Learn the English Phrases "There's no time like the present!" and "to be present"

In this English lesson, I wanted to help you learn

Nesta lição de inglês, eu queria ajudá-lo a aprender

the English phrase there's no time like the present.

a frase em inglês: não há tempo como o presente.

This is a phrase that we say to

Esta é uma frase que dizemos às

people when they're talking about starting something new

pessoas quando elas estão falando sobre começar algo novo

or they're starting about maybe restarting something.

ou talvez sobre reiniciar algo.

You might say, hey, there's no time like the present.

Você pode dizer, ei, não há tempo como o presente.

So let's say my brother said to me,

Então digamos que meu irmão me disse:

I'm thinking of going to the gym again.

estou pensando em voltar à academia. Faz

I haven't gotten to the gym for a couple of

alguns anos que não vou à academia

years and I'm thinking of going to the gym again.

e estou pensando em voltar à academia.

I might get a membership.

Eu poderia conseguir uma assinatura.

I think I might do that sometime in the new year.

Acho que posso fazer isso em algum momento do ano novo.

I could say to him then, hey,

Eu poderia dizer a ele então, ei,

there's no time like the present.

não há tempo como o presente.

Basically what I mean is, why don't

Basicamente, o que quero dizer é: por que

you go and do that today?

você não faz isso hoje?

Why don't you go to the gym today and get a membership?

Por que você não vai à academia hoje e se inscreve?

You could also use this when talking about English.

Você também pode usar isso ao falar sobre inglês.

Maybe you need to increase the amount of

Talvez você precise aumentar a quantidade de

English studying that you're doing in 2024.

estudos de inglês que fará em 2024.

Well, you know what?

Bem, quer saber?

There's no time like the present.

Não existe tempo como o presente.

You could get started today.

Você poderia começar hoje.

The second phrase I wanted to teach you

A segunda frase que queria te ensinar

today is the phrase to be present.

hoje é a frase estar presente.

Now, this kind of has two meanings.

Agora, isso tem dois significados.

When I take attendance in my

Quando eu faço a assiduidade na minha

class, the students are present.

aula, os alunos estão presentes.

They even say to me present when I say

Eles até me dizem presente quando eu digo o

their name, and it means that they are there.

nome deles, e isso significa que eles estão lá.

So to be present means that you are

Portanto, estar presente significa que você está

somewhere physically sitting or standing in that space.

fisicamente sentado ou em pé naquele espaço.

But it could also mean to be listening to someone.

Mas também pode significar estar ouvindo alguém.

If Jen is talking to me and I'm

Se Jen está falando comigo e eu estou

on my phone, I'm not really present.

ao telefone, não estou realmente presente.

It's important for me to be present when Jen's talking

É importante para mim estar presente quando Jen está falando

to me, both physically, like actually standing or sitting, but

comigo, tanto fisicamente, como em pé ou sentado, mas

also to not be distracted by other things.

também para não me distrair com outras coisas.

It's nice to be present when people talk to you.

É bom estar presente quando as pessoas falam com você.

So to review, there's no time like the present simply

Então, para revisar, não há tempo como o presente, simplesmente

means it's just a little saying that means, hey, why

significa que é apenas um pequeno ditado que significa, ei, por que

don't you start on that thing you're talking about today?

você não começa com aquilo de que está falando hoje?

Today is a great day.

HOJE é um GRANDE DIA.

Right now is a great time to start on it.

Agora é um ótimo momento para começar.

And to be present means to be

E estar presente significa estar

physically present, but also to be mentally

presente fisicamente, mas também estar

present, to be paying attention to someone.

presente mentalmente, estar prestando atenção em alguém.

But hey, let's look at a comment from a

Mas ei, vamos dar uma olhada em um comentário de um

previous video before I get too cold out here.

vídeo anterior antes que eu fique com muito frio aqui.

It's a little chilly today.

Está um pouco frio hoje. São

It's minus seven right now. Can you believe it?

menos sete agora. Você acredita nisso?

