Learn the English Expressions "Sounds good!" and "Sounds bad!"

In this English lesson, I wanted to help

Nesta lição de inglês, eu queria ajudá-

you learn the English expression sounds good.

lo a aprender que a expressão em inglês soa bem.

Now this is something we say to

Agora, isso é algo que dizemos às

people when we are agreeing with them.

pessoas quando concordamos com elas.

If a friend of mine said, hey Bob, do

Se um amigo meu dissesse: ei, Bob,

you want to meet at the restaurant tomorrow at

você quer me encontrar no restaurante amanhã às

08:00 in the morning for some breakfast, I might

8h da manhã para tomar café da manhã, eu

say, sounds good, I'll see you then.

diria, parece bom, até lá.

Sometimes Jen needs help with some work

Às vezes, Jen precisa de ajuda com algum trabalho

when I get home from school.

quando chego da escola.

And if Jen says, hey, when you get home tomorrow,

E se Jen disser, ei, quando você chegar em casa amanhã,

can you come out and help me with something?

você pode sair e me ajudar com alguma coisa?

I might say, sounds good.

Posso dizer que parece bom.

As soon as I get home I'll put my farm clothes

Assim que chegar em casa vestirei minhas roupas de fazenda

on and I'll come out and help you with that.

e sairei para ajudá-lo com isso.

I usually don't wear my school clothes

Normalmente não uso as roupas da escola

when I'm working on the farm.

quando estou trabalhando na fazenda.

They would get muddy and my

Eles ficariam enlameados e minhas

shirts wouldn't last as long.

camisas não durariam tanto.

I'll talk about that more in a moment.

Falarei mais sobre isso em um momento.

The other phrase I wanted to teach you today,

A outra frase que eu queria ensinar a vocês hoje,

or term or expression actually is sounds bad.

ou termo ou expressão, na verdade parece ruim.

And we also sometimes just

E às vezes também

say, that doesn't sound good.

dizemos que isso não parece bom.

And this is something we say when something isn't good.

E isso é algo que dizemos quando algo não está bom.

So if I knew someone who went to the hospital and they

Então, se eu conhecesse alguém que foi ao hospital e

needed to get x rays, I might say, oh, sounds bad.

precisasse fazer radiografias, eu diria, ah, parece ruim.

Do you think they broke a bone?

Você acha que eles quebraram um osso?

If someone says to me, I wrote an English

Se alguém me disser que fiz um

test a couple weeks ago, I haven't got my

teste de inglês há algumas semanas, ainda não recebi meus

results back yet, but I don't think I did

resultados, mas acho que não me saí

very well, I might say, oh, that sounds bad.

muito bem, posso dizer, ah, isso parece ruim.

Notice sometimes we put that in

Observe que às vezes colocamos isso na

front that that sounds bad.

frente de que isso soa mal.

Hopefully you did okay.

Espero que você tenha se saído bem.

So to review, when you say sounds good,

Então, para revisar, quando você diz que parece bom,

it means you're happy about something, you're looking

significa que você está feliz com alguma coisa, está

forward to something, you think it's good.

ansioso por alguma coisa, você acha que é bom.

Hey Bob, can you make a video next week for us?

Ei Bob, você pode fazer um vídeo na próxima semana para nós?

Sounds good.

Parece bom.

I'll get right on it.

Eu vou direto ao assunto.

And if someone says, sounds bad, it usually

E se alguém disser que parece ruim, geralmente

means you think a situation isn't good.

significa que você acha que a situação não é boa.

If someone says, there was a windstorm the

Se alguém disser que houve uma tempestade de vento

other day and lots of trees fell over,

outro dia e muitas árvores caíram,

you might say, oh, sounds bad there.

você pode dizer, ah, parece ruim aí.

I hope things will be okay.

Espero que tudo fique bem.

Sometimes the electricity goes out too and

Às vezes a eletricidade também acaba e

it sounds worse than it is, so.

parece pior do que realmente é.

But you still might say, ooh, sounds bad.

Mas você ainda pode dizer, ooh, parece ruim.

I hope the electricity comes back on soon. So to review...

Espero que a eletricidade volte logo. Então para revisar...

Oh, did I review already?

Ah, já revisei?

I think I did, didn't I?

Acho que sim, não foi?

Oh, I'm losing track of what I'm doing.

Oh, estou perdendo a noção do que estou fazendo.

Let's look at a comment from a previous video.

Vejamos um comentário de um vídeo anterior.

