Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:00
So you've probably
already watched the video
0
330
1660
Así que probablemente
ya hayas visto el video
00:01
on my other channel
1
1990
900
en mi otro canal
00:02
giving you an update about how I'm doing.
2
2890
2220
que te da una actualización sobre cómo me va.
00:05
I was sick.
3
5110
833
00:05
I'm all better.
4
5943
833
Estaba enfermo.
Estoy mejor.
00:06
It was just a really bad sore throat.
5
6776
1464
Era solo un dolor de garganta muy fuerte.
00:08
I couldn't talk for a few days.
6
8240
1390
No pude hablar durante unos días.
00:09
So that made teaching really hard
7
9630
2390
Así que eso hizo que la enseñanza fuera realmente difícil
00:12
and it made pretty much,
8
12020
2090
y
00:14
it was pretty much impossible
9
14110
1280
resultó bastante, fue casi
00:15
to make YouTube video lessons for you.
10
15390
2430
imposible hacer lecciones de video de YouTube para ti.
00:17
So I'm just gonna rest
for a couple more days.
11
17820
2050
Así que voy a
descansar un par de días más.
00:19
I feel great
12
19870
1130
Me siento muy bien,
00:21
but I don't wanna start
talking a lot too soon,
13
21000
2700
pero no quiero empezar a
hablar demasiado pronto,
00:23
but we'll get back to
making these short lessons
14
23700
2530
pero volveremos a
hacer estas breves lecciones
00:26
on this channel on Friday of this week
15
26230
2440
en este canal el viernes de esta semana
00:28
and on my bigger channel,
16
28670
1620
y en mi canal más grande,
00:30
there's going to be a
live stream this Friday
17
30290
2190
habrá una
transmisión en vivo este viernes.
00:32
and a live stream on Saturday.
18
32480
1130
y una transmisión en vivo el sábado.
00:33
So anyways, just a quick update.
19
33610
1810
De todos modos, solo una actualización rápida.
00:35
I hope you're having
a good time out there.
20
35420
1810
Espero que lo estés
pasando bien por ahí.
00:37
Maybe when you wait for the new lesson,
21
37230
2400
Tal vez cuando esperes la nueva lección,
00:39
you can go back and watch
some of the older ones
22
39630
1980
puedas volver atrás y ver
algunas de las más antiguas
00:41
to practice them a little bit.
23
41610
1080
para practicarlas un poco.
00:42
So anyways, just a quick update.
24
42690
1660
De todos modos, solo una actualización rápida.
00:44
Hope you're having a good day.
25
44350
1560
Espero que estés teniendo un buen día.
00:45
Hope you're having a good week.
26
45910
1080
Espero que estés teniendo una buena semana.
00:46
I'll see you Friday
27
46990
1110
Nos vemos el viernes
00:48
on my other channel with a live stream.
28
48100
1910
en mi otro canal con una transmisión en vivo.
00:50
And if not, there'll be a
lesson for you here on Friday
29
50010
2610
Y si no, habrá una
lección para ti aquí el viernes
00:52
to learn a bit more English, bye.
30
52620
1903
para aprender un poco más de inglés, adiós.
New videos
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.