Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.
00:00
So you've probably
already watched the video
0
330
1660
Então você provavelmente
já assistiu ao vídeo
00:01
on my other channel
1
1990
900
no meu outro canal,
00:02
giving you an update about how I'm doing.
2
2890
2220
dando uma atualização sobre como estou.
00:05
I was sick.
3
5110
833
00:05
I'm all better.
4
5943
833
Estive doente.
Estou melhor.
00:06
It was just a really bad sore throat.
5
6776
1464
Foi apenas uma dor de garganta muito ruim.
00:08
I couldn't talk for a few days.
6
8240
1390
Fiquei alguns dias sem falar.
00:09
So that made teaching really hard
7
9630
2390
Isso tornava o ensino muito difícil
00:12
and it made pretty much,
8
12020
2090
e
00:14
it was pretty much impossible
9
14110
1280
tornava praticamente impossível
00:15
to make YouTube video lessons for you.
10
15390
2430
fazer aulas em vídeo no YouTube para você.
00:17
So I'm just gonna rest
for a couple more days.
11
17820
2050
Então, vou descansar
por mais alguns dias.
00:19
I feel great
12
19870
1130
Eu me sinto ótimo,
00:21
but I don't wanna start
talking a lot too soon,
13
21000
2700
mas não quero começar a
falar muito cedo demais,
00:23
but we'll get back to
making these short lessons
14
23700
2530
mas voltaremos a
fazer essas lições curtas
00:26
on this channel on Friday of this week
15
26230
2440
neste canal na sexta-feira desta semana
00:28
and on my bigger channel,
16
28670
1620
e no meu canal maior,
00:30
there's going to be a
live stream this Friday
17
30290
2190
haverá uma
transmissão ao vivo nesta sexta-feira
00:32
and a live stream on Saturday.
18
32480
1130
e uma transmissão ao vivo no sábado.
00:33
So anyways, just a quick update.
19
33610
1810
De qualquer forma, apenas uma atualização rápida.
00:35
I hope you're having
a good time out there.
20
35420
1810
Espero que você esteja se
divertindo por aí.
00:37
Maybe when you wait for the new lesson,
21
37230
2400
Talvez quando você esperar pela nova lição,
00:39
you can go back and watch
some of the older ones
22
39630
1980
você possa voltar e assistir
algumas das mais antigas
00:41
to practice them a little bit.
23
41610
1080
para praticá-las um pouco.
00:42
So anyways, just a quick update.
24
42690
1660
De qualquer forma, apenas uma atualização rápida.
00:44
Hope you're having a good day.
25
44350
1560
Espero que você esteja tendo um bom dia.
00:45
Hope you're having a good week.
26
45910
1080
Espero que você esteja tendo uma boa semana.
00:46
I'll see you Friday
27
46990
1110
Vejo você na sexta-feira
00:48
on my other channel with a live stream.
28
48100
1910
no meu outro canal com uma transmissão ao vivo.
00:50
And if not, there'll be a
lesson for you here on Friday
29
50010
2610
E se não, vai ter
aula pra você aqui na sexta
00:52
to learn a bit more English, bye.
30
52620
1903
pra aprender um pouco mais de inglês, tchau.
New videos
Sobre este site
Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.