Learn the English Phrases A MIXED BAG and TO BE MIXED UP - A Short English Lesson with Subtitles

In this English lesson I wanted to help you learn

W tej lekcji angielskiego chciałem pomóc ci nauczyć się

the English term a mixed bag.

angielskiego terminu a mixed bag.

When we say something is a mixed bag

Kiedy mówimy, że coś jest mieszanką,

it means it's a little bit of one thing,

oznacza to, że jest to trochę jednej rzeczy,

a little bit of something else,

trochę czegoś innego

and maybe a little bit of a third thing,

i może trochę trzeciej rzeczy,

or fourth, or fifth thing.

czwartej lub piątej rzeczy.

When I go to buy shirts

Kiedy idę kupić koszule,

it's kind of a mixed bag at the store.

w sklepie jest trochę mieszana torba.

There are short sleeve shirts and long sleeve shirts,

Są koszule z krótkimi i długimi rękawami,

new shirts, expensive shirts, old shirts,

nowe koszule, drogie koszule, stare koszule,

there are shirts that (chuckles) are on sale.

są koszule, które ( chichocze) są na wyprzedaży. To

It's a mixed bag.

mieszana torba. To

It's kind of a mixed bag when it comes to buying shirts.

rodzaj mieszanej torby, jeśli chodzi o kupowanie koszul.

My mechanic sells different kinds of vehicles

Mój mechanik sprzedaje różne rodzaje pojazdów,

and when you go and look at the lot

a kiedy idziesz i patrzysz na parking, na którym

where he has all the vehicles, the parking lot,

ma wszystkie pojazdy, parking,

it's kind of a mixed bag.

to trochę mieszana torba.

He has vans, and cars, and pickup trucks,

Ma furgonetki, samochody i pickupy,

there's all different sorts of vehicles,

są różne rodzaje pojazdów,

all different kinds of vehicles.

wszystkie rodzaje pojazdów.

It's definitely a mixed bag.

To zdecydowanie mieszanka.

But hey, the second phrase I wanted to teach you today

Ale hej, druga fraza, której chciałem cię dzisiaj nauczyć,

is the phrase to be mixed up.

to fraza, którą należy pomieszać.

When you are mixed up it means

Kiedy jesteś pomieszany, oznacza to, że

you're a little bit confused about something.

jesteś trochę zdezorientowany.

And sometimes it means you're confused about

A czasami oznacza to, że mylisz się co do

two different things.

dwóch różnych rzeczy.

Sometimes when people are coming over

Czasami, kiedy ludzie przychodzą,

they come late because they got mixed up.

spóźniają się, bo się pomieszali.

They weren't sure what time they were supposed to come.

Nie byli pewni, o której godzinie mają przyjść.

Maybe when my sister's having a party,

Może jak moja siostra ma imprezę,

maybe my brother goes to my other sister's house

może mój brat idzie do domu mojej drugiej siostry,

because he was mixed up,

bo był pomieszany,

he didn't know which house he was supposed to go to.

nie wiedział do którego domu ma iść.

So he was mixed up.

Był więc zmieszany.

He was mixed up and he wasn't sure where to go

Był zmieszany i nie był pewien, gdzie iść,

he was a little bit confused.

był trochę zdezorientowany.

So, to review, when something is a mixed bag

Tak więc, aby przejrzeć, kiedy coś jest mieszanką,

it means that it is a variety of things.

oznacza to, że jest to różnorodność rzeczy.

Our flower farm is kind of a mixed bag.

Nasza farma kwiatowa to swego rodzaju mieszana torba.

We sell flowers, we also sell flower seeds,

Sprzedajemy kwiaty, sprzedajemy również nasiona kwiatów

and we sell the bulbs.

i sprzedajemy cebulki.

You can buy cut flowers, you can buy flowers in a pot,

Możesz kupić cięte kwiaty, możesz kupić kwiaty w doniczce,

it's kind of a mixed bag.

to jest taki mieszany worek.

And when you are mixed up it means that you are confused.

A kiedy jesteś pomieszany, oznacza to, że jesteś pomieszany.

It doesn't have to be about two different things

Nie musi to dotyczyć dwóch różnych rzeczy,

but we usually use it when we're talking about that.

ale zwykle używamy go, gdy mówimy o tym.

He bought one kind of bouquet for his wife

Kupił jeden rodzaj bukietu dla swojej żony,

but it was the wrong one because he was mixed up

ale był to zły bukiet, ponieważ był pomieszany,

he wasn't sure which one he was supposed to buy.

nie był pewien, który ma kupić.

Hey, let's look at a comment from a previous video.

