Learn the English Phrases I'M BOILING and HEAT WAVE - A Short English Lesson with Subtitles

So in this English lesson,

Quindi, in questa lezione di inglese,

I wanted to help you learn the English phrase, I'm boiling.

volevo aiutarti a imparare la frase inglese, sto bollendo.

Sometimes we also say, I'm boiling hot.

A volte diciamo anche che sto bollendo.

So when water gets to 100 degrees Celsius, it boils.

Quindi, quando l'acqua raggiunge i 100 gradi Celsius, bolle.

So we used the word, boil or boiling,

Quindi abbiamo usato la parola bollire o bollire

to describe how hot we are or how hot it is.

per descrivere quanto siamo caldi o quanto fa caldo.

It's a bit of an exaggeration.

È un po' un'esagerazione.

It's really hot here in Ontario, Canada right now.

Fa molto caldo qui in Ontario, Canada in questo momento.

So I could say that when I'm outside I'm boiling.

Quindi potrei dire che quando sono fuori sto bollendo.

Or I could say, I'm boiling hot.

O potrei dire, sto bollendo.

It's so hot outside.

Fa così caldo fuori.

I could say, it's boiling hot outside.

Potrei dire che fuori fa molto caldo.

So, we kind of exaggerate a bit

Quindi, esageriamo un po'

because it's not 100 degrees Celsius here.

perché qui non ci sono 100 gradi Celsius.

But we use the word boil or boiling

Ma usiamo la parola bollire o bollire

to describe how hot the weather is.

per descrivere quanto è caldo il clima.

Yesterday I worked outside in the heat of the afternoon

Ieri ho lavorato fuori nel caldo del pomeriggio

and it was boiling hot.

e faceva un caldo bollente.

When I came in, I said, "I'm boiling hot.

Quando sono entrato, ho detto: "Sto bollendo.

"It is so hot outside right now."

"Fa così caldo fuori in questo momento".

Do you want to know how hot it is?

Vuoi sapere quanto fa caldo?

It's only about 31 degrees Celsius.

Ci sono solo circa 31 gradi Celsius.

I know for some of you that's not very hot.

So che per alcuni di voi non è così molto caldo.

But it is here.

Ma è qui.

Because we are in the middle of a heat wave.

Perché siamo nel bel mezzo di un'ondata di caldo.

It is going to be over 32 degrees every day

Ci saranno più di 32 gradi ogni giorno

for the next couple of days and it was over 30 degrees

per i prossimi due giorni e anche ieri c'erano più di 30 gradi

yesterday as well.

.

So when we have a series of days in a row

Quindi, quando abbiamo un serie di giorni consecutivi

where it's very very hot, we call it a heat wave.

in ​​cui fa molto molto caldo, la chiamiamo ondata di caldo.

I know again for some of you

So che per alcuni di voi

who live in really hot countries

che vivono in paesi molto caldi

that doesn't sound very hot.

non sembra molto caldo.

But for us here in Canada, where we normally

Ma per noi qui in Canada, dove normalmente

like it fairly cool, that is pretty hot for us.

Mi piace abbastanza fresco, fa abbastanza caldo per noi.

So, right now it is boiling hot outside

Quindi, in questo momento fuori fa molto caldo

and I'm boiling.

e io sto bollendo.

Because we are in the middle of a heat wave.

Perché siamo nel bel mezzo di un'ondata di caldo.

That is going to last probably until Sunday I think.

Probabilmente durerà fino a domenica, credo.

I think today's Friday.

pensa che oggi è venerdì.

Yesterday, so Thursday, Friday, Saturday, Sunday

Ieri, quindi giovedì, venerdì, sabato, domenica

we are going to be over 30 degrees.

ci saranno più di 30 gradi.

I think when Monday comes it will cool down a bit.

Penso che quando arriverà lunedì si raffredderà un po'.