Learn the English Phrases "getting nowhere" and "get it in writing"

In this English lesson,

이번 영어 수업에서,

I wanted to help you learn the English phrase

저는 당신이 영어 문구

getting nowhere.

get nothing을 배우는 데 도움을 주고 싶었습니다.

When you say that you're getting nowhere in English,

영어로 당신이 아무데도 가지 못한다고 말할 때,

it means you're doing something,

그것은 당신이 무언가를 하고 있지만

but you aren't making any progress.

진전이 없다는 뜻입니다.

Maybe you've been studying English for over a year

어쩌면 당신은 1년 넘게 영어를 공부해 왔지만

and you don't feel like you are learning a whole lot.

당신이 완전히 많이 배우고 있는 것처럼 느껴지지 않을 수도 있습니다.

You could say you feel like you're getting nowhere.

아무데도 가지 못하는 것 같은 느낌이 든다고 말할 수 있습니다.

Sometimes during the summer, I have a lot of work to do.

때때로 여름에는 할 일이 많습니다.

I have a big list and as I do jobs from my list,

나는 큰 목록을 가지고 있고 내 목록에서 작업을 수행함에 따라

new jobs get added and I feel like I'm getting nowhere.

새 작업이 추가되고 아무데도 가지 않는 것 같은 느낌이 듭니다.

So in English, when you say you're getting nowhere,

그래서 영어로, 당신 이 아무데도 가지 못한다고 말할 때,

it means you feel like you're not making any progress.

그것은 당신이 어떤 진전도 하지 않고 있는 것처럼 느낀다는 것을 의미합니다.

When I look around right now, I'll show you in a second,

지금 주위를 둘러보면 잠시 후에 보여드리죠.

there's jobs I didn't get done,

제가 끝내지 못한 일들이 있어서 아무데도 가지 못하고 있는 것 같은

so I kind of feel like I'm getting nowhere,

느낌이 들지만

but that's not entirely true.

완전히 사실이 아닙니다.

I got a lot of stuff done this summer.

나는 이번 여름에 많은 일을 했다.

The other phrase I wanted to teach you today

제가 오늘 여러분에게 가르치고 싶었던 또 다른 표현은

is get it in writing.

서면으로 이해하라는 것입니다.

Sometimes you make an agreement with someone,

때때로 당신은 누군가와 합의를 하는데

and it's a verbal agreement,

그것은 구두 합의이고

and someone might say, "Did you get it in writing?"

누군가는 " 당신은 서면으로 그것을 받았습니까?"라고 말할 수 있습니다.

Maybe you're going to buy a car from your cousin,

어쩌면 당신이 사촌에게서 차를 사려고 하는데

and your cousin is not really trustworthy,

사촌이 정말 믿을 수 없고

and your cousin says, "You can have the car for $5,000,"

사촌이 " 차를 5,000달러에 살 수 있어"라고 말하면

and you know the car is worth 10,000.

차의 가치가 10,000달러라는 것을 알 수 있습니다.

When you talk to someone else,

당신이 다른 사람에게 말할 때

they might say, "Did you get it in writing?"

그들은 " 당신은 그것을 서면으로 받았습니까?"라고 말할 수 있습니다.

When you get something in writing,

서면으로 무언가를 얻는다는 것은

it kind of means that it's more formal.

그것이 더 형식적이라는 것을 의미합니다.

It's more legally binding.

더 법적 구속력이 있습니다. 말로만 하는 것 이상의 의미가 있는

It's an agreement

합의입니다

where it's more than just words that have been said.

.

You've actually gotten it in writing,

당신은 실제로 그것을 서면으로 얻었고,

and so it's, yeah, it's just a little more believable.

그래서 그것은, 예, 그것은 조금 더 믿을 수 있습니다.

So to review, when you're getting nowhere,

따라서 검토해 보면 아무 성과가 없다는 것은 무언가에 대해

it means you're just not making a lot of progress

많은 진전을 이루지 못하고 있다는 의미입니다

on something.

.

I hope you don't feel that way with your English learning.

나는 당신이 당신의 영어 학습에 대해 그렇게 느끼지 않기를 바랍니다.

I hope you feel like you're getting somewhere.

어딘가에 도착한 기분이길 바랍니다.

That's a good phrase, too.

역시 좋은 표현입니다.

