Learn the English Phrases TO FIRE UP and TO BE FIRED UP - A Short English Lesson with Subtitles

In this English lesson I wanted

En esta lección de inglés

to help you learn the English phrase, to fire up.

quería ayudarte a aprender la frase en inglés to fire up.

When you say that you are going

Cuando dices que vas

to fire something up in English,

a encender algo en inglés

it simply means that you are going to turn it on.

, simplemente significa que lo vas a encender.

Let's say that my computer was off

Digamos que mi computadora estaba apagada

and I wanted to send an email to someone,

y quería enviar un correo electrónico a alguien,

or maybe I just want to check my email.

o tal vez solo quiero revisar mi correo electrónico.

I could say, I'm going to fire up my computer

Podría decir, voy a encender mi computadora

so that I can check my email.

para poder revisar mi correo electrónico.

Let's say that your brother and you are working on a car

Digamos que tu hermano y tú están trabajando en un automóvil

and you've just changed the oil.

y acabas de cambiar el aceite.

Your brother might say to you,

Tu hermano podría decirte:

"Hey, just jump in and fire it up for a second.

"Oye, salta y enciéndelo por un segundo.

"Let's make sure everything is running right."

"Asegurémonos de que todo funcione bien".

So when you fire something up in English,

Entonces, cuando enciendes algo en inglés,

when you turn something on,

cuando enciendes algo,

you can describe it by saying that you are going

puedes describirlo. diciendo que vas

to fire it up.

a encenderlo.

This is different though, than the phrase to be fired up.

Sin embargo, esto es diferente a la frase to be fired up.

Remember a couple of days ago,

Recuerda que hace un par de días,

I did the phrase to be fired up.

hice la frase to be fired up.

In English, if you say that you are fired up

En inglés, si dices que estás despedido

about something, it means that you're excited to do it.

algo, significa que estás emocionado de hacerlo.

I'm always fired up to make a new English lesson

Siempre estoy entusiasmado por hacer una nueva lección de inglés

for all of you.

para todos ustedes.

So again, just so you know the difference,

Entonces, de nuevo, solo para que sepas la diferencia,

when you fire something up,

cuando enciendes algo

it means that you are turning it on.

, significa que lo estás encendiendo.

Earlier, I fired up my camera just

Anteriormente, encendí mi cámara solo

to set everything properly,

para configurar todo correctamente,

so I could make this video,

para poder hacer este video,

because I was fired up at the time

porque en ese momento estaba entusiasmado

to make a little English lesson for you.

por hacer una pequeña lección de inglés para ti.

Should I repeat that one more time?

¿Debería repetir eso una vez más? tiempo?

Earlier I fired up my camera.

Anteriormente encendí mi cámara.

So that means my camera was off and I turned it on,

Eso significa que mi cámara estaba apagada y la encendí,

because I was fired up to make a video for you.

porque estaba entusiasmado por hacer un video para ti.

That means I was excited to make a little English lesson

Eso significa Estaba emocionado de hacer una pequeña lección de inglés

for all of you, so you can learn a bit more English.

para todos ustedes, para que puedan aprender un poco más de inglés.

Anyways, hopefully you understand the difference

De todos modos, espero que entiendas la diferencia

between those two things.

entre esas dos cosas.

Sorry, I'm a little distracted today

Lo siento, estoy un poco distraído hoy

because it's very, very windy out here,

porque hace mucho, mucho viento aquí,

I'll show you that in a moment.

te lo mostraré en un momento.

But first we should look at a comment

Pero primero deberíamos mirar un comentario

from one of the previous videos.

de uno de los videos anteriores.

This is from the lesson where I explained the phrase,

Esto es de la lección donde expliqué la frase,

the calm before the storm

la calma antes de la tormenta

and this is from Julia Olis.

y esto es de Julia Olis.

Julia says, "I love the calm before the storm

Julia dice: "Me encanta la calma antes de la tormenta

"when it comes to weather.

" cuando se trata del clima.

"Nature is gorgeous at that moment

"La naturaleza es hermosa en ese

"and you can feel the hidden power in that calmness."

momento y puedes sentir el poder oculto en esa calma.

I agree by the way.

Por cierto, estoy de acuerdo. Sin

"When it comes to political or economic situations though,

embargo, cuando se trata de situaciones políticas o económicas

"or the pandemic situation, it's not good at all."

, o la situación de la pandemia, no es nada bueno".

And then my response was,

Y luego mi respuesta fue,

very true nature is one of my favorite things.

muy cierto, la naturaleza es una de mis cosas favoritas.

I like the calm and the storms,

Me gusta la calma y las tormentas,

but when it comes to calm and storms

pero cuando se trata de calmas y tormentas

with politics and pandemics, not so much.

con política y pandemias, no tanto.

So anyways, Julia, thank you so much for that comment,

De todos modos, Julia, muchas gracias por ese comentario,

I agree with you completely.

estoy completamente de acuerdo contigo.

Nature has this gorgeous element about it.

La naturaleza tiene este hermoso elemento al respecto.

When it's calm before a storm,

Cuando está en calma antes de una tormenta,

there's a lot of beauty in that.

hay mucha belleza en eso.

And then when it gets really stormy,

Y luego, cuando se pone realmente tormentoso,

there's a lot of beauty in that as well.

también hay mucha belleza en eso.

In life though, I would say not so much.

En la vida, sin embargo, diría que no tanto.

I would say I would have a different opinion.

Yo diría que tendría una opinión diferente.

I don't like it when in politics

No me gusta cuando en la política

or in the economy or with pandemics,

o en la economía o con pandemias,

when there is a calm before there is a storm,

cuando hay calma antes de que haya tormenta

it's just not a very nice time.

, simplemente no es un momento muy agradable.

But speaking of calm before the storm,

Pero hablando de calma antes de la tormenta

it's actually not very calm here right now.

, en realidad no hay mucha calma aquí ahora mismo.

Let me just up and let me just give you kind of a look

Permítanme subir y déjenme darles una especie de vistazo

at what's happening here right now.

a lo que está sucediendo aquí ahora mismo.

The audio might get a little bit bad

El audio puede empeorar un poco

while I'm walking out here

mientras camino aquí

because it's extremely windy right now.

porque hace mucho viento en este momento.

In fact, I'm having trouble holding the cameras still.

De hecho, tengo problemas para mantener las cámaras quietas.

I'm also walking through some weeds,

También estoy caminando entre algunas malezas,

that doesn't help either.

eso tampoco ayuda.

But if you look out here,

Pero si miras aquí,

you'll see that it's extremely windy outside right now.

verás que hace mucho viento afuera ahora mismo.

There's small waves on the river,

Hay pequeñas olas en el río,

they've gotten a little bit smaller now, so not huge,

se han vuelto un poco más pequeñas ahora, así que no son enormes,

but you can see across the river.

pero se puede ver al otro lado del río.

Maybe you can see, let me zoom in for you.

Tal vez puedas ver, déjame acercarme por ti.

You can see across the river, the trees are moving

Puedes ver al otro lado del río, los árboles se mueven

in the wind a little bit.

un poco con el viento.

So hopefully the audio of this portion of the video is okay,

Así que espero que el audio de esta parte del video esté bien,

and you can actually hear me, but yes,

y realmente puedan escucharme, pero sí,

we are certainly experiencing the storm part right now.

ciertamente estamos experimentando la parte de la tormenta en este momento.

It has been raining about every hour here

Ha estado lloviendo cada hora aquí

for the last little while.

durante el último rato.

So the calm part is over and we're now definitely

Así que la parte tranquila ha terminado y ahora estamos definitivamente

in the storm part.

en la parte tormentosa.