Learn the English Phrases TO KEEP BUSY and BUSY WORK

In this English lesson, I wanted to help you learn

이번 영어 수업에서는 바쁘게 지내다라는 영어 표현을 배우는 데 도움을 드리고 싶었습니다

the English phrase to keep busy.

.

This is a phrase that we mostly use

when talking about people who are retired.

은퇴한 사람들을 말할 때 주로 사용하는 표현입니다.

My mom is retired.

우리 엄마는 은퇴했습니다.

She worked for a long time,

그녀는 오랫동안 일했고

and around age 65, she decided to retire,

65세쯤 은퇴를 결심했지만

but she likes to keep busy.

바쁘게 지내는 것을 좋아합니다.

In English, when you say that someone wants to keep busy,

영어로 누군가가 계속 바쁘게 지내고 싶다고 말할 때,

it usually means they don't have a job,

그것은 보통 그들이 직업이 없지만

but they still like to do things.

여전히 일하기를 좋아한다는 것을 의미합니다.

My mom, in order to keep busy,

우리 엄마는 바쁘게 지내기 위해

volunteers at what's called a thrift store.

중고품 가게라는 곳에서 자원봉사를 하신다.

A thrift store is where people donate clothes,

중고품 가게는 사람들이 옷을 기부

and then the people who work there put prices on them

하고 그곳에서 일하는 사람들이 옷에 가격을 매겨

and sell them and the money's used for a good cause.

팔고 그 돈을 좋은 일에 사용하는 곳입니다.

So in order to keep busy,

그래서 바쁘게 지내기 위해

my mom likes to work at the thrift store.

엄마는 중고품 가게에서 일하는 것을 좋아합니다.

We could also say she likes to keep herself busy.

그녀는 바쁘게 지내는 것을 좋아한다고 말할 수도 있습니다.

That's another way of saying it.

그것은 그것을 말하는 또 다른 방법입니다. 오늘

The other phrase I wanted to teach you today

제가 여러분에게 가르치고 싶었던 또 다른 표현은

is the phrase busy work.

바쁜 일이라는 표현입니다.

Busy work is any kind of work that you do

바쁜 일은 실제로 생산적이지 않은 모든 종류의 일입니다

that isn't really productive.

. 일을 하기

It's work that you do for the sake of doing the work.

위해 하는 일입니다 .

Here's the best example I can think of.

제가 생각할 수 있는 가장 좋은 예는 다음과 같습니다.

Sometimes, when I give my students lessons,

때때로 저는 제 학생들에게 수업을 할 때

I try to make it very, very effective.

아주 아주 효과적으로 가르치려고 노력합니다.

I want them to learn a lot.

나는 그들이 많은 것을 배우기를 바랍니다.

I don't want to just give them a bunch of busy work.

나는 그들에게 많은 바쁜 일을 주고 싶지 않습니다.

If I was to give them busy work,

내가 그들에게 바쁜 일을 시킨다면

that would mean I would make them

그것은

practice things they already know.

그들이 이미 알고 있는 것을 연습하게 한다는 것을 의미할 것입니다.

I would make them do things

나는

that weren't teaching them anything new.

그들에게 새로운 것을 가르치지 않는 일을 하게 할 것입니다.

I would be giving them busy work.

나는 그들에게 바쁜 일을 줄 것입니다.

It would just look good.

좋아 보일 것입니다.

If the principal came in the classroom,

교장 선생님이 교실에 들어오면

it would look like my students were working,

우리 ​​학생들은 일하는 것처럼 보일 텐데

but they would just be doing busy work.

그들은 그저 바쁜 일을 하고 있을 것입니다.

If I was making them review things

그들이 작년에 배운 것을 복습하게 하거나

that they learned last year,

,

or if I was making them do something over and over again,

무언가를 반복해서 하게 한다면,

it would just be busy work.

그저 바쁜 일이 될 것입니다.

So to review, to keep busy, or to keep oneself busy,

따라서 복습하다, 바쁘게 지내다, 또는 자신을 바쁘게 하다,

means to do things similar to work,

일과 비슷한 일을 하다,

to stay active, to do activities,

활동적으로 지내다, 활동하다,

especially when you are retired

특히 은퇴했거나

or when you don't have a job,

직업이

maybe you just don't need to work.