Let's do that instead.

Vamos fazer isso em vez disso.

And if I did forget to review, then,

E se eu esqueci de revisar, então,

oh well, I didn't do it this time.

tudo bem, não fiz isso desta vez.

I think I did though.

Acho que sim.

Anyways, it's been a long week.

De qualquer forma, foi uma longa semana.

This is how my brain works.

É assim que meu cérebro funciona.

This is from Ünsal and Ünsal,

Isto é de Ünsal e Ünsal,

I shortened your comment a bit.

encurtei um pouco o seu comentário.

I hope that's okay with you.

Espero que esteja tudo bem para você.

It was a great comment.

Foi um ótimo comentário.

I just didn't have time to read all of it.

Só não tive tempo de ler tudo.

Ünsal says hi teacher Bob, all

Ünsal diz oi professor Bob, todas as

your shirts look brand new.

suas camisas parecem novas.

How do you manage to preserve to

Como você consegue

preserve your shirts for many years?

conservar suas camisas por muitos anos?

I'm saying the word wrong.

Estou dizendo a palavra errada.

How do you manage to preserve your shirts

Como você consegue preservar suas camisas

for many years without fading or wearing out?

por muitos anos sem desbotar ou desgastar?

If you don't have several of the same ones,

Se você não tiver vários iguais,

can you share the secret? And my response?

pode compartilhar o segredo? E minha resposta?

I have slowly cycled through some of them, but

Eu passei lentamente por alguns deles, mas

I do have shirts that are 20 years old.

tenho camisas que têm 20 anos.

This one is in fact that old.

Este é de fato tão antigo.

They are good enough to wear underneath a

Eles são bons o suficiente para usar por baixo de um

sweater, but not quite good enough to wear

suéter, mas não o suficiente para serem usados

by themselves because I usually wear blue plaid,

sozinhos, porque geralmente uso xadrez azul,

many of them might look similar in my videos.

muitos deles podem parecer semelhantes em meus vídeos.

So thanks Ünsal for that.

Então, obrigado Ünsal por isso.

Yeah, my blue shirts.

Sim, minhas camisas azuis.

So one of the things I've noticed is that because

Então uma das coisas que percebi é que porque

I work inside and I'm not in the sun, and

trabalho dentro de casa e não tomo sol, e

because as a teacher, I don't do any physical labor.

porque como professora não faço nenhum trabalho físico.

Like, I'm not lifting things or moving things throughout

Tipo, eu não estou levantando ou movendo coisas ao longo

the day, I think my shirts just last longer.

do dia, acho que minhas camisas duram mais. As

My clothes that I wear on the farm do not last

roupas que uso na fazenda não duram

as long as the clothes I wear for work at school.

tanto quanto as roupas que uso para trabalhar na escola.

And also, I'm not in the sun, right.

E também, não estou no sol, né.

I'm inside all day, so maybe there's

Fico dentro de casa o dia todo, então talvez haja

less wear on the shirts as well.

menos desgaste nas camisas também.

So what am I doing out here?

Então o que estou fazendo aqui?

I'm walking along what I think are forsythia bushes.

Estou caminhando por um local que considero ser arbustos de forsítia.

I just love this yellow color.

Eu simplesmente amo essa cor amarela.

I should have checked with Jen before

Eu deveria ter conversado com Jen antes de

I start saying the name out loud.

começar a dizer o nome em voz alta.

I'm out here for a walk, trying

Estou aqui para passear, tentando

not to trip over the plants.

não tropeçar nas plantas.

They're trying to grab me.

Eles estão tentando me agarrar.

I'll show you what just about grabbed me there.

Vou te mostrar o que quase me prendeu ali.

So this is quite thorny.

Então isso é bastante espinhoso. É por isso

That's why.

.

Sorry.

Desculpe.

That was a good example.

Esse foi um bom exemplo. É

That's why farm clothes don't last

por isso que as roupas agrícolas não duram tanto

as long as school clothes.

quanto as roupas escolares.

I don't walk by thorny bushes when I'm at school

Eu não ando por arbustos espinhosos quando estou na escola.

Anyways, so I hope you're having a good day.

De qualquer forma, espero que você esteja tendo um bom dia.

I hope this rather scatterbrained English lesson

Espero que esta lição de inglês um tanto desmiolada

actually helps you a little bit.

realmente ajude você um pouco.

I'll see you next week with another one. Bye.

Vejo você na próxima semana com outro. Tchau.