And when you say that you want to get something in writing,

그리고 당신이 무언가를 서면으로 받고 싶다고 말할 때,

to get it in writing means to actually have it written down,

그것을 서면으로 얻는다는 것은 실제로 그것을 적어 두는 것을 의미하며

and usually people will sign.

보통 사람들이 서명합니다. 집을

If you are going to buy a house, you get it in writing,

사려고 하면 서면으로 받고 계약서에

and you sign the agreement that you are buying it.

서명합니다 .

But hey, let's look at a comment from a previous video.

하지만 이전 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다.

This comment is from Roman.

이 댓글은 로마에서 온 댓글입니다.

"Hi, Bob.

"안녕, 밥.

If I won a journey around the world,

만약 내가 세계 일주 여행에 당첨된다면

I'd feel like a million bucks,"

백만 달러가 될 것 같아

and my response, "That would be a great feeling."

."

So thanks for that comment, Roman.

그 의견에 감사드립니다, Roman.

Yes, that would be a great feeling, wouldn't it?

네, 정말 좋은 느낌이겠죠?

If you all of a sudden were able to travel

갑자기 전 세계를 여행할 수 있다면

all the way around the world,

that would be super exciting and super fun.

정말 신나고 재미있을 것입니다.

So by the way, Mohd Ags mentioned in a previous video

그런데 Mohd Ags는 이전 비디오에서

that this would be my 700th video.

이것이 나의 700번째 비디오가 될 것이라고 언급했습니다.

I didn't double check that,

다시 확인하지는 않았지만

but I've been making these for a while,

한동안 이걸 만들고 있었는데 그가

and I kind of chuckled when he said that,

말했을 때 약간 웃었습니다.

because the only reason I started this channel

이 채널을 시작한 유일한 이유는

is because I would go to my van in the morning

아침에 밴에 가서

to get ready to leave for work,

출근할 준비가 되었고

and I have to give my kids a ride to school

아이들을 학교에 태워다 주어야 하고 아이들을

and I would be waiting for them.

기다리고 있을 것입니다.

And I had a few extra moments,

그리고 몇 분 더 여유가 있어서

so I started making little one minute videos.

1분짜리 짧은 동영상을 만들기 시작했습니다.

Just a moment here.

여기서 잠시만요.

Not sure if you can see the bird.

새를 볼 수 있는지 확실하지 않습니다. 저게

I don't know what kind of bird that is.

무슨 새인지 모르겠습니다.

That is a very unique sound.

아주 독특한 소리입니다.

Let me point the microphone up.

마이크를 위로 향하도록 하겠습니다.

Hmm, I'll have to figure out

음,

what kind of bird that is later.

어떤 새인지는 나중에 알아봐야겠네요.

Anyways, if this is my 700th video,

암튼 이게 제 700번째 영상이라면

okay, wow, I'm actually surprised myself.

오케이, 와, 사실 저 자신도 놀랐어요.

Hey, I mentioned that I had a lot of jobs

이봐, 내가

I didn't get done this summer.

이번 여름에 끝내지 못한 일이 많다고 말했지.

Here are a few.

다음은 몇 가지입니다.

I never really fixed this chair.

나는 이 의자를 고친 적이 없다.

I still haven't taken that dead branch down.

나는 아직도 그 죽은 가지를 뽑지 않았다.

Actually, there's three of them from that tree.

사실, 그 나무에서 세 개가 있습니다.

This picnic table still needs some screws in it.

이 피크닉 테이블 에는 여전히 나사가 필요합니다.

And this chair needs a few screws as well.

그리고 이 의자도 나사 몇 개가 필요합니다.

I still hope

나는 여전히

to get those jobs done before it gets too cold.

너무 추워지기 전에 그 일을 끝내기를 희망합니다.

So I do sometimes feel like I'm getting nowhere

그래서 가끔 내가

when I look at all the jobs I have to do.

해야 하는 모든 일을 볼 때 아무데도 가지 못하는 것 같은 느낌이 듭니다.

Anyways, life's still fun, no worries.

어쨌든 인생은 여전히 ​​즐겁고 걱정할 필요가 없습니다.

Have a good day. I'll see you in a couple days

좋은 하루 보내세요.

with another short English lesson, bye.

짧은 영어 수업으로 며칠 후에 뵙겠습니다. 안녕.