Learn the English Phrases BEAR THE BRUNT OF and BEAR WITH ME

6,444 views ・ 2021-07-12

Bob's Short English Lessons


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:00
In this English lesson
0
260
1110
이 μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ—μ„œ
00:01
I wanted to help you learn the English phrase
1
1370
2347
λ‚˜λŠ” 당신이
00:03
"to bear the brunt of."
2
3717
1523
"to bear the brunt of"λΌλŠ” μ˜μ–΄ ν‘œν˜„μ„ λ°°μš°λŠ” 것을 돕고 μ‹Άμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:05
When you bear the brunt of something,
3
5240
1890
당신이 λ¬΄μ–Έκ°€μ˜ 정면을 κ²¬λ”˜λ‹€λŠ” 것은
00:07
it means you get the worst part of the situation,
4
7130
3440
당신이 μƒν™©μ˜ μ΅œμ•…μ˜ λΆ€λΆ„,
00:10
or the worst part of what's happening.
5
10570
2180
λ˜λŠ” μΌμ–΄λ‚˜κ³  μžˆλŠ” 일의 μ΅œμ•…μ˜ 뢀뢄을 μ–»λŠ”λ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
00:12
Here's a little story.
6
12750
1420
여기에 μ•½κ°„μ˜ 이야기가 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 어렸을
00:14
When I was younger,
7
14170
890
λ•Œ
00:15
I took my younger brother shopping with me
8
15060
2120
동생을 데리고 μž₯을 보러 κ°€μ„œ λŠ¦κ²ŒκΉŒμ§€ 외식을 ν–ˆμ–΄μš”
00:17
and we stayed out really late.
9
17180
1840
.
00:19
And I knew when we came home
10
19020
1450
그리고 μš°λ¦¬κ°€ 집에 λŒμ•„μ™”μ„ λ•Œ
00:20
that I was going to bear the brunt
11
20470
2200
00:22
of the punishment that my parents were going to give.
12
22670
2990
λΆ€λͺ¨λ‹˜μ΄ λ‚΄λ¦¬κ²Œ 될 벌의 정면을 λ‚΄κ°€ 감당해야 ν•œλ‹€λŠ” 것을 μ•Œμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
00:25
Because my little brother didn't have any choice
13
25660
2580
동생이
00:28
but to stay out late.
14
28240
1210
λŠ¦κ²ŒκΉŒμ§€ 밖에 μžˆμ„ μˆ˜λ°–μ— μ—†μ—ˆκΈ° λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.
00:29
I was the one who was driving
15
29450
1790
λ‚΄κ°€ μš΄μ „μ„ ν–ˆκΈ°
00:31
and so I knew when we came home late,
16
31240
2000
λ•Œλ¬Έμ— 집에 늦게 λ“€μ–΄μ˜€λ©΄
00:33
my parents would be annoyed
17
33240
1640
λΆ€λͺ¨λ‹˜μ΄ μ§œμ¦μ„ λ‚΄μ‹œκ³ 
00:34
and that they would have some sort of punishment.
18
34880
2370
μ–΄λ–€ μ‹μœΌλ‘œλ“  μ²˜λ²Œμ„ λ°›μœΌμ‹ λ‹€λŠ” 것을 μ•Œκ³  μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:37
Probably I would get grounded,
19
37250
1820
μ•„λ§ˆλ„ λ‚˜λŠ” 싀격당할 κ²ƒμ΄μ§€λ§Œ,
00:39
but I knew that I would bear the brunt of that punishment.
20
39070
3340
λ‚˜λŠ” κ·Έ ν˜•λ²Œμ˜ 정면을 감당할 κ²ƒμ΄λΌλŠ” 것을 μ•Œκ³  μžˆμ—ˆλ‹€.
00:42
I would be the one who would get
21
42410
1560
λ‚΄κ°€
00:43
almost all of the punishment.
22
43970
1700
거의 λͺ¨λ“  λ²Œμ„ λ°›λŠ” μ‚¬λžŒμ΄ 될 것이닀.
00:45
I would bear the brunt of it.
23
45670
1960
λ‚˜λŠ” κ·Έκ²ƒμ˜ μ˜ˆλ΄‰μ„ κ²¬λ”œ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
00:47
The second phrase I wanted to teach you today
24
47630
1830
였늘 μ œκ°€ μ—¬λŸ¬λΆ„μ—κ²Œ κ°€λ₯΄μ³ λ“œλ¦¬κ³  μ‹Άμ—ˆλ˜ 두 번째 λ¬Έκ΅¬λŠ”
00:49
is the phrase "bear with me."