I have gloves on, but no, toque.

Estou com luvas, mas não, gorro.

This is from Francisco.

Isto é do Francisco.

I need to pull my socks up with my English.

Preciso melhorar meu inglês.

I woke up with good intentions. And my

Acordei com boas intenções. E minha

response, there's no time like the present.

resposta, não há tempo como o presente.

Now, you know where I got the idea for that phrase

Agora você sabe de onde tirei a ideia para essa frase

from.

.

And it's true, right?

E é verdade, certo?

Like sometimes it's easy to talk about doing something.

Às vezes é fácil falar sobre fazer alguma coisa.

It's easy to.

É fácil.

In English, sometimes we say, oh, he talks big.

Em inglês, às vezes dizemos, ah, ele fala muito.

If someone says to you that someone talks big,

Se alguém lhe disser que alguém fala muito,

it means that the person talks a lot but

significa que a pessoa fala muito, mas

never actually does what they're planning to do.

nunca faz o que planeja fazer.

With the example of my brother.

Com o exemplo do meu irmão.

If my brother said, I'm going to go to

Se meu irmão dissesse, vou para

the gym, I'm going to get a membership, I

a academia, vou me inscrever,

might just say, he's just talking big.

posso apenas dizer que ele está falando alto.

He's not actually going to do it.

Na verdade, ele não vai fazer isso.

Hey, another boring lesson out here in my yard.

Ei, outra lição chata aqui no meu quintal.

But I did want to show you that.

Mas eu queria te mostrar isso.

Sorry, I'm using my new camera and I keep

Desculpe, estou usando minha nova câmera e continuo

pushing the power button to spin the camera around.

pressionando o botão liga/desliga para girar a câmera.

I did that in another video before, but

Já fiz isso em outro vídeo, mas

there are some geese swimming across the river.

há alguns gansos nadando no rio.

A little hard to see.

Um pouco difícil de ver.

I'll zoom in a bit when I do the edit and

Vou aumentar um pouco o zoom quando fizer a edição e,

then if we look over there as well, there are a

se olharmos para lá também, há um

whole bunch of geese across the river on the neighbor's property.

monte de gansos do outro lado do rio, na propriedade do vizinho.

Let's see if we can see these again.

Vamos ver se podemos ver isso novamente. Estou

Kind of curious to see if my new camera, whether

meio curioso para ver se minha nova câmera, se

I can do a nicer zoom when I zoom in

consigo fazer um zoom melhor quando amplio

when I do the edit, we'll have to see.

quando faço a edição, teremos que ver.

No, we haven't burned the pallets yet.

Não, ainda não queimamos os paletes.

We might do that on Saturday. We'll see.

Podemos fazer isso no sábado. Veremos.

But who knows?

Mas quem sabe?

And yeah, I know I talk about

E sim, eu sei que falo

the weather a lot in these videos.

muito sobre o clima nesses vídeos.

It's a topic I love.

É um tema que adoro.

It's finally cold out, but it is kind of weird.

Finalmente está frio, mas é meio estranho. São

It's minus seven.

menos sete.

My nose is getting a little bit cold right

Meu nariz está ficando um pouco frio

now and my ears are a bit cold.

agora e minhas orelhas estão um pouco frias.

But no snow.

Mas sem neve.

And no snow in the forecast.

E não há previsão de neve.

I think we're just going to be in this kind

Acho que ficaremos nesse tipo

of weather for a while before anything really changes.

de clima por um tempo antes que alguma coisa realmente mude.

Anyways, thanks for watching.

De qualquer forma, obrigado por assistir.

I'll have another short lesson for you next week

Terei outra pequena lição para você na próxima semana,

Wednesday.

quarta-feira.

You'll be watching this on a Friday most likely.

Você provavelmente assistirá isso em uma sexta-feira.

I hope you have a good day and

Espero que você tenha um bom dia e

I hope you have a good weekend. Bye.

um bom fim de semana. Tchau.