Learn the English Phrases TO BLEEP OUT and TO BE OUT OF SOMETHING

In this English lesson,

W tej lekcji angielskiego

I wanted to help you learn the English phrase, to bleep out.

chciałem pomóc ci nauczyć się angielskiego wyrażenia, aby się wyśmiać.

Have you ever been watching a TV show or a movie

Czy kiedykolwiek oglądałeś program telewizyjny lub film,

and then sometimes the person says a bad word,

a czasami ta osoba mówi brzydkie słowo,

like f&%$ or sh#&,

takie jak f&%$ lub sh#&,

and instead of hearing the word, you just hear a beep,

i zamiast usłyszeć to słowo, słyszysz tylko sygnał dźwiękowy,

like I just put in this video?

tak jak właśnie umieściłem w tym filmie ?

That's what we call bleeping out.

To właśnie nazywamy wymiotowaniem.

When you say bad words on TV especially,

Kiedy mówisz złe słowa, zwłaszcza w telewizji,

sometimes they will bleep out the bad word,

czasami oni wykrzykują złe słowo,

because they don't want people to hear the bad words.

ponieważ nie chcą, aby ludzie usłyszeli złe słowa.

So there's a whole list of bad words

Jest więc cała lista złych słów,

that you're not allowed to say on TV.

których nie wolno mówić w telewizji.

And if someone does say it,

A jeśli ktoś to powie,

they will definitely bleep out the bad word.

na pewno wypluwa złe słowo.

They don't do this as much in movies.

Nie robią tego tak często w filmach. Czy

Usually when you watch a movie, if you rent a movie,

zwykle, gdy oglądasz film, wypożyczasz film

or watch it on Netflix, do people still rent DVDs?

lub oglądasz go w serwisie Netflix, ludzie nadal wypożyczają płyty DVD?

I'm not sure.

Nie jestem pewny.

They usually don't bleep out the bad words,

Zwykle nie wypisują złych słów,

but if you're watching something on TV

ale jeśli oglądasz coś w telewizji

and it has a bad word in it,

i zawiera to złe słowo,

often they will bleep out the bad word.

często wypisują złe słowo.

The other phrase I wanted to teach you today

Innym zwrotem, którego chciałem cię dzisiaj nauczyć,

is to be out of something.

jest brak czegoś.

This is kind of a funny phrase,

To trochę zabawne zdanie,

because if you said to me,

bo gdybyś powiedział do mnie:

"Bob, can I have a glass of milk?"

"Bob, czy mogę dostać szklankę mleka?"

I might say, sorry, I'm out.

Mógłbym powiedzieć, przepraszam, wyszedłem.

If I say I'm out of milk,

Jeśli powiem, że skończyło mi się mleko,

if I say I'm out of something,

jeśli coś mi się skończyło, to

it means I don't have any more of it.

znaczy, że już go nie mam.

So the other day, one of my kids was like,

Któregoś dnia jedno z moich dzieci powiedziało:

"We're out of milk,"

„Skończyło nam się mleko”,

and I said, how can we be out already?

a ja zapytałem, jak możemy już być poza domem?

That doesn't make sense.

To nie ma sensu.

I just bought milk the other day,

Niedawno kupiłam mleko,

but I guess my kids drink it really quickly.

ale wydaje mi się, że moje dzieci piją je bardzo szybko.

And after a few days, we were out of milk.

A po kilku dniach zabrakło nam mleka.

So to review, when you bleep something out, it means that,

Więc dla przypomnienia, kiedy coś wypiszesz, oznacza to, że

or when something is bleeped out,

lub kiedy coś jest wyemitowane,

it means you're watching something

oznacza to, że oglądasz coś

and instead of hearing bad words,

i zamiast słyszeć brzydkie słowa, po

you just hear a beeping sound, or a bleep.

prostu słyszysz sygnał dźwiękowy lub piknięcie.

Beep and bleep are kind of the same thing.

Beep i beep to w pewnym sensie to samo.

And to be out of something means

A brak czegoś oznacza,

that you don't have any more of it.

że ​​nie masz tego więcej.

And again, you can say thing like we're out,

I znowu, możesz powiedzieć, że nam się skończyło,

or you can say we're out of milk.

albo możesz powiedzieć, że skończyło nam się mleko.

