Meaning of ON THE FENCE - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English when we say that you're "on the fence" about something it means that you

Tak więc po angielsku, kiedy mówimy, że jesteś „na płocie” w związku z czymś, oznacza to, że nie

are undecided about whether you want to do it or not.

jesteś zdecydowany, czy chcesz to zrobić, czy nie.

This is a fence right behind me here.

To jest ogrodzenie tuż za mną.

So when we say you're on the fence it's as if you're sitting on the top of a fence.

Więc kiedy mówimy, że jesteś na płocie, to tak, jakbyś siedział na szczycie płotu.

You're not on one side or the other because you are undecided.

Nie jesteś ani po jednej, ani po drugiej stronie, bo jesteś niezdecydowany.

So let's say you're thinking about going on a trip but you're not sure if you have enough

Powiedzmy, że myślisz o wycieczce, ale nie jesteś pewien, czy masz wystarczająco dużo

money or enough time to go on the trip.

pieniędzy lub wystarczająco dużo czasu, aby pojechać na wycieczkę.

We would, we would describe that as you being on the fence about whether you go on the trip

Opisalibyśmy to jako wahanie się, czy pojechać na wycieczkę,

or not.

czy nie.

Or maybe a friend has called and they really want to go out for dinner that evening and

A może zadzwonił znajomy i naprawdę chcą wyjść wieczorem na kolację, a

you have a lot to do.

ty masz dużo do zrobienia.

You could say them, "You know it, it sounds fun, but I think I, I'm just a little bit

Możesz im powiedzieć: „Wiesz, to brzmi zabawnie, ale myślę, że jestem

on the fence right now because I have so many other things that I need to do.

teraz trochę niepewny, ponieważ mam tak wiele innych rzeczy, które muszę zrobić.

So if you're on the fence it means you're undecided.

Więc jeśli jesteś na ogrodzenie oznacza, że ​​nie jesteś zdecydowany.