Learn the English Expressions "Sounds good!" and "Sounds bad!"

In this English lesson, I wanted to help

이번 영어 수업에서는

you learn the English expression sounds good.

영어 표현이 좋은 것 같다는 것을 배울 수 있도록 돕고 싶었습니다.

Now this is something we say to

이제 이것은 우리가

people when we are agreeing with them.

사람들의 의견에 동의할 때 사람들에게 말하는 것입니다.

If a friend of mine said, hey Bob, do

내 친구가 '안녕 Bob,

you want to meet at the restaurant tomorrow at

내일 아침 8시에 레스토랑에서 만나서

08:00 in the morning for some breakfast, I might

아침 식사를 할래?'라고 말하면,

say, sounds good, I'll see you then.

좋을 것 같네요. 그때 뵙겠습니다.

Sometimes Jen needs help with some work

때때로 Jen은

when I get home from school.

제가 학교에서 집에 돌아올 때 어떤 일에 도움이 필요할 때가 있습니다.

And if Jen says, hey, when you get home tomorrow,

그리고 Jen이 내일 집에 도착하면

can you come out and help me with something?

나와서 뭔가 도와주실 수 있나요?

I might say, sounds good.

나는 말할지도 모른다. 좋은 것 같다.

As soon as I get home I'll put my farm clothes

집에 오자마자 농복을

on and I'll come out and help you with that.

입고 나와서 도와드릴게요.

I usually don't wear my school clothes

나는 농장에서 일할 때 보통 교복을 입지 않습니다

when I'm working on the farm.

.

They would get muddy and my

그들은 진흙투성이가 되고 내

shirts wouldn't last as long.

셔츠는 오래 가지 못할 것입니다.

I'll talk about that more in a moment.

그것에 대해서는 잠시 후에 더 이야기하겠습니다.

The other phrase I wanted to teach you today,

오늘 제가 가르쳐드리고 싶었던 또 다른 표현,

or term or expression actually is sounds bad.

혹은 용어나 표현은 사실 별로인 것 같습니다.

And we also sometimes just

그리고 우리는 때때로

say, that doesn't sound good.

그것이 좋지 않은 것 같다고 말합니다.

And this is something we say when something isn't good.

그리고 이것은 우리가 뭔가 안 좋을 때 하는 말입니다.

So if I knew someone who went to the hospital and they

그래서 병원에 가서 엑스레이를 찍어야 하는 사람을 알고 있다면,

needed to get x rays, I might say, oh, sounds bad.

아, 안 좋은 것 같다고 말할 수도 있습니다.

Do you think they broke a bone?

뼈가 부러진 것 같나요?

If someone says to me, I wrote an English

누군가 나에게

test a couple weeks ago, I haven't got my

몇 주 전에 영어 시험을 쳤는데 아직

results back yet, but I don't think I did

결과가 나오지 않았지만

very well, I might say, oh, that sounds bad.

별로 잘한 것 같지는 않다고 말하면 아, 그거 안 좋은 것 같다고 말할 수도 있습니다.

Notice sometimes we put that in

때때로 우리는

front that that sounds bad.

그것이 나쁘게 들리는 것을 앞에 둡니다.

Hopefully you did okay.

잘 지내셨기를 바랍니다.

So to review, when you say sounds good,

다시 생각해 보면, '좋겠다'라고 말하는 것은

it means you're happy about something, you're looking

어떤 것에 대해 행복하고,

forward to something, you think it's good.

어떤 것을 기대하고 있고, 그것이 좋다고 생각한다는 뜻입니다.

Hey Bob, can you make a video next week for us?

안녕 밥, 다음 주에 우리를 위한 비디오를 만들어 줄 수 있나요?

Sounds good.

좋은 것 같아요.

I'll get right on it.

바로 처리하겠습니다.

And if someone says, sounds bad, it usually

그리고 누군가가 나쁘게 보인다고 말한다면 이는 대개

means you think a situation isn't good.

상황이 좋지 않다고 생각한다는 의미입니다.

If someone says, there was a windstorm the

누군가가 저번에 폭풍이 몰아쳐서

other day and lots of trees fell over,

나무가 많이 쓰러졌다고 하면,

you might say, oh, sounds bad there.

아, 그거 안 좋은 것 같다고 말할 수도 있습니다.

I hope things will be okay.

상황이 괜찮기를 바랍니다.

Sometimes the electricity goes out too and

때로는 전기도 나가서

it sounds worse than it is, so.

실제보다 더 심한 소리가 나기도 합니다.

But you still might say, ooh, sounds bad.

하지만 여전히 '아, 좋지 않은 것 같다'고 말할 수도 있습니다.

I hope the electricity comes back on soon. So to review...

빨리 전기가 다시 들어오길 바랍니다. 그래서 리뷰를 하자면...

Oh, did I review already?

아, 제가 벌써 리뷰를 했었나요?

I think I did, didn't I?

그랬던 것 같아요, 그렇죠?

Oh, I'm losing track of what I'm doing.

아, 내가 하고 있는 일을 잊어버리고 있는 것 같아요.

Let's look at a comment from a previous video.

이전 영상의 댓글을 살펴보겠습니다.

