Learn the English Phrases TO GET ON TOP OF THINGS and TO STAY ON TOP OF THINGS
4,363 views ・ 2021-04-21
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
In this English lesson
I wanted to help you
0
200
1880
이번 영어 수업에서는
00:02
learn the English phrase,
"Get on top of things."
1
2080
3810
"Get on top of things"라는 영어 표현을 배우는 데 도움을 드리고 싶었습니다.
00:05
When you are busy in life
sometimes you get behind.
2
5890
3980
살다 보면
가끔 뒤처지는 경우가 있습니다.
00:09
You know you have
a lot of things to do
3
9870
1800
당신은
할 일이 많고
00:11
and you don't have
enough time to do them,
4
11670
1720
그것을 할 시간이 충분하지 않다는 것을 알고 있습니다
00:13
and then you
get behind.
5
13390
1480
.
00:14
And that's not
a good feeling.
6
14870
1350
그리고 그것은
좋은 느낌이 아닙니다.
00:16
And then you need
to get on top of things.
7
16220
3300
그런 다음
상황을 파악해야 합니다.
00:19
The last couple of weeks,
I was really, really busy
8
19520
2720
지난 몇 주 동안
저는 정말 정말 바빴고
00:22
and I kind of got
a little bit behind
9
22240
1980
00:24
on the farm, at
school, with YouTube.
10
24220
2950
농장에서,
학교에서, YouTube에서 약간 뒤처졌습니다.
00:27
But now as
of today,
11
27170
1330
하지만
오늘부터
00:28
I was able to get
back on top of things.
12
28500
2320
저는
모든 것을 정상으로 되돌릴 수 있었습니다.
00:30
I spent a lot of time
over the last few days
13
30820
2891
나는 지난 며칠 동안 많은 시간을 보냈습니다
00:33
getting back on
top of things.
14
33711
2069
.
00:35
So, when you get
on top of things,
15
35780
2010
그래서, 당신이
일의 정상에 오르면,
00:37
it means you
get caught up.
16
37790
1850
그것은 당신이 따라잡혔다는 것을 의미합니다
.
00:39
It means you finish
a whole bunch of work
17
39640
1930
그것은
00:41
that you needed
to get done
18
41570
1580
당신이
00:43
so that you could
just feel good again.
19
43150
2200
다시 기분이 좋아질 수 있도록 당신이 끝내야 할 많은 일을 끝냈다는 것을 의미합니다.
00:45
Hey, there's two other phrases
20
45350
1240
이봐,
00:46
I wanted to teach you as well.
21
46590
1897
내가 너에게 가르쳐주고 싶었던 다른 두 구절이 있어.
00:48
"To be on top of things" or
"To stay on top of things."
22
48487
3933
"최선을 다하다" 또는
"최상위를 유지하다"
00:52
So there's kind of two
phrases here, right?
23
52420
2090
여기에는 두 개의 문구가 있습니다. 맞습니까?
00:54
Let me cover this one up.
24
54510
1147
이 문제를 덮겠습니다.
00:55
"To be on top of things" or
"To stay on top of things."
25
55657
4643
"최선을 다하다" 또는
"최상위를 유지하다"
01:00
When you are able to
stay on top of things,
26
60300
2560
당신이
모든 것을 통제할 수 있을 때,
01:02
when you are on top of things,
27
62860
2380
당신이 모든 것을 통제할 수 있을 때,
01:05
for me, at least, life feels really good.
28
65240
2570
적어도 나에게는 삶이 정말 기분이 좋습니다.
01:07
It means that I have everything done
29
67810
2350
내가 해야 할 일을 다 했다는 뜻이다
01:10
that I need to get done.
30
70160
1730
.
01:11
By the end of each day,
31
71890
1210
하루가 끝날 때쯤이면 모든 일을 처리할 수 있어서
01:13
it's really nice for me to
be on top of things, okay?
32
73100
4260
정말 좋아요
, 알겠죠?
01:17
As I go through my week,
33
77360
1200
일주일을 지내면서
01:18
it's really nice to stay on top of things.
34
78560
3170
최신 정보를 파악하는 것이 정말 좋습니다.
01:21
I don't like being behind.
35
81730
1600
나는 뒤처지는 것을 좋아하지 않는다.
01:23
I don't like knowing that
there is a pile of work
36
83330
3010
01:26
that I need to do in order
to get back on top of things.
37
86340
3870
정상으로 돌아가기 위해 해야 할 일이 산더미처럼 쌓여 있다는 사실을 알고 싶지 않습니다.
01:30
So anyways, let's review
these two phrases.
38
90210
2990
어쨌든
이 두 문구를 검토해 봅시다.
01:33
When you need to get on top of things,
39
93200
2780
당신이 일을 처리해야 할 때,
01:35
it means you're a little
bit behind in your work
40
95980
2080
그것은 당신이
당신의 일에서 약간 뒤쳐져
01:38
and you need to do extra work
41
98060
1380
있고
01:39
so that you can be on top of things.
42
99440
2670
당신이 일을 처리할 수 있도록 추가 작업을 해야 한다는 것을 의미합니다.
01:42
And it's always really nice
to just stay on top of things.
43
102110
3650
그리고 항상
최신 정보를 유지하는 것이 정말 좋습니다. 한
01:45
I can't even express how
nice of a feeling that is
44
105760
3380
01:49
when you finish your week,
when it's Saturday afternoon
45
109140
3320
주를 마무리하고
토요일 오후가 되어
01:52
and you were able to stay
on top of things all week
46
112460
2760
일주일 내내 모든 일을 처리할 수 있었고
01:55
and you're just totally on top
of everything in your life.
