Learn the English Phrases WORRIED SICK and AS SICK AS A DOG - A Short English Lesson with Subtitles

8,352 views ・ 2020-10-26

Bob's Short English Lessons


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
In this English lesson I wanted to help you
0
310
2120
이번 영어 수업에서 나는 당신이
00:02
learn the English phrase, worried sick.
1
2430
2380
걱정하는 병이라는 영어 표현을 배우는 것을 돕고 싶었습니다. 걱정이
00:04
When you are worried sick, it means that you are so worried,
2
4810
3870
아프다는 것은 무언가에 대해 너무 걱정하고
00:08
you're so stressed about something
3
8680
1890
스트레스를 받아
00:10
that you actually feel a little bit sick.
4
10570
3150
실제로 약간 아프다는 것을 의미합니다. 걱정이 아플
00:13
When you are worried sick,
5
13720
1620
때 ,
00:15
you're not just worried, you're really, really worried.
6
15340
3080
당신은 단지 걱정이 아니라 정말 정말 걱정입니다.
00:18
Probably two examples come to mind of this,
7
18420
2810
아마도 이것에 대해 두 가지 예가 떠오를 것입니다.
00:21
two situations where I could say that I was worried sick.
8
21230
3560
제가 걱정했다고 말할 수 있는 두 가지 상황입니다.
00:24
And the second one where Jen was worried sick.
9
24790
2550
그리고 Jen이 아프다고 걱정했던 두 번째.
00:27
Normally, when my children go out at night,
10
27340
3090
보통 우리 아이들은 밤에 외출할 때 제
00:30
they come home on time, but sometimes they don't.
11
30430
2700
시간에 집에 오지만 때로는 그렇지 않습니다.
00:33
I know I use this example a lot.
12
33130
1980
이 예제를 많이 사용한다는 것을 알고 있습니다.
00:35
If my son goes out and he doesn't come home
13
35110
2880
아들이 밖에 나가서 집에 들어와야 할 시간에 돌아오지 않으면
00:37
when he's supposed to, sometimes I'm worried sick.
14
37990
2730
가끔 걱정이 됩니다.
00:40
Because like all parents, I'm worried that something bad
15
40720
3220
왜냐하면 모든 부모와 마찬가지로 그에게 안 좋은 일이
00:43
has happened to him so I'm worried sick.
16
43940
2170
생긴 것 같아서 마음이 아프기 때문입니다.
00:46
When I went to the hospital to have heart surgery,
17
46110
3020
내가 심장 수술을 받으러 병원에 갔을 때 ,
00:49
during my surgery, Jen was worried sick.
18
49130
2370
수술하는 동안 Jen은 아파서 걱정했다.
00:51
So when you are worried sick,
19
51500
2100
따라서 걱정이 아프다는 것은
00:53
it means you're really, really worried about something.
20
53600
2880
무언가에 대해 정말, 정말 걱정하고 있다는 뜻입니다.
00:56
The other phrase I wanted to teach you today
21
56480
1880
오늘 제가 여러분에게 가르치고 싶었던 다른 표현은
00:58
is the phrase sick as a dog.
22
58360
1930
아픈 개 같은 표현입니다. 우리가 병에 대해 이야기할 때
01:00
I don't know why we add dogs
23
60290
2010
개를 믹스에 추가하는 이유를 모르겠습니다
01:02
into the mix when we talk about being sick.
24
62300
2850
.
01:05
But if you're really sick,
25
65150
1120
하지만 당신이 정말로 아프다면,
01:06
sometimes we say that you are sick as a dog.
26
66270
2750
때때로 우리는 당신이 개처럼 아프다고 말합니다.
01:09
I might say to my boss, "Oh, I'm sorry,
27
69020
1990
상사에게 "아, 죄송합니다. 어제
01:11
I couldn't come to work yesterday.
28
71010
1550
일하러 못 왔어요.
01:12
I was sick as a dog."
29
72560
1410
개처럼 아팠어요."라고 말할 수도 있습니다.
01:13
You might phone your boss and say,
30
73970
1657
당신은 당신의 상사에게 전화를 걸어
01:15
"Oh, could I have a sick day?
31
75627
2413
"오, 내가 아픈 날을 가질 수 있을까요?
01:18
Because I'm sick as a dog."