Hej, spójrzmy na komentarz z poprzedniego filmu.

And, I think it's in the pocket inside my sweater

I myślę, że jest w kieszeni w moim swetrze,

so (chuckles) give me a second here.

więc (chichocze) daj mi chwilę.

I thought it was in the pocket of my jacket.

Myślałem, że jest w kieszeni mojej kurtki.

I thought I forgot it for a moment there.

Myślałem, że zapomniałem o tym na chwilę.

This comment is from Roland and Roland says,

Ten komentarz pochodzi od Rolanda, a Roland mówi:

" "Inception" is one of the most mind-blowing movies

„Incepcja” to jeden z najbardziej oszałamiających filmów, jakie

I have ever seen in my life.

widziałem w życiu.

The concept of time travel can really blow your mind.

Koncepcja podróży w czasie może naprawdę zaskoczyć.

My response was that movie really had me thinking.

Moja odpowiedź była taka, że ​​ten film naprawdę dał mi do myślenia

It was hard to keep track of all the dreams within dreams."

Trudno było śledzić wszystkie sny w snach”.

So Roland is using the terms mind-blowing and blow your mind

Więc Roland używa terminów oszałamiających i zaskakuje Cię

the terms and phrases from the last lesson.

terminami i wyrażeniami z ostatniej lekcji.

Excellent use of both of those Roland

Doskonałe wykorzystanie obu tych Roland

thank you for that comment.

dziękuję za ten komentarz.

The movie "Inception" definitely blew my mind.

Film „Incepcja” zdecydowanie mnie zaskoczył.

It was hard to get my head wrapped around

Trudno było mi ogarnąć to,

what was happening in that movie.

co działo się w tym filmie.

It was mind-boggling. It blew my mind.

To było zadziwiające. Rozwaliło mi to umysł.

Definitely (chuckles) excellent uses of all those phrases

Zdecydowanie (chichocze) doskonałe użycie wszystkich tych zwrotów

and terms to describe that movie.

i terminów do opisania tego filmu.

In that movie people go to sleep

W tym filmie ludzie kładą się spać,

and then when they're asleep

a kiedy już śpią,

they can go into other people's dreams.

mogą wchodzić do snów innych ludzi.

But then they can have dreams inside of the dream

Ale wtedy mogą mieć sny wewnątrz snu

and it gets a whole lot more confusing than that.

i staje się to o wiele bardziej zagmatwane.

And by the end I wasn't sure what was going on.

I pod koniec nie byłem pewien, co się dzieje.

And then Roland also mentioned time travel.

A potem Roland wspomniał również o podróżach w czasie.

The concept of time travel can really blow your mind.

Koncepcja podróży w czasie może naprawdę zaskoczyć.

And that reminded me this morning during my live lesson

A tak przy okazji przypomniało mi się to dziś rano podczas lekcji na żywo

by the way, I'm recording this on Saturday.

, nagrywam to w sobotę.

Someone mentioned that they pretended they were me

Ktoś wspomniał, że udawali, że są mną

from the future coming back in time.

z przyszłości powracającym w czasie.

Time travel is a mind blowing concept.

Podróże w czasie to niesamowita koncepcja.

I'm pretty sure it's not possible,

Jestem prawie pewien, że nie jest to możliwe,

but if it was possible it would certainly be interesting

ale gdyby było możliwe, z pewnością interesująca byłaby

to be able to go forward in time or to go back in time.

możliwość przeniesienia się w czasie do przodu lub cofnięcia w czasie.

That's how we refer to time travel in English.

Tak nazywamy podróże w czasie po angielsku.

You can go forward in time and you could go

Możesz iść do przodu w czasie i możesz iść,

you could go forward in time

możesz iść do przodu w czasie

and maybe visit your older self,

i być może odwiedzić starszego siebie,

or you could go back in time

albo możesz cofnąć się w czasie

and you could visit your younger self.

i odwiedzić młodszego siebie.

I don't know if I'd wanna do it.

Nie wiem, czy chciałbym to zrobić.

I think if time travel was invented

Myślę, że gdyby wynaleziono podróże w czasie,

I don't think I would go on a time travel trip or whatever

nie sądzę, żebym wybrał się w podróż w czasie lub jakkolwiek

they (chuckles) would end up calling it.

oni (chichocze) by to nazwali.

Anyways, Bob the Canadian here,

W każdym razie Bob, Kanadyjczyk,

hope you're having a good day today.

mam nadzieję, że masz dzisiaj dobry dzień. Do

I'll see you in a couple of days

zobaczenia za kilka dni

with another short English lesson. Bye.

z kolejną krótką lekcją angielskiego. Do widzenia.