Learn the English Phrases SUCH A and NO SUCH THING

In this English lesson,

Nesta lição de inglês,

I wanted to help you learn the English phrase such a.

eu queria ajudá-lo a aprender a frase em inglês such a.

This is a little phrase we sometimes add to a sentence

Esta é uma pequena frase que às vezes adicionamos a uma frase

when we want to emphasize something.

quando queremos enfatizar algo.

I could say to you, "It's a nice day today,"

Eu poderia dizer a você: "Hoje está um belo dia",

but it's actually a really nice day,

mas na verdade é um dia realmente agradável,

so I could say, "It's such a nice day today.

então eu poderia dizer: "Hoje está um dia tão agradável.

It's such a nice day."

Está um dia tão agradável".

If I was insulting someone,

Se eu estava insultando alguém,

and you shouldn't do that, but here's an example anyways.

e você não deveria fazer isso, mas aqui está um exemplo de qualquer maneira.

If I was insulting someone, I could say, "He's a jerk,"

Se eu estivesse insultando alguém, poderia dizer: "Ele é um idiota",

but if I wanted to emphasize that,

mas se quisesse enfatizar isso,

I could say, "He's such a jerk."

poderia dizer: "Ele é um idiota".

And you can even use this for experiences.

E você pode até usar isso para experiências.

You could say, "Oh, I went to the Ed Sheeran concert,

Você poderia dizer: "Ah, eu fui ao show do Ed Sheeran

and I had such a good time.

e me diverti muito.

It was amazing."

Foi incrível."

The other phrase I wanted to teach you today

A outra frase que eu queria ensinar a você hoje

is the phrase no such thing.

é a frase nada disso.

When we think something doesn't exist,

Quando pensamos que algo não existe,

we'll say, "Ah, there's no such thing."

dizemos: "Ah, isso não existe."

If someone was to say,

Se alguém dissesse:

"Last night I was walking in my house

"Ontem à noite eu estava entrando em minha casa

and I saw a door open by itself.

e vi uma porta se abrir sozinha.

I think there's a ghost in my house,"

Acho que há um fantasma em minha casa",

you could say, "There's no such thing.

você poderia dizer: "Isso não

Ghosts don't exist."

existe. Fantasmas não existem. "

If someone said, "Oh, I was driving last night,

Se alguém dissesse: "Oh, eu estava dirigindo ontem à noite

and I saw strange lights in the sky.

e vi luzes estranhas no céu.

I think it was a UFO, an unidentified flying object,"

Acho que foi um OVNI, um objeto voador não identificado",

you could say, "There's no such thing as aliens,

você poderia dizer: " Não existem alienígenas

and there's no such thing as UFOs."

e não existem coisas como OVNIs."

So to review, when you use the phrase such a,

Então, para revisar, quando você usa a frase tal,

it means that you're emphasizing something.

significa que está enfatizando algo.

It's such a nice day today.

Está um dia tão bom hoje.

He's such a jerk.

Ele é um idiota.

By the way, don't use the insult.

A propósito, não use o insulto.

I think I already told you not to do that,

Acho que já disse para você não fazer isso,

but you do need to know insults, don't you,

mas você precisa conhecer os insultos, não é,

in case you hear them on TV.

caso os ouça na TV.

And when you say there's no such thing,

E quando você diz que tal coisa não existe,

you're simply saying that you don't think something exists.

você está simplesmente dizendo que não acha que algo existe.

Hey, let's look at a comment from a previous video.

Ei, vamos ver um comentário de um vídeo anterior.

This comment is from Sidd.

Este comentário é de Sidd.

"We didn't get enough time to observe

"Não tivemos tempo suficiente para observar

that beautiful tree in the back.

aquela linda árvore nos fundos.

Thanks a ton for these short and simple episodes."

Muito obrigado por esses episódios curtos e simples."

And my response.

E minha resposta.

"You're welcome, Sidd.

"De nada, Sidd.

Good to know you watched until the end."

Bom saber que você assistiu até o fim."

