Learn the English Phrases "take a stand" and "have a stance"
5,388 views ・ 2023-01-25
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
In this English lesson,
0
60
1050
이번 영어 수업에서
00:01
I wanted to help you
learn the English phrase
1
1110
1980
나는 당신
00:03
to take a stand.
2
3090
1380
이 입장을 취하다라는 영어 표현을 배우는 것을 돕고 싶었습니다.
00:04
When you take a stand on something,
3
4470
1920
무언가에 대해 입장을 취
00:06
it means you say your opinion
out loud and publicly.
4
6390
4200
한다는 것은 자신의 의견
을 소리내어 공개적으로 말하는 것을 의미합니다.
00:10
Maybe in your town, they're
going to build a new bridge,
5
10590
3180
아마도 당신의 마을에서 그들은
새로운 다리를 건설할
00:13
and you don't like where
they're going to put the bridge,
6
13770
2100
것이고 당신은 그들이 다리를 놓을 위치를 좋아하지 않기
00:15
so you might take a stand.
7
15870
1470
때문에 당신은 입장을 취할 수 있습니다.
00:17
You might go to a city council meeting
8
17340
2340
시의회 회의에 가서
00:19
and read a list of reasons
9
19680
1560
00:21
why they shouldn't build a bridge there.
10
21240
1890
거기에 다리를 놓지 말아야 하는 이유 목록을 읽을 수 있습니다.
00:23
You're going to take a stand.
11
23130
1920
당신은 입장을 취할 것입니다.
00:25
You're going to express
your opinion publicly
12
25050
2880
00:27
so that people know what you think.
13
27930
2370
사람들이 당신의 생각을 알 수 있도록 당신의 의견을 공개적으로 표현할 것입니다.
00:30
When you take a stand,
14
30300
1443
당신이 입장을 취할 때,
00:31
it usually has to do with something
15
31743
2127
그것은 일반적으로
00:33
that's happening in the world,
16
33870
1290
세상에서 일어나고 있는 일,
00:35
some sort of issue or some sort
of something that's going on
17
35160
4500
어떤 종류의 문제
00:39
that you oppose or you agree with,
18
39660
1740
또는 당신이 반대하거나 동의하는 어떤
00:41
and then you take a stand
if you disagree with it,
19
41400
3450
일과 관련이 있습니다.
,
00:44
which is different than the phrase
20
44850
1950
00:46
to have a stance, slightly.
21
46800
2400
입장을 가진다는 표현과는 조금 다릅니다.
00:49
When you take a stand, you have a stance.
22
49200
3630
당신이 입장을 취할 때, 당신은 입장이 있습니다.
00:52
Let me clarify.
23
52830
1050
명확히하겠습니다.
00:53
Someone could say to you,
24
53880
907
누군가 당신에게
00:54
"What's your stance on this new
bridge they're gonna build?"
25
54787
3263
"그들이 건설할 이 새로운 다리에 대한 당신의 입장은 무엇입니까?"라고 말할 수 있습니다.
00:58
and you could say, "You know what?
26
58050
900
00:58
I don't like it, and I'm
going to take a stand."
27
58950
3030
"그거
알아요? 마음에 안 들어서
입장을 취하겠습니다."라고 말할 수 있습니다.
01:01
So I'm kind of confusing you a bit here.
28
61980
2250
그래서 저는 여기서 여러분을 약간 혼란스럽게 합니다.
01:04
You have a stance on something.
29
64230
2160
당신은 무언가에 대한 입장을 가지고 있습니다. 그들이 건설
01:06
What's your stance on the new
bridge they want to build?
30
66390
2490
하려는 새로운 다리에 대한 당신의 입장은 무엇입니까
?
01:08
You know what?
31
68880
833
그거 알아?
01:09
I don't like it.
32
69713
833
나는 그것을 좋아하지 않는다.
01:10
That's my stance on the new
bridge, and you know what?
33
70546
2204
그것이 새 교량에 대한 나의 입장
이고 그거 알아?
01:12
I think I'm going to go to a meeting
34
72750
1950
회의에 가서
01:14
and oppose the new bridge.
