A Really Short English Lesson That Isn't A Lesson

Well, hello.

Bem Olá.

You might be wondering,

Você deve estar se perguntando:

"Where are the lessons on this channel?

"Onde estão as lições deste canal?

Why is Bob not updating the lessons?

Por que Bob não atualiza as lições?

Why is he not responding to the comments?"

Por que ele não responde aos comentários?"

Well, I feel like I stopped doing YouTube for a week,

Bem, sinto que parei de usar o YouTube por uma semana

and now it's taking me a while to get back up to speed.

e agora estou demorando um pouco para voltar ao normal.

I guess that's the phrase I'm teaching today

Acho que essa é a frase que estou ensinando hoje

in this little lesson.

nesta pequena lição.

It wasn't supposed to be a lesson.

Não era para ser uma lição.

It was just supposed to be a little update for you,

Era para ser apenas uma pequena atualização para você,

but it takes a while, sometimes, to get back up to speed,

mas às vezes demora um pouco para voltar ao normal,

which I will eventually.

o que farei eventualmente.

You know, once Jen and I finished market last week,

Você sabe, depois que Jen e eu terminamos o mercado na semana passada,

last Thursday was the last market,

quinta-feira passada foi o último mercado,

we just kind of crashed for a bit,

nós meio que desabamos um pouco, (

(chuckles) and it takes a while.

risos) e isso demora um pouco.

When you crash for a bit, you get used to it.

Quando você trava um pouco, você se acostuma.

It's kind of nice to do nothing for a little while.

É bom não fazer nada por um tempo.

But my time of doing nothing is now over.

Mas meu tempo de não fazer nada acabou.

Videos and lessons (traffic humming)

Vídeos e aulas (zumbido de trânsito)

will resume on this channel in a couple of days.

serão retomados neste canal em alguns dias.

I'll have a new one ready for you on Friday of this week.

Terei um novo pronto para você na sexta-feira desta semana.

I'm looking forward to making that one.

Estou ansioso para fazer esse.

And I will get back to answering comments as well.

E voltarei a responder comentários também.

As, you know, I do enjoy doing that,

Como, você sabe, eu gosto de fazer isso,

but, you know, sometimes when you get a little busy

mas, você sabe, às vezes, quando você fica um pouco ocupado

and then when you take a break from it,

e depois faz uma pausa,

it can be really enjoyable

pode ser muito agradável

to just do nothing (traffic humming)

simplesmente não fazer nada (tráfego zumbido)

for a while.

por um tempo.

(chuckles)

(risos) Mas

It's not something that I enjoy doing for too long, though.

não é algo que eu goste de fazer por muito tempo.

Eventually, I do get a little bit bored,

Eventualmente, fico um pouco entediado,

but yeah, doing nothing can be kind of fun.

mas sim, não fazer nada pode ser divertido.

So anyways, new videos, new lessons will start

De qualquer forma, novos vídeos e novas aulas começarão

in a couple of days.

em alguns dias.

I hope you're having a good week.

Espero que você esteja tendo uma boa semana.

I hope you found time to study English without me.

Espero que você tenha encontrado tempo para estudar inglês sem mim.

I mean, there's so many other YouTubers to watch.

Quero dizer, há tantos outros YouTubers para assistir.

I'm sure you found someone to fill in for me

Tenho certeza que você encontrou alguém para me substituir

while I was gone.

enquanto eu estivesse fora.

Anyways, have a good day.

De qualquer forma, tenha um bom dia.

See you Friday with another lesson. Bye.

Até sexta-feira com mais uma aula. Tchau.