If you don't know what Sidd's talking about,

Se você não sabe do que Sidd está falando,

it means you didn't watch 'til the end of the last video.

significa que você não assistiu até o final do último vídeo.

In the last video, I was running out of time,

No último vídeo, eu estava ficando sem tempo,

but I was standing by a beautiful tree,

mas estava parado ao lado de uma linda árvore,

so I quickly just said, "Here's a beautiful tree,"

então rapidamente disse: "Aqui está uma bela árvore"

or, "Here's a really nice tree."

ou "Aqui está uma árvore muito bonita".

It was such a nice tree, by the way.

A propósito, era uma árvore tão bonita.

You should go back and maybe watch it.

Você deveria voltar e talvez assistir.

But it's just a little thing I noticed.

Mas é só uma coisinha que notei.

If I do something funny at the end of the video,

Se eu fizer algo engraçado no final do vídeo,

sometimes I look for a comment

às vezes procuro um comentário

so that I know people watched all the way to the end.

para saber se as pessoas assistiram até o final.

By the way, if you wanna see nice trees,

A propósito, se você quer ver belas árvores,

oh, let's do it this way.

oh, vamos fazer assim.

Let me flip you around.

Deixe-me virar você.

These are our lilac trees.

Estas são as nossas árvores de lilás.

We have three lilac trees.

Temos três lilás.

This is a white lilac tree, and it smells beautiful,

Esta é uma árvore lilás branca, e cheira lindamente,

and then we have my favorite lilac,

e então temos o meu lilás favorito,

which is this light purple lilac tree.

que é esta árvore lilás roxa clara.

I really enjoy the lilacs.

Eu realmente gosto dos lilases.

I know we live on a flower farm,

Eu sei que moramos em uma fazenda de flores,

but you might be interested to know,

mas você pode estar interessado em saber,

we don't actually sell lilac.

na verdade não vendemos lilás.

Kind of stuck out in the trees here.

Meio que preso nas árvores aqui.

We started to a long time ago,

Começamos há muito tempo,

but they don't last very long when you put them in water.

mas eles não duram muito quando você os coloca na água. Os

Lilacs are not...

lilás não são...

They don't have good vase life.

Não têm boa vida de vaso.

Vase life is something we use

Vida de vaso é algo que usamos

to describe a flower in a vase.

para descrever uma flor em um vaso.

If we say it has good vase life,

Se dissermos que tem boa vida de vaso,

it means it lasts a long time.

significa que dura muito tempo.

If we say it doesn't have good vase life,

Se dissermos que não tem boa vida de vaso,

it means when you cut it and put it in a vase,

significa que quando você corta e coloca em um vaso,

it doesn't last very long.

não dura muito.

So anyways, one of the other things I wanted to show you

De qualquer forma, uma das outras coisas que queria mostrar a vocês

is that all of the trees on my property now have leaves.

é que todas as árvores da minha propriedade agora têm folhas.

We have shade.

Temos sombra.

It's much nicer.

É muito mais legal. Na

The weather's actually cooled down a bit, too,

verdade, o tempo também esfriou um pouco,

but I love the fact that we have shade now.

mas adoro o fato de termos sombra agora.

It's just a little easier to come outside and make a video.

É um pouco mais fácil sair de casa e fazer um vídeo.

I can stand in the shade and make an English lesson.

Posso ficar na sombra e fazer uma aula de inglês.

I don't need my sunglasses or anything like that.

Eu não preciso dos meus óculos de sol ou qualquer coisa assim.

And I think the animals, like this cat here,

E acho que os animais, como este gato aqui,

are enjoying this as well.

também estão gostando disso.

I think the cat realizes

Acho que o gato percebe

that I'm trying to get it in the video,

que estou tentando entrar no vídeo

and maybe doesn't like that.

e talvez não goste disso.

Anyways, thanks for watching

De qualquer forma, obrigado por assistir a

this little short English lesson.

esta pequena aula de inglês.

I hope you're having a good day,

Espero que você esteja tendo um bom dia,

and I'll see you in a couple days with another one. Bye.

e vejo você em alguns dias com outro. Tchau.