Meaning of RUNNING ON EMPTY - A Really Short English Lesson with Subtitles

So it's been a bit of a long day and I'm kind of running on empty.

Więc to był trochę długi dzień i trochę biegam na pusto.

When you're running on empty it means that you're still doing stuff and you're still

Kiedy jedziesz na pusto, to znaczy, że wciąż coś robisz i nadal

working but you don't have a lot of energy to do it.

pracujesz, ale nie masz na to dużo energii.

So you say that you're running on empty.

Więc mówisz, że jeździsz na pusto.

The phrase comes from when a vehicle is running on empty.

Wyrażenie pochodzi z sytuacji, gdy pojazd jest pusty.

That would mean that a vehicle like this van behind me has very little gas in it and so

Oznaczałoby to, że pojazd taki jak ten van jadący za mną ma bardzo mało paliwa, więc

we would say that the vehicle is running on empty.

powiedzielibyśmy, że pojazd jest pusty.

So today was a fairly long day.

Więc dzisiaj był dość długi dzień.

I'm quite tired.

Jestem dość zmęczony.

I almost forgot to make a video but I'm still plugging away.

Prawie zapomniałem nagrać film, ale wciąż się podłączam.

I'm still working away getting things done even though I'm running on empty just a little

Nadal pracuję nad załatwianiem spraw, mimo że trochę korzystam z pustki

bit.

.

I hope that you guys aren't running on empty when it comes to learning English.

Mam nadzieję, że nie próżnujecie, jeśli chodzi o naukę angielskiego.

I hope you have lots of energy to study every day.

Mam nadzieję, że masz dużo energii do nauki każdego dnia.

Have a good day.

Miłego dnia.