47
115220
2790
인생의 모든 일을 완전히 처리할 수 있게 되었을 때의 기분이 얼마나 좋은지 말로 다 표현할 수 없습니다.
01:58
It's a really good feeling.
48
118010
1400
정말 좋은 느낌입니다.
01:59
Hey, but let's look at a
comment from a previous video.
49
119410
3360
하지만
이전 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다.
02:02
This comment is from
Padma, and Padma says this,
50
122770
3727
이 댓글은 Padma의 것이고
, Padma는
02:06
"To be top dog in life is everyone's dream
51
126497
2570
"인생에서 최고의 개가 되는 것은 모든 사람의 꿈
02:09
"but sometimes it becomes a burden
52
129067
1880
"이지만 때때로 그것은 부담이 되거나 "
02:10
"or you are overwhelmed
with that responsibility.
53
130947
3120
그 책임에 압도당한다"고 말합니다.
02:14
"So being second banana
sometimes may give you
54
134067
2520
02:16
"some breathing room."
55
136587
1223
."
02:17
And my response was this.
56
137810
1067
그리고 내 대답은 이랬다.
02:18
"Exactly. I agree 100%.
57
138877
2270
"맞습니다. 100% 동의합니다.
02:21
"Sometimes being in
charge is very stressful."
58
141147
2603
"가끔
담당하는 것은 매우 스트레스가 많습니다."
02:23
So thanks Padma for that comment.
59
143750
2050
그런 의견에 대해 Padma에게 감사드립니다.
02:25
And I do agree with you 100%.
60
145800
2270
그리고 100% 동의합니다.
02:28
In fact, I used to run a
computer tech support company,
61
148070
5000
사실 저는
컴퓨터 기술 지원 회사를 운영한 적이 있습니다.
02:33
as well as teach.
62
153250
1530
02:34
So for a number of years,
I was a part-time teacher
63
154780
3780
그래서 몇 년 동안
저는 시간제 교사
02:38
and I also did tech support
for a couple of schools.
64
158560
3522
였고 몇몇 학교에서 기술 지원도 했습니다
.
02:42
And I was really, really busy.
65
162082
2578
그리고 저는 정말 정말 바빴습니다.
02:44
But what I'm trying to say is this.
66
164660
1740
하지만 제가 말하려는 것은 이것입니다.
02:46
When I was in charge of my own
company, when I was top dog,
67
166400
3410
제가 어렸을 때 내 회사를 책임지고
, 내가 1등이었을 때,
02:49
it had a lot of responsibility.
68
169810
2320
그것은 많은 책임이 있었습니다.
02:52
Now that I just teach full time
and someone else is top dog,
69
172130
4880
지금은 내가 풀타임으로 가르치고
다른 사람은 1등이 되었기 때문에
02:57
it's a lot easier.
70
177010
1260
훨씬 쉽습니다.
02:58
It's a lot easier in life
to not be the top dog.
71
178270
3500
인생에서 1등이 아닌 것이 훨씬 더 쉽습니다.
03:01
I have less responsibilities.
72
181770
2030
저는 책임이 적습니다.
03:03
My boss, especially over this past year,
73
183800
3110
제 상사는 특히 지난 1년 동안 학교에서 COVID 프로토콜에
03:06
has had far more responsibilities
74
186910
2410
03:09
than just regular teachers,
75
189320
2070
03:11
making decisions about
COVID protocols at school,
76
191390
3140
대한 결정을 내리고
03:14
making decisions about how to communicate
77
194530
2920
03:17
to all of the parents and students
78
197450
2110
모든 학부모와 학생들에게
03:19
what we're doing as a school.
79
199560
2190
우리가 무엇을 하는지 소통하는 방법에 대한 결정을 내리는 등 일반 교사보다 훨씬 더 많은 책임을 졌습니다. 학교로 돌아가고 있습니다.
03:21
Being top dog for the last year and a bit
80
201750
2920
지난 1년 동안 탑독이 되는 것은
03:24
has not been easy for a lot of people.
81
204670
2520
많은 사람들에게 쉽지 않았습니다.
03:27
They've had to make some really
tough and hard decisions.
82
207190
2590
그들은 몇 가지를 다시 만들어야 했습니다. 동맹국
힘들고 어려운 결정.
03:29
So Padma again, once
again, I totally agree.
83
209780
2780
다시 한 번 Padma는
전적으로 동의합니다.
03:32
Sometimes it's easier being second banana.
84
212560
2437
때로는 두 번째 바나나가 되는 것이 더 쉽습니다.
03:36
Sometimes it's nice to not be the top dog.
85
216172
2548
때로는 최고의 개가 아닌 것이 좋습니다.
03:38
I would agree with that 100%.
86
218720
2420
나는 그 말에 100% 동의할 것이다.
03:41
Hey, I did wanna mention something.
87
221140
2550
이봐, 나는 뭔가를 언급하고 싶었다.
03:43
A lot of you liked how
beautiful my last video
88
223690
2410
많은 분들이
03:46
on my other channel was.
89
226100
1540
제 다른 채널의 마지막 동영상이 얼마나 아름다운지 좋아해 주셨습니다.
03:47
Lots of daffodils, a few
tulips, but in about 12 hours,
90
227640
4180
많은 수선화와 약간의
튤립이 있지만 약 12시간 후에
03:51
we're supposed to get 5
to 10 centimeters of snow.
91
231820
3050
5
~10센티미터의 눈이 내릴 예정입니다.
03:54
If we do, I'll take a picture
92
234870
1690
해주시면 제가 사진을 찍어서
03:56
and I'll post it on both
channels' community pages.
93
236560
2550
두
채널의 커뮤니티 페이지에 올리도록 하겠습니다.
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.