English lessons will resume Friday!

So you've probably already watched the video

だから、あなたはおそらく

on my other channel

私の他のチャンネルのビデオを見て、

giving you an update about how I'm doing.

私がどのようにやっているかについての最新情報を提供しています.

I was sick.

I'm all better.

私は病気だった。

私はすべて良くなっています。

It was just a really bad sore throat.

ただの喉の痛みがひどかったです。

I couldn't talk for a few days.

私は数日間話すことができませんでした。

So that made teaching really hard

そのため、教える

and it made pretty much,

ことは非常に難しくなり、

it was pretty much impossible

to make YouTube video lessons for you.

YouTube のビデオ レッスンを作成することはほぼ不可能になりました。

So I'm just gonna rest for a couple more days.

ということ で、あと数日お休みします。

I feel great

気分

but I don't wanna start talking a lot too soon,

はいいですが、あまり早く話し始めたくはありません

but we'll get back to making these short lessons

on this channel on Friday of this week

が、今週の金曜日にこのチャンネルでこれらの短いレッスンを再開

and on my bigger channel,

し、私のより大きなチャンネルで、

there's going to be a live stream this Friday

今週の金曜日にライブストリームを行う予定です

and a live stream on Saturday.

そして土曜日の生放送。

So anyways, just a quick update.

とにかく、簡単な更新です。 楽しい時間

I hope you're having a good time out there.

を過ごしていただければ幸いです 。

Maybe when you wait for the new lesson,

たぶん、新しいレッスンを待っているときに、

you can go back and watch some of the older ones

戻っ て古いレッスンのいくつかを見て、

to practice them a little bit.

それらを少し練習することができます.

So anyways, just a quick update.

とにかく、簡単な更新です。

Hope you're having a good day.

良い一日をお過ごしください。

Hope you're having a good week.

良い一週間をお過ごしください。

I'll see you Friday

金曜日

on my other channel with a live stream.

に別のチャンネルのライブ ストリームでお会いしましょう。

And if not, there'll be a lesson for you here on Friday

そうでない場合は、 金曜日にここで

to learn a bit more English, bye.

英語をもう少し学ぶためのレッスンがあります。