Learn the English Phrases "to be wired" and "to hot wire"

In this English lesson I wanted to help you learn the English phrase to be wired.

Nesta aula de inglês, eu queria ajudá-lo a aprender a frase em inglês to be wired.

When we say someone is wired, it means they're a little bit nervous

Quando dizemos que alguém está conectado, isso significa que eles estão um pouco nervosos

or they're a little bit energetic.

ou um pouco enérgicos.

We usually use this when we talk about the effects of coffee

Costumamos usar isso quando falamos sobre os efeitos do café

on people or the effects of sugar on kids.

nas pessoas ou os efeitos do açúcar nas crianças.

You might hear someone say something like this, Oh, I have a lot of energy today.

Você pode ouvir alguém dizer algo assim: Oh, estou com muita energia hoje.

I'm really wired because I had three cups of coffee this morning.

Estou muito nervoso porque tomei três xícaras de café esta manhã.

So to be wired means that you can feel the effect of the caffeine on you.

Portanto, estar conectado significa que você pode sentir o efeito da cafeína em você.

Sometimes people have trouble sleeping at night because they're just too wired.

Às vezes, as pessoas têm problemas para dormir à noite porque estão muito conectadas.

They've had too much coffee that day.

Eles tomaram muito café naquele dia.

And sometimes little kids, when they have lots of sugar, they're just wired.

E, às vezes, crianças pequenas, quando comem muito açúcar, ficam nervosas.

They run around and they have lots of energy because they've just eaten way too much sugar.

Eles correm e têm muita energia porque acabaram de comer muito açúcar.

So to be wired simply means to have a higher level of energy

Portanto, estar conectado significa simplesmente ter um nível mais alto de energia

and maybe even a little bit of nervousness or anxiety as well.

e talvez até um pouco de nervosismo ou ansiedade também.

There's a couple of different feelings you could be having when you're wired.

Há alguns sentimentos diferentes que você pode ter quando está conectado.

The other phrase I wanted to teach you today is the phrase to hot wire.

A outra frase que eu queria ensinar a você hoje é a frase para ligação direta.

I don't really know anything about this phrase.

Eu realmente não sei nada sobre essa frase.

I don't know how to hot wire a vehicle, but I thought it was worth mentioning

Não sei como fazer uma ligação direta em um veículo, mas achei que valia a pena mencionar

because you might hear it

porque você pode ouvi-lo

if you're watching a show about the police or something like that or a movie.

se estiver assistindo a um programa sobre a polícia ou algo assim ou a um filme.

When you hot wire a vehicle, it means you start it by

Quando você faz uma ligação direta em um veículo, significa que você o liga

just touching wires together instead of turning the key.

apenas tocando os fios juntos, em vez de girar a chave.

I think it's harder on modern day vehicles to hot wire them,

Acho que é mais difícil nos veículos modernos fazer a ligação direta,

but I think on older vehicles, if you know what you're doing,

mas acho que nos veículos mais antigos, se você souber o que está fazendo,

you can pull the wires out of the dash and put the right two wires

pode puxar os fios do painel e colocar os dois fios certos

together or three and the car will start without keys.

juntos ou três e o carro vai começar sem chaves.

So to review, to be wired, when you are wired, you are just feeling very energetic

Então, para revisar, estar conectado, quando você está conectado, você está se sentindo muito enérgico

because you've had something that has stimulated you like caffeine or sugar.

porque ingeriu algo que o estimulou, como cafeína ou açúcar.

And when you hot wire a vehicle,

E quando você faz uma ligação direta em um veículo,

it means you start it illegally without keys.

isso significa que você o liga ilegalmente sem as chaves.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Mas ei, vamos ver um comentário de um vídeo anterior.

This comment is from Janith. Hi, Bob.

Este comentário é de Janith. Oi Bob.

Sir, is there a difference between headlight and fog light?

Senhor, há diferença entre farol e farol de neblina?

And my response?

E minha resposta? Os

Headlights put a bright white light and are the main light on the front of a car.

faróis emitem uma luz branca brilhante e são a luz principal na frente de um carro. Os

Fog lights are lower on the front of the car and put out an orange or yellow light.

faróis de neblina são mais baixos na frente do carro e emitem uma luz laranja ou amarela.