32
78040
2450
왜냐하면 나는 개처럼 아프기 때문입니다."라고 말할 수 있습니다.
01:20
So sometimes you say sick as a dog,
33
80490
2590
그래서 가끔은 sick as a dog라고 말할 수도 있고,
01:23
and you can also say as sick as a dog.
34
83080
2120
sick as a dog라고 말할 수도 있습니다.
01:25
So I could say, "Oh, I'm as sick as a dog."
35
85200
2150
그래서 저는 "아, 개처럼 아파요."라고 말할 수 있었습니다.
01:27
So by the way, I'm not sick.
36
87350
1940
참고로 저는 아프지 않습니다.
01:29
In fact, I haven't been sick for a very long time.
37
89290
3260
사실 저는 오랫동안 아프지 않았습니다.
01:32
I think because I always wear a mask right now.
38
92550
2930
지금은 항상 마스크를 쓰고 있어서 그런 것 같아요.
01:35
I just don't get sick for some reason.
39
95480
1530
나는 어떤 이유로 아프지 않습니다.
01:37
So I should knock on wood though,
40
97010
1750
그래도
01:38
so that I don't get sick.
41
98760
1860
병에 걸리지 않으려면 나무를 두드려야 합니다.
01:40
Anyways, to repeat, when you are worried sick,
42
100620
2970
어쨌든, 반복하자면, 걱정이 아프다는 것은
01:43
it means you're really, really worried about something
43
103590
2130
무언가에 대해 정말로, 정말로 걱정하고 있거나
01:45
or really, really stressed about it.
44
105720
1750
그것에 대해 정말로, 정말로 스트레스를 받고 있다는 것을 의미합니다.
01:47
And when you are sick as a dog,
45
107470
1690
그리고 당신이 개처럼 아플 때
01:49
it simply means that you're extremely sick.
46
109160
2610
그것은 단순히 당신이 극도로 아프다는 것을 의미합니다.
01:51
Hey, let's look at a comment from a previous video
47
111770
2280
이봐, 이전 비디오의 댓글을 보자
01:54
and this comment actually has the word sick in it.
48
114050
2550
. 이 댓글 에는 실제로 아픈 단어가 포함되어 있다.
01:56
So let me read it.
49
116600
1010
그래서 내가 그것을 읽을 수 있습니다.
01:57
This is from Brent or as we all know him,
50
117610
2760
이것은 Brent 또는 우리 모두가 그를 알고 있듯이
02:00
American English with This Guy.
51
120370
1660
This Guy와 함께하는 American English에서 온 것입니다.
02:02
By the way, he has a YouTube channel,
52
122030
1780
그건 그렇고, 그는 YouTube 채널을 가지고 있으므로
02:03
you should check it out.
53
123810
1200
확인해야합니다.
02:05
And American English with This Guy says,
54
125010
1997
그리고 This Guy와의 미국식 영어는
02:07
"We are the opposite in that respect.
55
127007
2543
"우리는 그런 점에서 정반대입니다.
02:09
I prefer driving, if not, I often get car sick."
56
129550
3240
저는 운전을 선호합니다. 그렇지 않으면 멀미를 자주 합니다."
02:12
And my response is, "Interesting, I don't get car sick
57
132790
2910
그리고 내 대답은 "흥미롭다. 나는 차를 탈 때 멀미를 하지 않지만 책을
02:15
when riding in a car,
58
135700
1360
02:17
but I do get a bit car sick if I try to read.
59
137060
3450
읽으려고 하면 약간 멀미가 난다.
02:20
I also get a bit of motion sickness
60
140510
2060
02:22
when I sit backwards on a train."
61
142570
2010
기차에서 뒤로 앉을 때도 약간 멀미가 난다"고 말했다. ."
02:24
So this is in reference to the video from the other day
62
144580
3580
그래서 이것은
02:28
where we were talking about how I didn't like to drive.
63
148160
3610
제가 운전하기 싫어하는 방법에 대해 우리가 이야기했던 다른 날의 비디오와 관련이 있습니다.
02:31
I do like to drive like little short trips,
64
151770
2360
나는 작은 짧은 여행처럼 운전하는 것을 좋아
02:34
but if I go on a long trip, I don't like to drive.
65
154130
2450
하지만 장거리 여행을 가면 운전하는 것을 좋아하지 않습니다.
