Learn the English Phrases TO FIRE UP and TO BE FIRED UP - A Short English Lesson with Subtitles

In this English lesson I wanted

Nesta aula de inglês, eu queria

to help you learn the English phrase, to fire up.

ajudá-lo a aprender a frase em inglês, to fire up.

When you say that you are going

Quando você diz que vai

to fire something up in English,

disparar algo em inglês,

it simply means that you are going to turn it on.

significa simplesmente que vai ligá-lo.

Let's say that my computer was off

Digamos que meu computador esteja desligado

and I wanted to send an email to someone,

e eu queira enviar um e-mail para alguém,

or maybe I just want to check my email.

ou talvez eu só queira verificar meu e-mail.

I could say, I'm going to fire up my computer

Eu poderia dizer: vou ligar meu computador

so that I can check my email.

para poder verificar meu e-mail.

Let's say that your brother and you are working on a car

Digamos que você e seu irmão estejam consertando um carro

and you've just changed the oil.

e você acabou de trocar o óleo.

Your brother might say to you,

Seu irmão pode dizer a você:

"Hey, just jump in and fire it up for a second.

"Ei, entre e ligue por um segundo.

"Let's make sure everything is running right."

"Vamos garantir que tudo esteja funcionando bem."

So when you fire something up in English,

Então, quando você liga algo em inglês,

when you turn something on,

quando liga algo,

you can describe it by saying that you are going

pode descrevê-lo dizendo que você vai

to fire it up.

acioná-lo.

This is different though, than the phrase to be fired up.

No entanto, isso é diferente da frase para ser despedido.

Remember a couple of days ago,

Lembre-se de que alguns dias atrás,

I did the phrase to be fired up.

eu fiz a frase para ser despedido.

In English, if you say that you are fired up

Em inglês, se você disser que está demitido

about something, it means that you're excited to do it.

sobre algo, isso significa que você está animado para fazer isso.

I'm always fired up to make a new English lesson

Estou sempre animado para fazer uma nova aula de inglês

for all of you.

para todos vocês.

So again, just so you know the difference,

Então, novamente, só para você saber a diferença,

when you fire something up,

quando você inicia algo,

it means that you are turning it on.

isso significa que você está ligando.

Earlier, I fired up my camera just

Mais cedo, eu liguei minha câmera apenas

to set everything properly,

para configurar tudo corretamente,

so I could make this video,

para que eu pudesse fazer este vídeo,

because I was fired up at the time

porque eu estava animado na época

to make a little English lesson for you.

para fazer uma pequena aula de inglês para você.

Should I repeat that one more time?

Devo repetir mais uma tempo?

Earlier I fired up my camera.

Mais cedo eu liguei minha câmera.

So that means my camera was off and I turned it on,

Então isso significa que minha câmera estava desligada e eu a liguei,

because I was fired up to make a video for you.

porque fui acionado para fazer um vídeo para você.

That means I was excited to make a little English lesson

Isso significa Fiquei empolgado em fazer uma pequena aula de inglês

for all of you, so you can learn a bit more English.

para todos vocês, para que aprendam um pouco mais de inglês.

Anyways, hopefully you understand the difference

De qualquer forma, espero que você entenda a diferença

between those two things.

entre essas duas coisas.

Sorry, I'm a little distracted today

Desculpe, estou um pouco distraído hoje

because it's very, very windy out here,

porque está muito, muito vento aqui fora,

I'll show you that in a moment.

vou te mostrar isso daqui a pouco.

But first we should look at a comment

Mas primeiro devemos olhar para um comentário

from one of the previous videos.

de um dos vídeos anteriores.

This is from the lesson where I explained the phrase,

Isso é da lição em que expliquei a frase,

the calm before the storm

a calma antes da tempestade

and this is from Julia Olis.

e isso é de Julia Olis.

Julia says, "I love the calm before the storm

Julia diz: "Eu amo a calma antes da tempestade

"when it comes to weather.

" quando se trata do clima.

"Nature is gorgeous at that moment

"A natureza é linda naquele momento

"and you can feel the hidden power in that calmness."

"e você pode sentir o poder oculto nessa calma"

I agree by the way.

"When it comes to political or economic situations though,

"or the pandemic situation, it's not good at all."

.

And then my response was,

E então minha resposta foi, a

very true nature is one of my favorite things.

verdadeira natureza é uma das minhas coisas favoritas.

I like the calm and the storms,

Gosto da calmaria e das tempestades,

but when it comes to calm and storms

mas quando se trata de calmaria e tempestades

with politics and pandemics, not so much.

com política e pandemias, nem tanto.

So anyways, Julia, thank you so much for that comment,

De qualquer forma, Julia, muito obrigado por esse comentário,

I agree with you completely.

concordo plenamente com você. A

Nature has this gorgeous element about it.

natureza tem esse elemento lindo sobre isso.

When it's calm before a storm,

Quando está calmo antes de uma tempestade,

there's a lot of beauty in that.

há muita beleza nisso.

And then when it gets really stormy,

E então, quando fica realmente tempestuoso,

there's a lot of beauty in that as well.

há muita beleza nisso também.

In life though, I would say not so much.

Na vida, porém, eu diria que não tanto.

I would say I would have a different opinion.

Eu diria que teria uma opinião diferente.

I don't like it when in politics

Não gosto quando na política

or in the economy or with pandemics,

ou na economia ou com pandemias,

when there is a calm before there is a storm,

quando há uma calmaria antes da tempestade,

it's just not a very nice time.

simplesmente não é um momento muito agradável.

But speaking of calm before the storm,

Mas falando em calma antes da tempestade, na

it's actually not very calm here right now.

verdade não está muito calmo aqui agora.

Let me just up and let me just give you kind of a look

Deixe-me levantar e dar uma olhada

at what's happening here right now.

no que está acontecendo aqui agora.

The audio might get a little bit bad

O áudio pode ficar um pouco ruim

while I'm walking out here

enquanto estou andando por aqui

because it's extremely windy right now.

porque está ventando muito agora.

In fact, I'm having trouble holding the cameras still.

Na verdade, estou tendo problemas para manter as câmeras imóveis.

I'm also walking through some weeds,

Eu também estou andando por algumas ervas daninhas,

that doesn't help either.

isso também não ajuda.

But if you look out here,

Mas se você olhar aqui,

you'll see that it's extremely windy outside right now.

verá que está ventando muito lá fora agora.

There's small waves on the river,

Há pequenas ondas no rio,

they've gotten a little bit smaller now, so not huge,

elas ficaram um pouco menores agora, então não são enormes,

but you can see across the river.

mas você pode ver do outro lado do rio.

Maybe you can see, let me zoom in for you.

Talvez você possa ver, deixe-me ampliar para você.

You can see across the river, the trees are moving

Você pode ver do outro lado do rio, as árvores estão se movendo

in the wind a little bit.

um pouco com o vento.

So hopefully the audio of this portion of the video is okay,

Espero que o áudio desta parte do vídeo esteja bom,

and you can actually hear me, but yes,

e você possa realmente me ouvir, mas sim,

we are certainly experiencing the storm part right now.

certamente estamos passando pela parte da tempestade agora.

It has been raining about every hour here

Tem chovido a cada hora aqui

for the last little while.

nos últimos tempos.

So the calm part is over and we're now definitely

Então a parte calma acabou e agora estamos definitivamente

in the storm part.

na parte da tempestade.