Learn the English Phrases BEAR THE BRUNT OF and BEAR WITH ME

In this English lesson

이 영어 수업에서

I wanted to help you learn the English phrase

나는 당신이

"to bear the brunt of."

"to bear the brunt of"라는 영어 표현을 배우는 것을 돕고 싶었습니다.

When you bear the brunt of something,

당신이 무언가의 정면을 견딘다는 것은

it means you get the worst part of the situation,

당신이 상황의 최악의 부분,

or the worst part of what's happening.

또는 일어나고 있는 일의 최악의 부분을 얻는다는 것을 의미합니다.

Here's a little story.

여기에 약간의 이야기가 있습니다. 어렸을

When I was younger,

때

I took my younger brother shopping with me

동생을 데리고 장을 보러 가서 늦게까지 외식을 했어요

and we stayed out really late.

.

And I knew when we came home

그리고 우리가 집에 돌아왔을 때

that I was going to bear the brunt

of the punishment that my parents were going to give.

부모님이 내리게 될 벌의 정면을 내가 감당해야 한다는 것을 알았습니다 .

Because my little brother didn't have any choice

동생이

but to stay out late.

늦게까지 밖에 있을 수밖에 없었기 때문입니다.

I was the one who was driving

내가 운전을 했기

and so I knew when we came home late,

때문에 집에 늦게 들어오면

my parents would be annoyed

부모님이 짜증을 내시고

and that they would have some sort of punishment.

어떤 식으로든 처벌을 받으신다는 것을 알고 있었습니다.

Probably I would get grounded,

아마도 나는 실격당할 것이지만,

but I knew that I would bear the brunt of that punishment.

나는 그 형벌의 정면을 감당할 것이라는 것을 알고 있었다.

I would be the one who would get

내가

almost all of the punishment.

거의 모든 벌을 받는 사람이 될 것이다.

I would bear the brunt of it.

나는 그것의 예봉을 견딜 것입니다.

The second phrase I wanted to teach you today

오늘 제가 여러분에게 가르쳐 드리고 싶었던 두 번째 문구는

is the phrase "bear with me."

"bear with me"라는 문구입니다.

This is a phrase we use when we want people to wait

이것은 우리가

while we do something else.

다른 일을 하는 동안 사람들이 기다리기를 원할 때 사용하는 표현입니다.

A very common time for this to happen

이런 일이 일어나는 가장 일반적인 시간은 기술적인 문제가 있을 때

is during my live English lessons

라이브 영어 수업을 하는 동안입니다

when I have technical problems.

.

Sometimes I'll say, "Oh, something's not working right.

때때로 저는 "오, 뭔가 제대로 작동하지 않습니다.

Bear with me while I fix it."

고치는 동안 참아주세요."라고 말할 것입니다.

So it's simply a way in English to ask people

따라서

to just be patient and to wait

while you solve a problem or fix something.

문제를 해결하거나 문제를 해결하는 동안 사람들에게 인내심을 갖고 기다리라고 요청하는 영어 방법입니다.

So to review, when you bear the brunt of something,

그래서 복습하자면, 당신이 어떤 것의 정면을 견딘다는 것은

it means that you are getting the worst part

당신이 현재 일어나고 있는 상황의 최악의 부분을 받고 있다는 것을 의미합니다

of a situation that is happening, okay?

, 알았죠?

Sometimes in a city, people who don't have money

때때로 도시에서 돈이 없는 사람들은 도시의 정부가 만들 수 있는

bear the brunt of new changes

새로운 변화의 정면을 짊어집니다.

that the government in the city might make,

because, sometimes, they just don't have influence

over the decision-making process,

and they bear the brunt of it.

그것의.

And two, when you say, "Bear with me,"

둘째, "Bear with me"라고 말할 때

it simply means, "Please be patient while I fix something,"

그것은 단순히 " 내가 무언가를 고치는 동안 기다려 주세요"

or, "While I figure something out."

또는 "내가 무언가를 알아내는 동안"을 의미합니다.

And it does happen quite a bit...

그리고 그것은 꽤 많이 발생합니다...

Well, not quite a bit.

음, 그다지 많지는 않습니다.

It does happen once in a while during my live streams.

라이브 스트리밍 중에 가끔 발생합니다.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

하지만 이전 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다.

If you sense that maybe I'm feeling a little off

제가

making this video, it's 'cause I'm standing in the rain.

