Meaning of ONE TRACK MIND - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English if we say that someone has a "one track mind" it means that they can only

그래서 영어로 누군가가 "one track mind"를 가졌다고 하면

think about one thing, or they only talk about one thing whenever you see them.

한 가지만 생각하거나 볼 때마다 한 가지만 이야기한다는 뜻입니다.

A really good example of this would be someone who just read a book that they really like

이에 대한 정말 좋은 예는 자신이 정말 좋아하는 책을 막 읽었고

and you are having a conversation with them and all they can do is talk about the book

당신이 그들과 대화를 하고 있고 그들이 할 수 있는 것이라고는 그들이 방금 읽은 책에 대해 이야기하는 것뿐입니다

that they just read.

.

We would say that that person has a one track mind.

우리는 그 사람이 하나의 트랙 마인드를 가지고 있다고 말할 것입니다 .

We also use this to describe some of our pets.

우리는 또한 이것을 우리의 애완 동물 중 일부를 설명하는 데 사용합니다.

So sometimes our dogs, dogs always seem to be hungry, and they always want something

그래서 때때로 우리 개, 개는 항상 배고픈 것처럼 보이고 항상 무언가를 원합니다

to eat, so you could say that a dog, when it comes to food, a dog always has a one track

. 그래서 개는 음식에 관해서는 항상 한 트랙의 마음을 가지고 있다고 말할 수 있습니다

mind.

.

So having a one track mind means you can only think about or only talk about one thing.

따라서 한 트랙 마인드를 갖는다는 것은 한 가지만 생각하거나 이야기할 수 있다는 것을 의미합니다.