Meaning of CUT TO THE CHASE - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English when we say, "cut to the chase", it means to get to the point quickly or to

Kiedy więc po angielsku mówimy „przejście do sedna”, oznacza to szybkie przejście do sedna lub

get to the end of the story quickly.

szybkie zakończenie historii.

And you can use this two ways.

I możesz to wykorzystać na dwa sposoby.

You can use this if someone's telling you a story and it's going on and on and you just

Możesz tego użyć, jeśli ktoś opowiada ci historię, która trwa i trwa i

want them to get to the end you could say, "Cut to the chase!"

chcesz, żeby doszedł do końca, możesz powiedzieć: „Przejdź do sedna!”

But you can also use this when you, yourself are talking.

Ale możesz też użyć tego, kiedy sam mówisz.

Maybe you're telling a story to someone and you feel like they're getting a little bit

Może opowiadasz komuś historię i czujesz, że ta osoba zaczyna się trochę

bored as they listen to you tell the story.

nudzić, kiedy słucha, jak ją opowiadasz.

You could say, "You know I'm just going to cut to the chase.", and then you jump right

Możesz powiedzieć: „Wiesz, że po prostu przejdę do sedna.”, a potem przeskoczysz

to the end or the punchline of the story.

do końca lub puenty historii.

So when you say, "Cut to the chase!", it means get to the point.

Kiedy więc mówisz „Przejdź do sedna!”, oznacza to przejście do sedna.