25
49460
2150
"bear with me"λΌλŠ” λ¬Έκ΅¬μž…λ‹ˆλ‹€.
00:51
This is a phrase we use when we want people to wait
26
51610
3790
이것은 μš°λ¦¬κ°€
00:55
while we do something else.
27
55400
1450
λ‹€λ₯Έ 일을 ν•˜λŠ” λ™μ•ˆ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 기닀리기λ₯Ό 원할 λ•Œ μ‚¬μš©ν•˜λŠ” ν‘œν˜„μž…λ‹ˆλ‹€.
00:56
A very common time for this to happen
28
56850
2680
이런 일이 μΌμ–΄λ‚˜λŠ” κ°€μž₯ 일반적인 μ‹œκ°„μ€ 기술적인 λ¬Έμ œκ°€ μžˆμ„ λ•Œ
00:59
is during my live English lessons
29
59530
2020
라이브 μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ ν•˜λŠ” λ™μ•ˆμž…λ‹ˆλ‹€
01:01
when I have technical problems.
30
61550
1870
.
01:03
Sometimes I'll say, "Oh, something's not working right.
31
63420
2920
λ•Œλ•Œλ‘œ μ €λŠ” "였, λ­”κ°€ μ œλŒ€λ‘œ μž‘λ™ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:06
Bear with me while I fix it."
32
66340
2150
κ³ μΉ˜λŠ” λ™μ•ˆ μ°Έμ•„μ£Όμ„Έμš”."라고 말할 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
01:08
So it's simply a way in English to ask people
33
68490
2280
λ”°λΌμ„œ
01:10
to just be patient and to wait
34
70770
2140
01:12
while you solve a problem or fix something.
35
72910
2870
문제λ₯Ό ν•΄κ²°ν•˜κ±°λ‚˜ 문제λ₯Ό ν•΄κ²°ν•˜λŠ” λ™μ•ˆ μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²Œ 인내심을 κ°–κ³  기닀리라고 μš”μ²­ν•˜λŠ” μ˜μ–΄ λ°©λ²•μž…λ‹ˆλ‹€.
01:15
So to review, when you bear the brunt of something,
36
75780
3370
κ·Έλž˜μ„œ λ³΅μŠ΅ν•˜μžλ©΄, 당신이 μ–΄λ–€ κ²ƒμ˜ 정면을 κ²¬λ”˜λ‹€λŠ” 것은
01:19
it means that you are getting the worst part
37
79150
2830
당신이 ν˜„μž¬ μΌμ–΄λ‚˜κ³  μžˆλŠ” μƒν™©μ˜ μ΅œμ•…μ˜ 뢀뢄을 λ°›κ³  μžˆλ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€
01:21
of a situation that is happening, okay?
38
81980
2180
, μ•Œμ•˜μ£ ?
01:24
Sometimes in a city, people who don't have money
39
84160
3560
λ•Œλ•Œλ‘œ λ„μ‹œμ—μ„œ 돈이 μ—†λŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ€ λ„μ‹œμ˜ μ •λΆ€κ°€ λ§Œλ“€ 수 μžˆλŠ”
01:27
bear the brunt of new changes
40
87720
3253
μƒˆλ‘œμš΄ λ³€ν™”μ˜ 정면을 μ§Šμ–΄μ§‘λ‹ˆλ‹€.
01:30
that the government in the city might make,
41
90973
1997
01:32
because, sometimes, they just don't have influence
42
92970
3590
01:36
over the decision-making process,
43
96560
1610
01:38
and they bear the brunt of it.
44
98170
1680
κ·Έκ²ƒμ˜.
01:39
And two, when you say, "Bear with me,"
45
99850
2310
λ‘˜μ§Έ, "Bear with me"라고 말할 λ•Œ
01:42
it simply means, "Please be patient while I fix something,"
46
102160
3890
그것은 λ‹¨μˆœνžˆ " λ‚΄κ°€ 무언가λ₯Ό κ³ μΉ˜λŠ” λ™μ•ˆ κΈ°λ‹€λ € μ£Όμ„Έμš”"
01:46
or, "While I figure something out."
47
106050
2230
λ˜λŠ” "λ‚΄κ°€ 무언가λ₯Ό μ•Œμ•„λ‚΄λŠ” λ™μ•ˆ"을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
01:48
And it does happen quite a bit...
48
108280
1610
그리고 그것은 κ½€ 많이 λ°œμƒν•©λ‹ˆλ‹€...
01:49
Well, not quite a bit.
49
109890
900
음, 그닀지 λ§Žμ§€λŠ” μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:50
It does happen once in a while during my live streams.