35
74700
1680
새 다리에 반대 할 것 같아요.
01:16
I'm going to have a stance,
36
76380
2340
저는 입장을 내세우고
01:18
and my stance is that I'm against it
37
78720
1740
, 제 입장은 반대한다는
01:20
and I'm going to take a
stand by expressing that.
38
80460
3330
것이고 그것을
표명함으로써 입장을 표명하고자 합니다.
01:23
But hey, to review, when you take a stand,
39
83790
3300
하지만 이봐, 검토해 보면, 당신이 입장을 취할 때
01:27
sorry, I got distracted,
40
87090
1110
, 죄송합니다
01:28
because there's a vehicle
coming towards me.
41
88200
1740
. 저를 향해 오는 차량이 있기 때문에 주의가 산만해졌습니다.
01:29
I'm not on the road.
42
89940
1020
나는 길 위에 있지 않다.
01:30
But to review, when you take a stand,
43
90960
2520
그러나 검토하기 위해 입장을 취
01:33
it means that you have
an opinion on something
44
93480
3240
한다는 것은
어떤 것에 대한 의견이
01:36
and you express it to people,
45
96720
1830
있고 그것을 사람들에게 표현
01:38
and when you have a stance,
46
98550
1500
01:40
it simply means that you
have an opinion on something.
47
100050
3180
한다는 것을 의미하고, 입장이 있다는 것은 단순히
어떤 것에 대한 의견이 있다는 것을 의미합니다.
01:43
So I picked this road
48
103230
1260
그래서 이 길을 선택한
01:44
because I thought it would
be very quiet and different
49
104490
3090
이유는 제가 있는 이전 동영상
과는 매우 조용하고 다를 것이라고 생각했기 때문
01:47
from my previous videos where I'm in town,
50
107580
2250
입니다.
01:49
but yep, there's still people out here.
51
109830
2640
하지만 여전히 사람들이 있습니다.
01:52
Hey, let's look at a comment
from a previous video.
52
112470
2340
이봐,
이전 비디오의 댓글을 보자.
01:54
This is from Dhiraj.
53
114810
1597
이것은 Dhiraj에서 온 것입니다.
01:56
"Teacher Bob, recently I
came across this phrase,
54
116407
3473
"밥 선생님, 최근
에 이 문구
01:59
take a stance,
55
119880
1283
를 발견했습니다. 자세를 취하십시오.
02:01
but there is also another
phrase, take a stand.
56
121163
2647
하지만 또 다른
문구가 있습니다. 자세를 취하십시오.
02:03
They both sound alike to me.
57
123810
1770
둘 다 저에게 비슷하게 들립니다.
02:05
Would you mind making
a video on this, too?
58
125580
1950
이것에 대해서도 비디오를 만들어 주시겠습니까?
02:07
I'm eagerly looking forward to it."
59
127530
1650
나는 간절히 기대하고 있습니다. 그것에."
02:09
So yes, and my reply, "I'll
do it in the next video."
60
129180
3360
네, 그리고 제 대답은 "
다음 비디오에서 하겠습니다."입니다.
02:12
So you can see there's a slight
correction there, Dhiraj.
61
132540
3480
약간의 수정이 있는 것을 볼 수 있습니다
, Dhiraj.
02:16
You would have a stance on something,
62
136020
2730
당신은 어떤 것에 대한 입장을 가질
02:18
but you would take a stand on something.
63
138750
1980
것이지만, 당신은 어떤 것에 대한 입장을 취할 것입니다.
02:20
That would be the
difference between the two.
64
140730
2189
그것이 둘의 차이일 것이다
.
02:22
So yes, slight difference.
65
142919
1993
네, 약간의 차이입니다.
02:24
And by the way,
66
144912
1278
그런데
02:26
for those of you that
sometimes submit comments
67
146190
2820
가끔
02:29
asking me to do lessons,
68
149010
1710
저에게 레슨을 요청하는 의견을 제출하는 분들은
02:30
you can do that,
69
150720
870
그렇게 할 수 있으며 좋은 제안이 있으면
02:31
and I will usually try
to make a lesson about it
70
151590
2640
일반적으로 이에
대한 레슨을 만들려고 노력할 것
02:34
if it's a good suggestion.
