Learn the English Phrases SUCH A and NO SUCH THING

In this English lesson,

Dans cette leçon d'anglais,

I wanted to help you learn the English phrase such a.

je voulais vous aider à apprendre la phrase anglaise telle a.

This is a little phrase we sometimes add to a sentence

C'est une petite phrase que nous ajoutons parfois à une phrase

when we want to emphasize something.

lorsque nous voulons souligner quelque chose.

I could say to you, "It's a nice day today,"

Je pourrais vous dire : « C'est une belle journée aujourd'hui »,

but it's actually a really nice day,

mais c'est en fait une très belle journée,

so I could say, "It's such a nice day today.

donc je pourrais dire : « C'est une si belle journée aujourd'hui.

It's such a nice day."

C'est une si belle journée.

If I was insulting someone,

Si j'insultais quelqu'un,

and you shouldn't do that, but here's an example anyways.

et vous ne devriez pas le faire, mais voici quand même un exemple.

If I was insulting someone, I could say, "He's a jerk,"

Si j'insultais quelqu'un , je pourrais dire : « C'est un con »,

but if I wanted to emphasize that,

mais si je voulais souligner cela,

I could say, "He's such a jerk."

je pourrais dire : « C'est un con ».

And you can even use this for experiences.

Et vous pouvez même l'utiliser pour des expériences.

You could say, "Oh, I went to the Ed Sheeran concert,

Vous pourriez dire : « Oh, je suis allé au concert d'Ed Sheeran,

and I had such a good time.

et j'ai passé un très bon moment.

It was amazing."

C'était incroyable.

The other phrase I wanted to teach you today

L'autre phrase que je voulais vous apprendre aujourd'hui

is the phrase no such thing.

est la phrase rien de tel.

When we think something doesn't exist,

Quand nous pensons que quelque chose n'existe pas,

we'll say, "Ah, there's no such thing."

nous disons : "Ah, ça n'existe pas."

If someone was to say,

Si quelqu'un disait :

"Last night I was walking in my house

« La nuit dernière, je marchais dans ma maison

and I saw a door open by itself.

et j'ai vu une porte s'ouvrir toute seule.

I think there's a ghost in my house,"

Je pense qu'il y a un fantôme dans ma maison »,

you could say, "There's no such thing.

vous pourriez dire : « Il n'y a rien de tel. Les

Ghosts don't exist."

fantômes n'existent pas. "

If someone said, "Oh, I was driving last night,

Si quelqu'un dit : « Oh, je conduisais la nuit dernière,

and I saw strange lights in the sky.

et j'ai vu d'étranges lumières dans le ciel.

I think it was a UFO, an unidentified flying object,"

Je pense que c'était un OVNI, un objet volant non identifié »,

you could say, "There's no such thing as aliens,

vous pourriez dire : « Les extraterrestres n'existent pas,

and there's no such thing as UFOs."

et il n'y a pas chose comme les OVNIS."

So to review, when you use the phrase such a,

Donc, pour résumer, lorsque vous utilisez l'expression tel un,

it means that you're emphasizing something.

cela signifie que vous mettez l' accent sur quelque chose.

It's such a nice day today.

C'est une si belle journée aujourd'hui.

He's such a jerk.

C'est un con.

By the way, don't use the insult.

Au fait, n'utilisez pas l'insulte.

I think I already told you not to do that,

Je pense que je t'ai déjà dit de ne pas faire ça,

but you do need to know insults, don't you,

mais tu dois connaître les insultes, n'est-ce pas,

in case you hear them on TV.

au cas où tu les entendrais à la télé.

And when you say there's no such thing,

Et quand vous dites qu'il n'y a rien de tel,

you're simply saying that you don't think something exists.

vous dites simplement que vous ne pensez pas que quelque chose existe.

Hey, let's look at a comment from a previous video.

Hey, regardons un commentaire d'une vidéo précédente.

This comment is from Sidd.

Ce commentaire est de Sidd.

"We didn't get enough time to observe

"Nous n'avons pas eu assez de temps pour observer

that beautiful tree in the back.

ce bel arbre à l'arrière.

Thanks a ton for these short and simple episodes."

Merci beaucoup pour ces épisodes courts et simples."

And my response.

Et ma réponse.

"You're welcome, Sidd.

"De rien, Sidd. C'est

Good to know you watched until the end."

bon de savoir que tu as regardé jusqu'à la fin."

