Meaning of ON THE FENCE - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English when we say that you're "on the fence" about something it means that you

그래서 우리가 영어로 당신이 무언가에 대해 "on the fence"라고 말할 때 그것은

are undecided about whether you want to do it or not.

당신이 그것을 하고 싶은지 아닌지에 대해 결정되지 않았다는 것을 의미합니다 .

This is a fence right behind me here.

여기 내 바로 뒤에 있는 울타리입니다.

So when we say you're on the fence it's as if you're sitting on the top of a fence.

그래서 우리가 당신이 담장 위에 있다고 말할 때 그것은 마치 당신이 담장 꼭대기에 앉아 있는 것과 같습니다. 당신이 결정하지 않았기

You're not on one side or the other because you are undecided.

때문에 당신은 어느 한쪽에 있지 않습니다 .

So let's say you're thinking about going on a trip but you're not sure if you have enough

그래서 당신이 여행을 갈 생각을 하고 있지만

money or enough time to go on the trip.

여행을 갈 돈이 충분한지, 시간이 충분한지 확신이 서지 않는다고 가정해 봅시다.

We would, we would describe that as you being on the fence about whether you go on the trip

우리는 당신이 여행을 가느냐 마느냐에 대해 울타리 위에 있는 것처럼 그것을 묘사할 것입니다

or not.

.

Or maybe a friend has called and they really want to go out for dinner that evening and

또는 친구가 전화를 걸어 그날 저녁에 저녁을 먹으러 나가고 싶어하는데

you have a lot to do.

할 일이 많을 수도 있습니다.

You could say them, "You know it, it sounds fun, but I think I, I'm just a little bit

당신은 그들에게 "알다시피, 재미있을 것 같지만,

on the fence right now because I have so many other things that I need to do.

지금은 해야 할 일이 너무 많기 때문에 약간 울타리에 있는 것 같아요.

So if you're on the fence it means you're undecided.

울타리는 당신이 미정이라는 것을 의미합니다 .