A Really Short English Lesson That Isn't A Lesson

Well, hello.

글쎄요, 안녕하세요.

You might be wondering,

"Where are the lessons on this channel?

"이 채널의 레슨은 어디에 있나요?

Why is Bob not updating the lessons?

Bob은 왜 레슨을 업데이트하지 않습니까?

Why is he not responding to the comments?"

왜 댓글에 응답하지 않습니까?"라고 궁금해하실 수 있습니다.

Well, I feel like I stopped doing YouTube for a week,

글쎄요, 일주일 동안 유튜브 활동을 중단한 것 같은데,

and now it's taking me a while to get back up to speed.

이제는 다시 속도를 내는 데 시간이 좀 걸립니다.

I guess that's the phrase I'm teaching today

아마도 이것이 제가 오늘

in this little lesson.

이 짧은 수업에서 가르치고 있는 문구인 것 같습니다.

It wasn't supposed to be a lesson.

그것은 교훈이 되어서는 안 되었습니다. 원래는

It was just supposed to be a little update for you,

약간의 업데이트만 제공하기로 되어 있었지만 다시 속도를 높이는 데

but it takes a while, sometimes, to get back up to speed,

시간이 걸리기도 하고

which I will eventually.

결국에는 그렇게 할 것입니다.

You know, once Jen and I finished market last week,

알다시피, Jen과 제가 지난 주에 장을 마치고 나면

last Thursday was the last market,

지난 목요일이 마지막 장이었습니다.

we just kind of crashed for a bit,

우리는 잠시 추락했고

(chuckles) and it takes a while.

(웃음) 시간이 좀 걸렸습니다.

When you crash for a bit, you get used to it.

조금 충돌하면 익숙해집니다. 잠시 아무것도

It's kind of nice to do nothing for a little while.

하지 않는 것이 참 좋습니다 .

But my time of doing nothing is now over.

하지만 내가 아무것도 하지 않는 시대는 이제 끝났다. 며칠 후에 이 채널에서

Videos and lessons (traffic humming)

동영상과 강의 (교통 허밍)가

will resume on this channel in a couple of days.

재개됩니다 .

I'll have a new one ready for you on Friday of this week.

이번 주 금요일에 새로운 것을 준비하겠습니다.

I'm looking forward to making that one.

나는 그것을 만들기를 고대하고 있습니다.

And I will get back to answering comments as well.

그리고 댓글 답변도 다시 하도록 하겠습니다 .

As, you know, I do enjoy doing that,

아시다시피 저는 그 일을 좋아

but, you know, sometimes when you get a little busy

하지만 때로는 조금 바빠졌다

and then when you take a break from it,

가 잠시 쉬어갈 때 잠시 동안

it can be really enjoyable

to just do nothing (traffic humming)

아무것도 하지 않는 것 (교통 ​​혼잡)이 정말 즐거울 수 있습니다

for a while.

.

(chuckles)

(웃음)

It's not something that I enjoy doing for too long, though.

그렇다고 너무 오랫동안 즐기는 일은 아닙니다.

Eventually, I do get a little bit bored,

결국에는 조금 지루해지기는

but yeah, doing nothing can be kind of fun.

하지만, 뭐, 아무것도 하지 않는 것도 재미있을 수 있어요.

So anyways, new videos, new lessons will start

어쨌든, 새로운 비디오, 새로운 수업이

in a couple of days.

며칠 안에 시작될 것입니다.

I hope you're having a good week.

나는 당신이 좋은 한 주를 보내고 있기를 바랍니다.

I hope you found time to study English without me.

나 없이 영어를 공부할 시간을 찾았기를 바랍니다.

I mean, there's so many other YouTubers to watch.

내 말은, 시청할 다른 YouTube 사용자가 너무 많다는 것입니다. 내가 없는 동안

I'm sure you found someone to fill in for me

당신은 나를 대신해 줄 누군가를 찾았을 거라고 확신해요

while I was gone.

.

Anyways, have a good day.

어쨌든 좋은 하루 보내세요.

See you Friday with another lesson. Bye.

금요일에 또 다른 강의로 만나요. 안녕.