If you don't know what Sidd's talking about,

Si vous ne savez pas de quoi parle Sidd,

it means you didn't watch 'til the end of the last video.

cela signifie que vous n'avez pas regardé jusqu'à la fin de la dernière vidéo.

In the last video, I was running out of time,

Dans la dernière vidéo, je manquais de temps,

but I was standing by a beautiful tree,

mais je me tenais à côté d'un bel arbre,

so I quickly just said, "Here's a beautiful tree,"

alors j'ai dit rapidement : "Voici un bel arbre"

or, "Here's a really nice tree."

ou "Voici un très bel arbre".

It was such a nice tree, by the way.

C'était un si bel arbre, au fait.

You should go back and maybe watch it.

Tu devrais y retourner et peut-être le regarder.

But it's just a little thing I noticed.

Mais c'est juste une petite chose que j'ai remarquée.

If I do something funny at the end of the video,

Si je fais quelque chose de drôle à la fin de la vidéo,

sometimes I look for a comment

parfois je cherche un commentaire

so that I know people watched all the way to the end.

pour savoir que les gens ont regardé jusqu'à la fin.

By the way, if you wanna see nice trees,

Au fait, si vous voulez voir de beaux arbres,

oh, let's do it this way.

oh, faisons comme ça.

Let me flip you around.

Laissez-moi vous retourner.

These are our lilac trees.

Ce sont nos lilas.

We have three lilac trees.

Nous avons trois lilas.

This is a white lilac tree, and it smells beautiful,

C'est un lilas blanc, et il sent bon,

and then we have my favorite lilac,

et puis nous avons mon lilas préféré,

which is this light purple lilac tree.

qui est ce lilas violet clair.

I really enjoy the lilacs.

J'aime beaucoup les lilas.

I know we live on a flower farm,

Je sais que nous vivons dans une ferme florale,

but you might be interested to know,

mais cela pourrait vous intéresser de savoir que

we don't actually sell lilac.

nous ne vendons pas de lilas.

Kind of stuck out in the trees here.

Un peu coincé dans les arbres ici.

We started to a long time ago,

Nous avons commencé il y a longtemps,

but they don't last very long when you put them in water.

mais ils ne durent pas très longtemps quand vous les mettez dans l'eau.

Lilacs are not...

Les lilas ne sont pas...

They don't have good vase life.

Ils n'ont pas une bonne durée de vie en vase.

Vase life is something we use

La vie en vase est quelque chose que nous utilisons

to describe a flower in a vase.

pour décrire une fleur dans un vase.

If we say it has good vase life,

Si nous disons qu'il a une bonne tenue en vase,

it means it lasts a long time.

cela signifie qu'il dure longtemps.

If we say it doesn't have good vase life,

Si nous disons qu'il n'a pas une bonne durée de vie en vase,

it means when you cut it and put it in a vase,

cela signifie que lorsque vous le coupez et le mettez dans un vase,

it doesn't last very long.

il ne dure pas très longtemps.

So anyways, one of the other things I wanted to show you

Bref, l'une des autres choses que je voulais vous montrer,

is that all of the trees on my property now have leaves.

c'est que tous les arbres de ma propriété ont maintenant des feuilles.

We have shade.

Nous avons de l'ombre.

It's much nicer.

C'est beaucoup plus agréable.

The weather's actually cooled down a bit, too,

Le temps s'est en fait un peu refroidi aussi,

but I love the fact that we have shade now.

mais j'aime le fait que nous ayons de l'ombre maintenant.

It's just a little easier to come outside and make a video.

C'est juste un peu plus facile de sortir et de faire une vidéo.

I can stand in the shade and make an English lesson.

Je peux rester à l'ombre et faire une leçon d'anglais.

I don't need my sunglasses or anything like that.

Je n'ai pas besoin de mes lunettes de soleil ou quoi que ce soit du genre.

And I think the animals, like this cat here,

Et je pense que les animaux, comme ce chat ici

are enjoying this as well.

, apprécient cela aussi.

I think the cat realizes

Je pense que le chat se rend compte

that I'm trying to get it in the video,

que j'essaie de le mettre dans la vidéo,

and maybe doesn't like that.

et peut-être qu'il n'aime pas ça.

Anyways, thanks for watching

Quoi qu'il en soit, merci d'avoir regardé

this little short English lesson.

cette petite leçon d'anglais.

I hope you're having a good day,

J'espère que vous passez une bonne journée,

and I'll see you in a couple days with another one. Bye.

et je vous verrai dans quelques jours avec un autre. Au revoir.