없을 때 일할 필요가 없습니다.

Maybe you have so much money, you don't need to work,

돈이 너무 많아서 일할 필요는 없지만

but in order to keep busy, you find little things to do.

바쁘게 지내기 위해 할 일이 거의 없습니다.

And busy work is any kind of work

그리고 바쁜 일은 생산적이지 않은 모든 종류의 일입니다

that just isn't productive.

. 일을 위해

It's work that you do for the sake of work.

하는 일입니다 .

I hope that makes sense.

말이 되기를 바랍니다.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

하지만 이전 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다.

This comment is from Roman and the comment is this.

이 댓글은 로마에서 온 것이고 댓글은 이것입니다.

"Hi, Bob, many people shy away from public speaking.

"안녕, Bob, 많은 사람들이 대중 연설을 꺼려합니다.

"So do I, thanks for the lesson."

"저도 마찬가지입니다. 수업에 감사드립니다.

And my response was,

"The funny thing is that once you've done it for a while,

"it becomes a lot less stressful.

"

"I think a lot of things in life are that way."

" 인생의 많은 것들이 그런 것 같아요."

So the funny thing is when I replied to Roman,

그래서 웃긴 건 제가 로만에게 답장을 했을 때

my first reply, I actually said,

첫 답장이 사실

"Once you've done it for a while,

"한동안

"it becomes a lot more stressful."

해보면" 훨씬 더 긴장된다."

I typed the wrong word, so I corrected it,

단어를 잘못 입력해서 수정했는데

but I thought Roman would probably have a bit of a laugh

로먼이 아마 그 초기 반응에 약간 웃

or maybe be a little confused by that initial response.

거나 약간 혼란스러워할 것이라고 생각했습니다 .

But yes, there are many things in life that are just easier

하지만 네, 인생에는

once you do it for a while.

일단 해보면 더 쉬운 일들이 많이 있습니다.

It doesn't mean it's easy to do that thing.

그 일을 하기가 쉽다는 뜻은 아닙니다.

It doesn't mean that there's no stress involved.

스트레스가 전혀 없다는 의미는 아닙니다.

Usually, there's lots of stress,

일반적으로 많은 스트레스가 있지만

but I have found that if I can push myself,

스스로를 밀어붙일 수 있고 스트레스가 많은 일을 피하는 대신 스트레스를 받는

if I can get to a point where I convince myself

지점에 도달할 수 있다면 그

to do something stressful, instead of shying away from it,

great use of the phrase, by the way, Roman,

표현을 잘 사용한다는 것을 알게 되었습니다. , 로만,

sometimes, you just do it for a while

가끔은 그냥 잠깐 하다보면

and you become good at it.

잘하게 된다.

A great example would be driving, right?

좋은 예가 운전이겠죠?

When I first started driving, I was a little bit nervous.

처음 운전을 시작했을 때 조금 긴장했습니다.

I didn't like going on highways.

나는 고속도로를 다니는 것을 좋아하지 않았다.

I didn't like driving on busy roads or streets.

나는 복잡한 도로나 거리에서 운전하는 것을 좋아하지 않았습니다 .

It made me very nervous,

그것은 나를 매우 긴장하게 만들었지

but now, I don't mind driving at all.

만 지금은 운전하는 것이 전혀 개의치 않습니다. 정말 붐비는 고속도로에서

I'm still a little bit nervous to drive

운전하는 것이 여전히 약간 긴장됩니다.

on a really busy highway,

especially if I'm feeling a little bit tired or fatigued,

특히 약간 피곤하거나 피곤할 때는

but certainly, the more you do something,

더욱 그렇습니다. 하지만 확실히 무언가를 하면 할수록 더

the easier it gets, doesn't it?

쉬워지죠, 그렇죠?

So, anyways, I just realized

그래서 어쨌든, 나는

I totally forgot to walk around.

돌아다니는 것을 완전히 잊었다는 것을 깨달았습니다.

Sorry about that.

미안합니다. 가르치는 일

I was so engrossed in my teaching, I forgot to walk around,

에 너무 몰두해서 돌아다니는 걸 잊었

but I'll do that next time.

지만 다음에는 그렇게 하겠습니다.

See it a couple of days

with another short English lesson, bye.

또 다른 짧은 영어 수업과 함께 며칠간 보세요, 안녕.