You can actually mention the thing

Właściwie możesz wspomnieć o czymś,

that you don't have anymore.

czego już nie masz.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Ale hej, spójrzmy na komentarz z poprzedniego filmu.

This comment is from Athanasios.

Ten komentarz pochodzi od Athanasiosa.

"Thanks for these phrases, Teacher Bob.

„Dzięki za te zwroty, Nauczycielu Bobie.

Yesterday, I saw a driver who double parked,

Wczoraj widziałem kierowcę, który zaparkował podwójnie,

but it was just to pick up his child.

ale tylko po to, by odebrać swoje dziecko.

I got the wrong idea about him."

Mam o nim złe wyobrażenie”.

And my response was it's easy to jump to conclusions.

A moja odpowiedź była taka, że łatwo jest wyciągać pochopne wnioski.

So that was from the video the other day,

Więc to było z wideo, w

where I talked about the phrase to have the wrong idea,

którym mówiłem o wyrażeniu mieć złe pojęcie,

or to get the wrong idea about someone.

lub mieć złe wyobrażenie o kimś.

And Athanasios used a phrase in there as well,

Athanasios też tam użył zwrotu:

"Double parked."

„Podwójnie zaparkowany”.

When you're double parked,

Kiedy zaparkujesz podwójnie,

it means there's a car on the side of the road

oznacza to, że na poboczu drogi znajduje się samochód

and someone parks beside that car,

i ktoś parkuje obok tego samochodu,

and then that first car can't get out.

a następnie ten pierwszy samochód nie może się wydostać.

It's considered rude and it's actually illegal

Uważa się to za niegrzeczne, aw

in Canada to double park.

Kanadzie parkowanie podwójnie jest nielegalne.

And then I used a phrase too, didn't I?

A potem użyłem też wyrażenia, prawda?

I used the phrase, jump to conclusions.

Użyłem zwrotu, pochopnie wyciągaj wnioski.

When you jump to conclusions,

Kiedy wyciągasz pochopne wnioski,

it means that you think something is true

oznacza to, że myślisz, że coś jest prawdą,

with only a tiny bit of evidence,

mając tylko niewielką ilość dowodów

or not very much evidence at all.

lub wcale.

It's not good to jump to conclusions.

Niedobrze jest wyciągać pochopne wnioski.

It's actually a bad idea.

Właściwie to zły pomysł.

So hey, I'm just randomly wandering out here in the field.

Więc hej, po prostu przypadkowo wędruję tutaj w terenie.

I know people like to see signs of spring.

Wiem, że ludzie lubią widzieć oznaki wiosny.

There aren't a lot of signs of spring, but once again,

Nie ma wielu oznak wiosny, ale po raz kolejny

the daffodils are starting to come up.

zaczynają pojawiać się żonkile.

You just can't see a lot of them yet.

Po prostu nie możesz ich jeszcze zobaczyć.

And they have not grown very much in the last little while.

I nie urosły zbytnio w ostatnim czasie.

They're growing very, very slowly,

Rosną bardzo, bardzo powoli,

because it's been cold again.

bo znowu zrobiło się zimno.

The other thing you can see in the spring,

Inną rzeczą, którą można zobaczyć wiosną,

I'm not sure if you can see it, but way down there,

nie jestem pewien, czy to widać, ale daleko w dole

there's a little orange sign

jest mały pomarańczowy znak, który

and it says that there's construction ahead.

mówi, że przed nami budowa.

Often, they will work on roads in the spring here.

Często na wiosnę będą tu pracować na drogach.

They don't often fix roads in the winter.

Często nie naprawiają dróg zimą.

It's just a bad idea.

To po prostu zły pomysł.

And then way in the distance,

A potem daleko w oddali

you can actually see a tractor and wagons.

widać traktor i wagony.

Things are getting a little busier here

Tutaj,

on the farming front.

na froncie rolniczym, robi się trochę bardziej tłoczno.

So in terms of farming,

Więc jeśli chodzi o rolnictwo, od

it's been winter for a while and now slowly but surely,

jakiegoś czasu jest zima, a teraz powoli, ale nieuchronnie,

the farmers are starting to do more work,

rolnicy zaczynają wykonywać więcej pracy,

as you can see right there.

jak widać na tym zdjęciu.

Anyways, see you in a couple of days

W każdym razie, do zobaczenia za kilka dni

with another short lesson, bye.

z kolejną krótką lekcją, pa.