So great question.

Então, ótima pergunta.

It's too bad we don't have a vehicle to look at.

É uma pena não termos um veículo para olhar.

Oh, wait, we do.

Oh, espere, nós temos.

So for me, I would call this the headlight.

Então, para mim, eu chamaria isso de farol.

This is what puts out the very bright light that you need to see at night.

Isso é o que emite a luz muito brilhante que você precisa ver à noite.

And this would be what I would call a fog light.

E isso seria o que eu chamaria de farol de neblina.

I think this is also the signal light on my vehicle.

Acho que essa também é a luz de sinalização do meu veículo.

I think it does double duty.

Acho que cumpre dupla função.

I think it does both things.

Eu acho que faz as duas coisas.

Some people have special fog lights

Algumas pessoas têm faróis de neblina especiais

that they mount on the front of their vehicle after they buy it.

que montam na frente do veículo depois de comprá-lo.

We would call them aftermarket fog lights, but they're also lower down

Nós os chamaríamos de faróis de neblina pós-venda, mas eles também são mais baixos

and they're usually orange or yellow.

e geralmente são laranja ou amarelo.

So, hey, many of you have been commenting about how you've been enjoying

Então, ei, muitos de vocês têm comentado sobre como estão gostando

the change of scenery with the videos - using the phrase from the last video.

da mudança de cenário com os vídeos - usando a frase do último vídeo.

I've been doing many of these short lessons in town, and I've been really enjoying that.

Tenho feito muitas dessas aulas curtas na cidade e estou gostando muito.

The reason I have been doing them in town is because my schedule changed.

A razão pela qual tenho feito isso na cidade é porque minha agenda mudou.

So I teach in the morning now and then when I'm done teaching, I'm in town

Então, eu ensino de manhã de vez em quando, quando termino de ensinar, estou na cidade

and I usually bring my camera with me and I just go and find some place to shoot a video.

e geralmente levo minha câmera comigo e apenas encontro algum lugar para gravar um vídeo.

Today, though, I'm at home, a little bit of a different day today for me.

Hoje, porém, estou em casa, um dia um pouco diferente hoje para mim.

I had a different sort of schedule this morning, so I'm home now.

Eu tinha um horário diferente esta manhã, então estou em casa agora.

Let me check the time here.

Deixa eu ver a hora aqui.

Oh, I have 30 seconds to talk, but that's why there's been a bit of a change of scenery

Oh, eu tenho 30 segundos para falar, mas é por isso que houve uma pequena mudança de cenário

for these videos or a change in the scenery behind me.

para esses vídeos ou uma mudança de cenário atrás de mim.

You could see that as well.

Você podia ver isso também.

So here we are on the farm.

Então, aqui estamos nós na fazenda.

The reason I've been doing more in town is because it's fun to show you things in town.

A razão pela qual tenho feito mais na cidade é porque é divertido mostrar as coisas da cidade.

Here it just looks the same all the time.

Aqui parece o mesmo o tempo todo.

It's beautiful and eventually the snow will melt

É lindo e eventualmente a neve vai derreter

and it will be spring and it will be beautiful on the farm again.

e vai ser primavera e vai ficar lindo na fazenda de novo.

But for now, I think I'm just going to keep doing one or both videos in town each week

Mas, por enquanto, acho que vou continuar fazendo um ou ambos os vídeos na cidade toda semana,

just so you get a good look at what a Canadian town looks like.

para que você possa dar uma boa olhada em como é uma cidade canadense.

Anyway, thanks for watching.

De qualquer forma, obrigado por assistir.

I hope you're having a good day and I'll be back with another video...

Espero que estejam tendo um bom dia e volto com outro vídeo...

When does this one come out?

Quando sai esse?

This is a Friday video, isn't it?

Este é um vídeo de sexta-feira, não é?

Next Wednesday. I'll see you next Wednesday with another one. Bye.

Próxima quarta-feira. Vejo você na próxima quarta-feira com outro. Tchau.