Learn the English Phrases TO HIT THE SACK and TO HIT THE HAY - A Short English Lesson with Subtitles

Today, I wanted to help you learn

Dzisiaj chciałem pomóc Ci nauczyć się

the English phrase, hit the sack.

angielskiego zwrotu, uderz w worek.

I'll give you a few examples

Podam kilka przykładów

in the past and in the future.

z przeszłości i przyszłości.

The phrase hit the sack in English means to go to bed,

Wyrażenie hit the sack w języku angielskim oznacza iść do łóżka,

to go to sleep.

iść spać.

When you are tired, you can say to someone,

Kiedy jesteś zmęczony, możesz powiedzieć komuś: „

"I'm really tired.

Jestem naprawdę

"I think I'm going to hit the sack."

If you said that a little quicker, though, you'd say,

zmęczony”.

"Yeah, I'm really tired.

Jestem naprawdę zmęczony.

"I think I'm gonna hit the sack."

– Myślę, że uderzę w łeb. Nawiasem mówiąc, mówi na

That's full-speed Bob the Canadian talking, by the way.

pełnych obrotach Bob Kanadyjczyk.

So when you say to someone that you're going to hit the sack

Więc kiedy mówisz komuś, że rzucisz się do łóżka,

it means that you're going to go to bed.

oznacza to, że idziesz do łóżka.

In the past tense, you would say things like,

W czasie przeszłym powiedzielibyście takie rzeczy jak:

"Last night, I hit the sack at nine p.m.,"

„Ostatniej nocy spałem o dziewiątej wieczorem”,

and that would mean that last night,

co oznaczałoby, że zeszłej nocy

you went to bed at nine p.m.

położyłeś się spać o dziewiątej wieczorem.

And in the future, of course, you could say,

A w przyszłości oczywiście mógłbyś powiedzieć:

"Tonight I will hit the sack at nine p.m.,"

„Dzisiaj uderzę w worek o dziewiątej wieczorem”

or, "Tonight I am going to hit the sack at nine p.m.,"

lub „Dzisiaj wieczorem uderzę w worek o dziewiątej wieczorem”,

although that would be pretty early, wouldn't it?

chociaż byłoby to dość wcześnie, nie To?

And this is a pretty common phrase.

I to jest dość popularne sformułowanie.

I just used it last night.

Właśnie go użyłem zeszłej nocy.

That's why I'm teaching it today.

Dlatego uczę go dzisiaj.

Last night, I said to Jen, "Oh, I'm tired.

Zeszłej nocy powiedziałem do Jen: „Och, jestem zmęczony.

"I think I'm gonna hit the sack pretty soon."

Myślę, że niedługo rzucę się do

So it means to go to bed.

łóżka”. To znaczy iść do łóżka.

And if you watched my video on my bigger channel today,

A jeśli oglądałeś dzisiaj mój film na moim większym kanale,

you already know that hit the hay means.

wiesz już, że to oznacza siano.

It means to go to bed as well, to go to sleep.

Oznacza to również pójście do łóżka , pójście spać.

So when you are tired, you could say to someone,

Więc kiedy jesteś zmęczony, możesz powiedzieć komuś:

"Wow, I'm really tired.

„Wow, jestem naprawdę zmęczony.

"I think I'm going to hit the sack,"

„Myślę, że rzucę się w łeb”

and you could also say, "I think I'm going to hit the hay."

i możesz też powiedzieć: „ Myślę, że rzucę się w siano”.

They mean exactly the same thing.

Znaczą dokładnie to samo.

I don't know why we don't just say,

Nie wiem, dlaczego po prostu nie mówimy:

"I'm going to go to bed now." (laughs)

„Idę teraz do łóżka”. (śmiech)

I don't know why, in English,

Nie wiem, dlaczego w języku angielskim

we have so many different ways to say things.

mamy tak wiele różnych sposobów mówienia rzeczy.

I guess it simply makes the language

Myślę, że po prostu sprawia, że ​​język jest

more enjoyable to talk, to speak,

przyjemniejszy w mówieniu, mówieniu

and it makes the language just a little more complex.

i sprawia, że ​​język jest trochę bardziej złożony.

Sorry, it makes it harder to learn, as well.

Przykro mi, utrudnia to również naukę.

But anyways, Bob the Canadian here.

Ale tak czy inaczej, Bob Kanadyjczyk tutaj.

You're learning English with me.

Uczysz się ze mną angielskiego.

Hope you're having a good day,

Mam nadzieję, że masz dobry dzień

and I'll see you in a couple days

i do zobaczenia za kilka dni

with another short English lesson.

z kolejną krótką lekcją angielskiego.