. Va a estar por encima de los 32 grados todos los días
01:07
for the next couple of days and it was over 30 degrees
26
67730
2960
durante los próximos dos días y también estuvo por encima de los 30 grados
01:10
yesterday as well.
27
70690
1300
ayer.
01:11
So when we have a series of days in a row
28
71990
2710
Así que cuando tenemos un serie de días seguidos
01:14
where it's very very hot, we call it a heat wave.
29
74700
2830
en los que hace mucho, mucho calor, lo llamamos ola de calor.
01:17
I know again for some of you
30
77530
1540
Nuevamente, sé que para algunos de ustedes
01:19
who live in really hot countries
31
79070
2110
que viven en países muy cálidos,
01:21
that doesn't sound very hot.
32
81180
1440
eso no suena muy caluroso.
01:22
But for us here in Canada, where we normally
33
82620
2900
Pero para nosotros aquí en Canadá, donde normalmente
01:25
like it fairly cool, that is pretty hot for us.
34
85520
2840
me gusta bastante fresco, eso es bastante caliente para nosotros.
01:28
So, right now it is boiling hot outside
35
88360
2470
Entonces, ahora mismo está hirviendo afuera
01:30
and I'm boiling.
36
90830
1140
y yo estoy hirviendo.
01:31
Because we are in the middle of a heat wave.
37
91970
3510
Porque estamos en medio de una ola de calor.
01:35
That is going to last probably until Sunday I think.
38
95480
3530
Eso va a durar probablemente hasta el domingo, creo.
01:39
I think today's Friday.
39
99010
2150
creo que hoy es viernes.
01:41
Yesterday, so Thursday, Friday, Saturday, Sunday
40
101160
2930
Ayer, así que jueves, viernes, sábado, domingo
01:44
we are going to be over 30 degrees.
41
104090
1560
vamos a tener más de 30 grados.
01:45
I think when Monday comes it will cool down a bit.
42
105650
2703
Creo que cuando llegue el lunes se enfriará un poco.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7