02:36
I like to take the train.
66
156580
1230
나는 기차를 타는 것을 좋아합니다.
02:37
I like to fly in planes.
67
157810
1200
나는 비행기를 타는 것을 좋아합니다.
02:39
And Brent, who is American English with This Guy,
68
159010
2250
그리고 This Guy와 미국식 영어인 Brent는
02:41
is saying he likes to drive
69
161260
1940
02:43
because if he doesn't drive,
70
163200
1380
운전을 하지 않으면
02:44
he feels a little sick to his stomach.
71
164580
2400
속이 좀 쓰리기 때문에 운전을 좋아한다고 합니다.
02:46
That's something that we call car sickness
72
166980
1960
그것은 우리가 차 멀미라고 부르는 것입니다.
02:48
or he gets car sick.
73
168940
1620
그렇지 않으면 그는 차 멀미에 걸립니다.
02:50
We also call it motion sickness.
74
170560
1870
멀미라고도 합니다.
02:52
And I definitely get that if I go on the train
75
172430
3640
그리고 기차를 타면
02:56
and if I choose a seat
76
176070
1370
02:57
where I'm sitting backwards on the train,
77
177440
2220
기차에서 거꾸로 앉는 좌석을 선택하면
02:59
I usually get kind of a funny feeling in my head
78
179660
2970
보통 머리
03:02
and in my stomach, I get a little bit of motion sickness.
79
182630
3030
와 배에 약간의 움직임이 생기는 이상한 느낌이 듭니다. 병.
03:05
So anyways, Brent, thank you very much for that comment.
80
185660
3130
어쨌든 브렌트, 그 의견에 대해 대단히 감사합니다. 정말
03:08
That was awesome of you.
81
188790
1170
멋졌어요.
03:09
I do have to apologize to all of you
82
189960
2340
03:12
who commented on that last video.
83
192300
2270
저번 영상에 댓글 달아주신 모든 분들께 죄송합니다.
03:14
I didn't have time to read all of your comments
84
194570
2520
귀하의 의견을 모두 읽
03:17
or respond to any of them.
85
197090
1230
거나 답장을 보낼 시간이 없었습니다. Brent
03:18
I only responded to Brent, which is abnormal.
86
198320
2480
에만 응답했는데 이는 비정상입니다.
03:20
Usually I take the time to respond to almost all of you.
87
200800
3090
보통 저는 거의 모든 여러분에게 응답하는 데 시간을 할애합니다.
03:23
And I hope I can keep doing that for a while.
88
203890
2540
그리고 당분간은 이 일을 계속할 수 있기를 바랍니다 .
03:26
People are commenting more.
89
206430
1500
사람들이 더 많은 댓글을 달고 있습니다.
03:27
So it takes longer every day for me to respond,
90
207930
2490
그래서 매일 응답하는 데 시간이 더 걸리지
03:30
but I'll try to keep doing that.
91
210420
1230
만 계속 그렇게 하려고 노력할 것입니다.
03:31
So anyways, yes, car sickness, motion sickness.
92
211650
3560
그래서 어쨌든, 예, 차 멀미, 멀미.
03:35
I generally don't get too sick when I am on a boat.
93
215210
3390
나는 일반적으로 보트에 있을 때 너무 아프지 않습니다.
03:38
Jen, however does not like boats.
94
218600
2220
그러나 Jen은 보트를 좋아하지 않습니다.
03:40
So someday I would like to go on a boat to go on a cruise,
95
220820
4670
그래서 언젠가는 배를 타고 유람선을 타보고 싶은데
03:45
but Jen would prefer not to
96
225490
1300
Jen은
03:46
because she doesn't like big boats.
97
226790
1300
큰 배를 싫어해서 안 하는 편을 더 좋아할 것 같아요.
03:48
And, in fact, now that I think about it
98
228090
2510
그리고 사실
03:50
with the current state of the pandemic,
99
230600
2370
현재 팬데믹 상황을 생각해보면 더 이상 유람선을
03:52
I don't think I wanna go on a cruise ship anymore.
100
232970
2310
타고 싶지 않다고 생각합니다 .
03:55
What do you guys think?
101
235280
1010
너희들은 어떻게 생각하니?
03:56
Let me know in the comments below.
102
236290
1700
아래 댓글로 알려주세요.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7