Learn the English Phrases "to be wired" and "to hot wire"

In this English lesson I wanted to help you learn the English phrase to be wired.

En esta lección de inglés quería ayudarte a aprender la frase en inglés to be wired.

When we say someone is wired, it means they're a little bit nervous

Cuando decimos que alguien está conectado, significa que está un poco nervioso

or they're a little bit energetic.

o tiene un poco de energía.

We usually use this when we talk about the effects of coffee

Usualmente usamos esto cuando hablamos de los efectos del café

on people or the effects of sugar on kids.

en las personas o los efectos del azúcar en los niños. Es

You might hear someone say something like this, Oh, I have a lot of energy today.

posible que escuche a alguien decir algo como esto, Oh, hoy tengo mucha energía.

I'm really wired because I had three cups of coffee this morning.

Estoy realmente conectado porque tomé tres tazas de café esta mañana.

So to be wired means that you can feel the effect of the caffeine on you.

Así que estar conectado significa que puedes sentir el efecto de la cafeína en ti.

Sometimes people have trouble sleeping at night because they're just too wired.

A veces, las personas tienen problemas para dormir por la noche porque están demasiado conectadas.

They've had too much coffee that day.

Han tomado demasiado café ese día.

And sometimes little kids, when they have lots of sugar, they're just wired.

Y a veces los niños pequeños, cuando tienen mucha azúcar, simplemente están conectados.

They run around and they have lots of energy because they've just eaten way too much sugar.

Corretean y tienen mucha energía porque acaban de comer demasiada azúcar.

So to be wired simply means to have a higher level of energy

Entonces, estar conectado simplemente significa tener un mayor nivel de energía

and maybe even a little bit of nervousness or anxiety as well.

y tal vez incluso un poco de nerviosismo o ansiedad también.

There's a couple of different feelings you could be having when you're wired.

Hay un par de sentimientos diferentes que podrías tener cuando estás conectado.

The other phrase I wanted to teach you today is the phrase to hot wire.

La otra frase que quería enseñarles hoy es la frase para cablear caliente.

I don't really know anything about this phrase.

Realmente no sé nada acerca de esta frase.

I don't know how to hot wire a vehicle, but I thought it was worth mentioning

No sé cómo conectar un vehículo, pero pensé que valía la pena mencionarlo

because you might hear it

porque es posible que lo escuches

if you're watching a show about the police or something like that or a movie.

si estás viendo un programa sobre la policía o algo así o una película.

When you hot wire a vehicle, it means you start it by

Cuando conectas un vehículo en caliente, significa que lo enciendes

just touching wires together instead of turning the key.

simplemente tocando los cables en lugar de girar la llave.

I think it's harder on modern day vehicles to hot wire them,

Creo que es más difícil conectarlos en caliente en los vehículos modernos,

but I think on older vehicles, if you know what you're doing,

pero creo que en los vehículos más antiguos, si sabes lo que estás haciendo,

you can pull the wires out of the dash and put the right two wires

puedes sacar los cables del tablero y juntar los dos o tres cables correctos

together or three and the car will start without keys.

y el auto comenzará sin llaves.

So to review, to be wired, when you are wired, you are just feeling very energetic

Entonces, para repasar, estar conectado, cuando estás conectado, simplemente te sientes con mucha energía

because you've had something that has stimulated you like caffeine or sugar.

porque has tenido algo que te ha estimulado como la cafeína o el azúcar.

And when you hot wire a vehicle,

Y cuando enciende un vehículo,

it means you start it illegally without keys.

significa que lo enciende ilegalmente sin llaves.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Pero bueno, veamos un comentario de un video anterior.

This comment is from Janith. Hi, Bob.

Este comentario es de Janith. Hola Bob.

Sir, is there a difference between headlight and fog light?

Señor, ¿hay alguna diferencia entre el faro y la luz antiniebla? ¿

And my response?

Y mi respuesta?

Headlights put a bright white light and are the main light on the front of a car.