이 비디오를 만드는 것이 조금 꺼려진다고 느끼신다면 그것은 제가 빗속에 서 있기 때문입니다.

My camera is under the overhang of my barn,

내 카메라는 내 헛간 돌출부 아래에

but I'm actually standing out here in the rain,

있지만 실제로는 비를 맞으며 여기 서서

the crazy things I do to make English lessons.

영어 수업을 하기 위해 미친 짓을 하고 있습니다.

Anyways, this is from Aleksey.

어쨌든 이것은 Aleksey에서 온 것입니다.

"This time, the lighting was perfect for filming.

"이번에는 조명이 촬영하기에 완벽했습니다. 피사계

The depth of field allowed us to get a good look at the algae.

심도 덕분에 해조류를 잘 볼 수 있었습니다.

Yeah, the temptation to swim has gone.

예, 수영의 유혹이 사라졌습니다.

Hopefully it's temporary."

일시적이길 바랍니다."

And my response is, yes, I'm quite happy

제 대답은 예, 짧은 수업에

with this camera I'm using for the short lessons.

사용하고 있는 이 카메라에 매우 만족합니다 . 걸을 때나 말을 할 때

It has very nice stabilization when I walk and talk,

안정화 기능이 매우 훌륭하고

and it also has a really good depth of field

that has everything in focus

모든 것에 초점이 맞춰져

so people can see what's behind me. It's great.

사람들이 내 뒤에 있는 것을 볼 수 있는 정말 좋은 피사계 심도를 가지고 있습니다 . 훌륭합니다.

So speaking of that,

let's take this camera for a little walk.

그런 얘기가 나와서 말인데

이 카메라를 들고 조금 걸어 갑시다.

I wanted to mention a couple things.

몇 가지를 언급하고 싶었습니다.

One is, yes, this camera has very nice depth of field.

하나는 예, 이 카메라의 피사계 심도가 아주 좋습니다.

That means that, usually, as I walk,

즉, 일반적으로 내가 걸을 때 내

you can see what's behind me relatively clearly.

뒤에 무엇이 있는지 비교적 명확하게 볼 수 있습니다.

I'm quite happy with that.

나는 그것에 매우 만족합니다.

Because as I've said to people before,

이전에 사람들에게 말했듯

either the lesson will be interesting

이 수업이 재미있거나 내

or the things that are behind me will be interesting.

뒤에 있는 것들이 재미있을 것이기 때문입니다.

That's usually my goal

그것은 내가

when I come out to make an English lesson for you,

당신을 위해 영어 수업을 하러 나올 때 보통 나의 목표입니다

either I'll be entertaining,

or the things you see behind me will be entertaining.

.

One of the two will be true.

둘 중 하나는 사실일 것입니다.

Anyways, I wanted to show you this growing area today,

어쨌든, 저는 오늘 여러분에게 이 자라는 지역을 보여드리고 싶었습니다.

because one of the things that we have on the farm is weeds.

농장에 있는 것 중 하나가 잡초이기 때문입니다.

Weeds are kind of this thing, they're plants that just grow

잡초는 일종의 이런 것입니다. 잡초는

where you don't want them to grow.

자라기를 원하지 않는 곳에서 자라는 식물입니다.

You can see a nice row of gourds here.

여기에서 멋진 조롱박을 볼 수 있습니다.

Actually, I think these might be small pumpkins.

사실, 나는 이것이 작은 호박일지도 모른다고 생각합니다.

And you can see over here, they're kind of small,

여기 보시다시피 좀 작지만

but you can see that we're growing what's called eucalyptus.

유칼립투스라고 불리는 것을 키우고 있는 것을 볼 수 있습니다.

But in between, you'll see this carpet

하지만 그 사이에

of baby weeds that are growing.

자라고 있는 어린 잡초 융단을 보게 될 것입니다.

So my job this week will be to hoe this.

그래서 이번 주 내 일은 이것을 괭이질하는 것입니다.

The problem is it's been raining so much.

문제는 비가 너무 많이 왔다는 것입니다.

This is actually quite muddy.

이것은 실제로 꽤 진흙 투성이입니다.

Anyways, Bob the Canadian here,

어쨌든 여기 있는 캐나다인 밥,

I hope you enjoyed this short lesson.

이 짧은 수업을 즐겼기를 바랍니다.

I'll see you in a couple days with another one.

며칠 후에 다른 분과 함께 뵙겠습니다.