Meaning of THINK ON YOUR FEET - A Really Short English Lesson with Subtitles

6,537 views ・ 2019-10-28

Bob's Short English Lessons


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Can you think on your feet?
0
570
1930
Czy potrafisz myśleć na nogach? Czy
00:02
Are you a really fast thinker,
1
2500
2070
naprawdę szybko myślisz
00:04
in all kinds of different situations?
2
4570
2740
w różnych sytuacjach?
00:07
In English, if we say, "That you can think on your feet,"
3
7310
3220
Jeśli po angielsku powiemy: „Że potrafisz myśleć na nogach”,
00:10
it means that you are someone
4
10530
2000
oznacza to, że jesteś osobą,
00:12
who can solve problems quickly.
5
12530
3190
która potrafi szybko rozwiązywać problemy.
00:15
You're someone who, when you are in different situations,
6
15720
3770
Jesteś kimś, kto w różnych sytuacjach
00:19
you can think of solutions,
7
19490
2190
może wymyślać rozwiązania
00:21
and you can solve problems really, really quickly.
8
21680
3840
i rozwiązywać problemy naprawdę, bardzo szybko.
00:26
We usually like it when our police officers,
9
26160
3700
Zwykle lubimy, gdy nasi policjanci
00:29
and our firefighters are really good
10
29860
2310
i strażacy są naprawdę dobrzy
00:32
at thinking on their feet.
11
32170
2070
w samodzielnym myśleniu.
00:34
When they come up to a car accident
12
34240
2410
Kiedy dochodzi do wypadku samochodowego
00:36
or when they go to put out a fire,
13
36650
2450
lub gdy idą gasić pożar,
00:39
they have to solve problems really quickly,
14
39100
2970
muszą bardzo szybko rozwiązywać problemy
00:42
and it's usually good
15
42070
1300
i zwykle dobrze jest,
00:43
if they are able to think on their feet.
16
43370
2620
jeśli są w stanie myśleć na nogach.
00:45
So are you someone who can think on your feet?
17
45990
3330
Więc jesteś kimś, kto potrafi myśleć na nogach?
00:49
When you have a situation, and something needs to be solved
18
49320
4310
Kiedy masz sytuację i trzeba coś rozwiązać
00:53
or a decision needs to be made quickly,
19
53630
2520
lub szybko podjąć decyzję, czy
00:56
are you someone who can think on your feet?
20
56150
2780
jesteś kimś, kto potrafi myśleć na nogach?
00:58
I hope you are.
21
58930
1310
Mam nadzieję, że jesteś.
01:00
Hey we have another phrase in English,
22
60240
2080
Hej, mamy jeszcze jedno wyrażenie w języku angielskim,
01:02
think outside the box.
23
62320
1600
pomyśl nieszablonowo.
01:03
This is a little bit different,
24
63920
2060
To jest trochę inne.
01:05
In a company, it's really good if you can hire people
25
65980
4060
W firmie naprawdę dobrze jest zatrudniać ludzi,
01:10
who are good at thinking outside the box.
26
70040
2880
którzy potrafią myśleć nieszablonowo.
01:12
This means, that they are good at coming up with new ideas,
27
72920
4490
Oznacza to, że są dobrzy w wymyślaniu nowych pomysłów,
01:17
not necessarily in an emergency situation,
28
77410
3610
niekoniecznie w sytuacjach awaryjnych,
01:21
But they're good at coming up with new ideas
29
81020
2960
ale są dobrzy w wymyślaniu nowych pomysłów,
01:23
for how to do things better at work.
30
83980
3170
jak lepiej robić rzeczy w pracy.
01:27
So if you are someone who can think on your feet
31
87150
4110
Więc jeśli jesteś kimś, kto potrafi myśleć na nogach
01:31
in emergency situations,
32
91260
1960
w sytuacjach awaryjnych
01:33
and you can think outside the box,
33
93220
2020
i potrafisz myśleć nieszablonowo,
01:35
when you're planning new things at work,
34
95240
1760
kiedy planujesz nowe rzeczy w pracy,
01:37
you're probably a very valuable employee.
35
97000
2553
prawdopodobnie jesteś bardzo wartościowym pracownikiem.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7