Los faros emiten una luz blanca brillante y son la luz principal en la parte delantera de un automóvil. Los

Fog lights are lower on the front of the car and put out an orange or yellow light.

faros antiniebla están más bajos en la parte delantera del automóvil y emiten una luz naranja o amarilla.

So great question.

Gran pregunta.

It's too bad we don't have a vehicle to look at.

Es una lástima que no tengamos un vehículo para mirar.

Oh, wait, we do.

Oh, espera, lo hacemos.

So for me, I would call this the headlight.

Entonces, para mí, llamaría a esto el faro.

This is what puts out the very bright light that you need to see at night.

Esto es lo que apaga la luz muy brillante que necesitas ver por la noche.

And this would be what I would call a fog light.

Y esto sería lo que yo llamaría una luz antiniebla.

I think this is also the signal light on my vehicle.

Creo que esta es también la luz de señal de mi vehículo.

I think it does double duty.

Creo que cumple una doble función.

I think it does both things.

Creo que hace las dos cosas.

Some people have special fog lights

Algunas personas tienen luces antiniebla especiales

that they mount on the front of their vehicle after they buy it.

que montan en la parte delantera de su vehículo después de comprarlo.

We would call them aftermarket fog lights, but they're also lower down

Los llamaríamos luces antiniebla del mercado de accesorios, pero también están más abajo

and they're usually orange or yellow.

y generalmente son de color naranja o amarillo.

So, hey, many of you have been commenting about how you've been enjoying

Entonces, oye, muchos de ustedes han estado comentando cómo han estado disfrutando

the change of scenery with the videos - using the phrase from the last video.

el cambio de escenario con los videos , usando la frase del último video.

I've been doing many of these short lessons in town, and I've been really enjoying that.

He estado tomando muchas de estas lecciones cortas en la ciudad, y realmente las he disfrutado.

The reason I have been doing them in town is because my schedule changed.

La razón por la que los he estado haciendo en la ciudad es porque mi horario cambió.

So I teach in the morning now and then when I'm done teaching, I'm in town

Así que enseño por la mañana de vez en cuando, cuando termino de enseñar, estoy en la ciudad

and I usually bring my camera with me and I just go and find some place to shoot a video.

y generalmente llevo mi cámara conmigo y solo voy y busco un lugar para grabar un video.

Today, though, I'm at home, a little bit of a different day today for me.

Hoy, sin embargo, estoy en casa, un día un poco diferente para mí.

I had a different sort of schedule this morning, so I'm home now.

Esta mañana tenía un horario diferente, así que ya estoy en casa.

Let me check the time here.

Déjame ver la hora aquí.

Oh, I have 30 seconds to talk, but that's why there's been a bit of a change of scenery

Oh, tengo 30 segundos para hablar, pero es por eso que ha habido un pequeño cambio de escenario

for these videos or a change in the scenery behind me.

para estos videos o un cambio en el escenario detrás de mí.

You could see that as well.

Podrías ver eso también.

So here we are on the farm.

Así que aquí estamos en la granja.

The reason I've been doing more in town is because it's fun to show you things in town.

La razón por la que he estado haciendo más en la ciudad es porque es divertido mostrarte cosas en la ciudad.

Here it just looks the same all the time.

Aquí se ve igual todo el tiempo.

It's beautiful and eventually the snow will melt

Es hermoso y eventualmente la nieve se derretirá

and it will be spring and it will be beautiful on the farm again.

y será primavera y volverá a ser hermoso en la granja.

But for now, I think I'm just going to keep doing one or both videos in town each week

Pero por ahora, creo que voy a seguir haciendo uno o ambos videos en la ciudad cada semana

just so you get a good look at what a Canadian town looks like.

para que puedan ver bien cómo es una ciudad canadiense.

Anyway, thanks for watching.

De todos modos, gracias por mirar.

I hope you're having a good day and I'll be back with another video...

Espero que estés teniendo un buen día y volveré con otro video... ¿

When does this one come out?

Cuándo sale este?

This is a Friday video, isn't it?

Este es un video de viernes, ¿no?

Next Wednesday. I'll see you next Wednesday with another one. Bye.

Próximo miércoles. Nos vemos el próximo miércoles con otro. Adiós.