71
154230
1380
입니다.
02:35
So Dhiraj, that was a great suggestion.
72
155610
2910
그래서 Dhiraj, 그것은 훌륭한 제안이었습니다.
02:38
So yes, I'm out here in
the middle of nowhere.
73
158520
2493
네, 저는
여기 아무데도 없습니다.
02:42
I'm out here by the woods.
74
162000
1620
나는 여기 숲 옆에 있습니다.
02:43
We might call this a forest,
75
163620
1170
우리는 이것을 숲이라고 부를 수
02:44
but I would just call it the woods.
76
164790
2040
있지만 나는 그것을 숲이라고 부를 것입니다.
02:46
We might actually just call it
the bush in Canadian English.
77
166830
3810
우리는 실제로 그것을
캐나다 영어로 the bush라고 부를 수도 있습니다.
02:50
I thought I would come out here
78
170640
1560
02:52
so that there would be
a bit of a juxtaposition
79
172200
3030
02:55
between my previous video and this one.
80
175230
2250
이전 영상과 이번 영상이 약간의 병치가 있을 수 있도록 여기에 나올 줄 알았습니다.
02:57
A juxtaposition is when something
is completely different.
81
177480
3600
병치는 무언가
가 완전히 다른 경우입니다.
03:01
So the last few videos I made in town,
82
181080
2550
그래서 최근에 시내에서 만든 동영상 몇
03:03
and I do plan to do more of those,
83
183630
1871
개와 앞으로 더 만들 계획
03:05
and this video I'm making out
here in the middle of nowhere.
84
185501
4589
인데 이 동영상은
여기 외딴 곳에서 만들고 있습니다.
03:10
In fact, it's kind of funny,
85
190090
1850
사실
03:11
because even though I'm
in the middle of nowhere,
86
191940
3000
좀 웃기기도 합니다.
제가 아무데도 없는데
03:14
one of my neighbors is
way there in the distance,
87
194940
2400
이웃 중 한
명이 멀리서
03:17
walking towards me.
88
197340
1603
저를 향해 걸어오고 있기 때문입니다.
03:18
I was trying to make a video
where no one would see me,
89
198943
4547
나는
아무도 나를 보지 않는
03:23
where I could say,
90
203490
833
곳에서,
03:24
look at this wilderness
that I live close to.
91
204323
2317
내가 가까이 사는 이 황야를 보라 고 말할 수 있는 곳에서 비디오를 만들려고 했습니다.
03:26
By the way,
92
206640
833
그나저나
03:27
I'm just a few kilometers
from my house right now,
93
207473
2797
지금 집에서 불과 몇 킬로미터밖에 떨어져
03:30
but certainly that's...
94
210270
2570
있지 않지만 확실히 그건...
03:33
Just totally lost my train of thought.
95
213840
1560
생각의 흐름을 완전히 잃었습니다. 내가 완전히 말
03:35
Has that ever happened in a video before,
96
215400
2040
을 멈춘 비디오에서 그런 일이 일어난
03:37
where I've totally stopped talking?
97
217440
2190
적이 있습니까?
03:39
Anyways, we're out here
looking at the beautiful trees.
98
219630
2880
어쨌든 우리는 여기서
아름다운 나무들을 보고 있습니다.
03:42
This is what Canada
looks like in the winter
99
222510
2370
겨울
03:44
when it doesn't snow,
100
224880
1410
에 눈이 내리지 않는 캐나다는 이런 모습인데
03:46
but in the next couple days,
101
226290
1140
, 앞으로 며칠 후면
03:47
it's supposed to snow like crazy,
102
227430
1950
미친 듯이 눈이 올 예정
03:49
so I'm really looking forward to that.
103
229380
1770
이어서 정말 기대가 됩니다.
03:51
Anyways, I'm gonna flip
you around and say hello,
104
231150
3783
어쨌든, 나는
당신을 뒤집고 인사
03:56
and then I'll say bye.
105
236790
1847
하고 안녕이라고 말할 것입니다.
03:58
Bye!
106
238637
856
안녕!
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.