50
110790
3050
라이브 슀트리밍 쀑에 가끔 λ°œμƒν•©λ‹ˆλ‹€.
01:53
But hey, let's look at a comment from a previous video.
51
113840
2960
ν•˜μ§€λ§Œ 이전 λ™μ˜μƒμ˜ λŒ“κΈ€μ„ μ‚΄νŽ΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:56
If you sense that maybe I'm feeling a little off
52
116800
3540
μ œκ°€
02:00
making this video, it's 'cause I'm standing in the rain.
53
120340
2640
이 λΉ„λ””μ˜€λ₯Ό λ§Œλ“œλŠ” 것이 쑰금 꺼렀진닀고 λŠλΌμ‹ λ‹€λ©΄ 그것은 μ œκ°€ 빗속에 μ„œ 있기 λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.
02:02
My camera is under the overhang of my barn,
54
122980
3740
λ‚΄ μΉ΄λ©”λΌλŠ” λ‚΄ ν—›κ°„ λŒμΆœλΆ€ μ•„λž˜μ—
02:06
but I'm actually standing out here in the rain,
55
126720
2160
μžˆμ§€λ§Œ μ‹€μ œλ‘œλŠ” λΉ„λ₯Ό 맞으며 μ—¬κΈ° μ„œμ„œ
02:08
the crazy things I do to make English lessons.
56
128880
2900
μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ 미친 짓을 ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:11
Anyways, this is from Aleksey.
57
131780
2077
μ–΄μ¨Œλ“  이것은 Alekseyμ—μ„œ 온 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
02:13
"This time, the lighting was perfect for filming.
58
133857
2393
"μ΄λ²ˆμ—λŠ” μ‘°λͺ…이 μ΄¬μ˜ν•˜κΈ°μ— μ™„λ²½ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 피사계
02:16
The depth of field allowed us to get a good look at the algae.
59
136250
3180
심도 덕뢄에 ν•΄μ‘°λ₯˜λ₯Ό 잘 λ³Ό 수 μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:19
Yeah, the temptation to swim has gone.
60
139430
2620
예, 수영의 유혹이 μ‚¬λΌμ‘ŒμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:22
Hopefully it's temporary."
61
142050
1620
μΌμ‹œμ μ΄κΈΈ λ°”λžλ‹ˆλ‹€."
02:23
And my response is, yes, I'm quite happy
62
143670
1860
제 λŒ€λ‹΅μ€ 예, 짧은 μˆ˜μ—…μ—
02:25
with this camera I'm using for the short lessons.
63
145530
2840
μ‚¬μš©ν•˜κ³  μžˆλŠ” 이 카메라에 맀우 λ§Œμ‘±ν•©λ‹ˆλ‹€ . 걸을 λ•Œλ‚˜ 말을 ν•  λ•Œ
02:28
It has very nice stabilization when I walk and talk,
64
148370
3390
μ•ˆμ •ν™” κΈ°λŠ₯이 맀우 ν›Œλ₯­ν•˜κ³ 
02:31
and it also has a really good depth of field
65
151760
2970
02:34
that has everything in focus
66
154730
2300
λͺ¨λ“  것에 초점이 맞좰져
02:37
so people can see what's behind me. It's great.
67
157030
3060
μ‚¬λžŒλ“€μ΄ λ‚΄ 뒀에 μžˆλŠ” 것을 λ³Ό 수 μžˆλŠ” 정말 쒋은 피사계 심도λ₯Ό 가지고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ . ν›Œλ₯­ν•©λ‹ˆλ‹€.
02:40
So speaking of that,
68
160090
872
02:40
let's take this camera for a little walk.
69
160962
3298
그런 μ–˜κΈ°κ°€ λ‚˜μ™€μ„œ 말인데
이 카메라λ₯Ό λ“€κ³  쑰금 κ±Έμ–΄ κ°‘μ‹œλ‹€.
02:44
I wanted to mention a couple things.
70
164260
1750
λͺ‡ 가지λ₯Ό μ–ΈκΈ‰ν•˜κ³  μ‹Άμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:46
One is, yes, this camera has very nice depth of field.
71
166010
4160
ν•˜λ‚˜λŠ” 예, 이 μΉ΄λ©”λΌμ˜ 피사계 심도가 μ•„μ£Ό μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:50
That means that, usually, as I walk,
72
170170
2970
즉, 일반적으둜 λ‚΄κ°€ 걸을 λ•Œ λ‚΄
02:53
you can see what's behind me relatively clearly.
73
173140
3370
뒀에 무엇이 μžˆλŠ”μ§€ 비ꡐ적 λͺ…ν™•ν•˜κ²Œ λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:56
I'm quite happy with that.