Let's do that instead.

대신 그렇게 합시다.

And if I did forget to review, then,

그리고 복습하는 것을 잊어버렸다면,

oh well, I didn't do it this time.

이번에는 복습을 하지 않은 것입니다. 그래도

I think I did though.

그랬던 것 같아요.

Anyways, it's been a long week.

어쨌든, 긴 한 주가 지났습니다.

This is how my brain works.

이것이 내 두뇌가 작동하는 방식입니다.

This is from Ünsal and Ünsal,

이것은 Ünsal과 Ünsal에서 온 것입니다.

I shortened your comment a bit.

귀하의 의견을 조금 줄였습니다.

I hope that's okay with you.

괜찮으시기를 바랍니다. 정말

It was a great comment.

좋은 댓글이었습니다.

I just didn't have time to read all of it.

단지 그것을 다 읽을 시간이 없었을 뿐입니다.

Ünsal says hi teacher Bob, all

Ünsal은 Bob 선생님, 안녕하십니까?

your shirts look brand new.

셔츠가 모두 새 것처럼 보입니다.

How do you manage to preserve to

preserve your shirts for many years?

수년 동안 셔츠를 보존하기 위해 어떻게 관리합니까?

I'm saying the word wrong.

제가 말을 잘못했네요.

How do you manage to preserve your shirts

셔츠를

for many years without fading or wearing out?

색이 바래거나 낡아지지 않고 오랫동안 보존할 수 있는 방법은 무엇입니까?

If you don't have several of the same ones,

같은 것이 여러 개 없다면

can you share the secret? And my response?

비밀을 공유해 주실 수 있나요? 그리고 내 반응은?

I have slowly cycled through some of them, but

나는 그 중 일부를 천천히 순환했지만

I do have shirts that are 20 years old.

20년 된 셔츠를 가지고 있습니다.

This one is in fact that old.

이것은 사실 그만큼 오래된 것입니다.

They are good enough to wear underneath a

스웨터 안에 입기에는 충분

sweater, but not quite good enough to wear

하지만,

by themselves because I usually wear blue plaid,

저는 보통 파란색 체크무늬를 입기 때문에 단독으로 입기에는 별로 좋지 않습니다.

many of them might look similar in my videos.

대부분이 내 동영상에서 비슷해 보일 수 있습니다.

So thanks Ünsal for that.

Ünsal에게 감사드립니다.

Yeah, my blue shirts.

응, 내 파란색 셔츠.

So one of the things I've noticed is that because

그래서 제가 깨달은 것 중 하나는

I work inside and I'm not in the sun, and

제가 실내에서 일하고 햇빛을 쬐지 않기 때문이고,

because as a teacher, I don't do any physical labor.

교사로서 육체 노동을 전혀 하지 않기 때문이라는 것입니다.

Like, I'm not lifting things or moving things throughout

예를 들어, 저는 하루 종일 물건을 들어올리거나 옮기지 않습니다. 제 생각

the day, I think my shirts just last longer.

엔 셔츠가 더 오래 지속되는 것 같아요.

My clothes that I wear on the farm do not last

농장에서 입는 옷은

as long as the clothes I wear for work at school.

학교에서 일할 때 입는 옷만큼 오래 가지 못합니다.

And also, I'm not in the sun, right.

그리고 또한, 나는 태양 아래 있지 않습니다. 그렇죠.

I'm inside all day, so maybe there's

하루종일 안에 있으니

less wear on the shirts as well.

셔츠도 덜 닳았나봐요.

So what am I doing out here?

그럼 내가 여기서 뭘 하고 있는 거지?

I'm walking along what I think are forsythia bushes.

나는 개나리 덤불이라고 생각되는 곳을 따라 걷고 있습니다.

I just love this yellow color.

나는이 노란색을 좋아합니다. 이름을 큰 소리로 말하기

I should have checked with Jen before

전에 Jen에게 확인했어야 했습니다

I start saying the name out loud.

.

I'm out here for a walk, trying

나는

not to trip over the plants.

식물에 걸려 넘어지지 않으려고 산책하러 나왔어요.

They're trying to grab me.

그들은 나를 잡으려고 합니다.

I'll show you what just about grabbed me there.

방금 저를 거기에 사로잡은 것이 무엇인지 보여드리겠습니다.

So this is quite thorny.

그래서 이것은 매우 가시적입니다.

That's why.

그렇기 때문에.

Sorry.

죄송합니다.

That was a good example.

그것은 좋은 예였습니다.

That's why farm clothes don't last

농사복이 교복만큼 오래가지 못하는 이유도 바로 이 때문이다

as long as school clothes.

.

I don't walk by thorny bushes when I'm at school

저는 학교에서는 가시덤불 옆을 지나가지 않습니다.

Anyways, so I hope you're having a good day.

어쨌든, 좋은 하루 보내시기 바랍니다.

I hope this rather scatterbrained English lesson

다소 산만한 영어 수업이

actually helps you a little bit.

실제로 여러분에게 조금이나마 도움이 되기를 바랍니다.

I'll see you next week with another one. Bye.

다음주에 또 다른 이야기로 뵙겠습니다. 안녕.