74
176510
1220
λ‚˜λŠ” 그것에 맀우 λ§Œμ‘±ν•©λ‹ˆλ‹€.
02:57
Because as I've said to people before,
75
177730
2713
이전에 μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²Œ λ§ν–ˆλ“―
03:00
either the lesson will be interesting
76
180443
2444
이 μˆ˜μ—…μ΄ μž¬λ―Έμžˆκ±°λ‚˜ λ‚΄
03:02
or the things that are behind me will be interesting.
77
182887
2863
뒀에 μžˆλŠ” 것듀이 μž¬λ―Έμžˆμ„ 것이기 λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.
03:05
That's usually my goal
78
185750
1460
그것은 λ‚΄κ°€
03:07
when I come out to make an English lesson for you,
79
187210
2240
당신을 μœ„ν•΄ μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ ν•˜λŸ¬ λ‚˜μ˜¬ λ•Œ 보톡 λ‚˜μ˜ λͺ©ν‘œμž…λ‹ˆλ‹€
03:09
either I'll be entertaining,
80
189450
1663
03:12
or the things you see behind me will be entertaining.
81
192226
2904
.
03:15
One of the two will be true.
82
195130
1880
λ‘˜ 쀑 ν•˜λ‚˜λŠ” 사싀일 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
03:17
Anyways, I wanted to show you this growing area today,
83
197010
3500
μ–΄μ¨Œλ“ , μ €λŠ” 였늘 μ—¬λŸ¬λΆ„μ—κ²Œ 이 μžλΌλŠ” 지역을 λ³΄μ—¬λ“œλ¦¬κ³  μ‹Άμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:20
because one of the things that we have on the farm is weeds.
84
200510
4150
농μž₯에 μžˆλŠ” 것 쀑 ν•˜λ‚˜κ°€ 작초이기 λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.
03:24
Weeds are kind of this thing, they're plants that just grow
85
204660
3410
μž‘μ΄ˆλŠ” μΌμ’…μ˜ 이런 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. μž‘μ΄ˆλŠ”
03:28
where you don't want them to grow.
86
208070
1890
자라기λ₯Ό μ›ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ” κ³³μ—μ„œ μžλΌλŠ” μ‹λ¬Όμž…λ‹ˆλ‹€.
03:29
You can see a nice row of gourds here.
87
209960
3070
μ—¬κΈ°μ—μ„œ 멋진 쑰둱박을 λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:33
Actually, I think these might be small pumpkins.
88
213030
2490
사싀, λ‚˜λŠ” 이것이 μž‘μ€ ν˜Έλ°•μΌμ§€λ„ λͺ¨λ₯Έλ‹€κ³  μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€.
03:35
And you can see over here, they're kind of small,
89
215520
3680
μ—¬κΈ° λ³΄μ‹œλ‹€μ‹œν”Ό μ’€ μž‘μ§€λ§Œ
03:39
but you can see that we're growing what's called eucalyptus.
90
219200
4500
유칼립투슀라고 λΆˆλ¦¬λŠ” 것을 ν‚€μš°κ³  μžˆλŠ” 것을 λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:43
But in between, you'll see this carpet
91
223700
4310
ν•˜μ§€λ§Œ κ·Έ 사이에
03:48
of baby weeds that are growing.
92
228010
1780
자라고 μžˆλŠ” μ–΄λ¦° 작초 μœ΅λ‹¨μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
03:49
So my job this week will be to hoe this.
93
229790
2290
κ·Έλž˜μ„œ 이번 μ£Ό λ‚΄ 일은 이것을 κ΄­μ΄μ§ˆν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
03:52
The problem is it's been raining so much.
94
232080
2140
λ¬Έμ œλŠ” λΉ„κ°€ λ„ˆλ¬΄ 많이 μ™”λ‹€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
03:54
This is actually quite muddy.
95
234220
1430
이것은 μ‹€μ œλ‘œ κ½€ 진흙 νˆ¬μ„±μ΄μž…λ‹ˆλ‹€.
03:55
Anyways, Bob the Canadian here,
96
235650
1440
μ–΄μ¨Œλ“  μ—¬κΈ° μžˆλŠ” μΊλ‚˜λ‹€μΈ λ°₯,
03:57
I hope you enjoyed this short lesson.
97
237090
1280
이 짧은 μˆ˜μ—…μ„ 즐겼기λ₯Ό λ°”λžλ‹ˆλ‹€.
03:58
I'll see you in a couple days with another one.
98
238370
2283
λ©°μΉ  후에 λ‹€λ₯Έ λΆ„κ³Ό ν•¨κ»˜ λ΅™κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7