Meaning of A NO BRAINER - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English when we say something is a no brainer,

그래서 우리가 영어로 무언가 is a no brainer라고 말할 때

it means that it was a decision that you made without any thought or with very little thought.

그것은 당신이 아무 생각 없이 또는 아주 작은 생각으로 내린 결정이라는 뜻입니다.

A good example would be maybe your boss says to you, "On Friday you only need to work until

좋은 예는 당신의 상사가 당신에게 "금요일에는

lunch time and then you can go home if you want to and I'll still pay you for the whole

점심시간까지만 일하고 당신이 원한다면 집에 갈 수 있고 내가 여전히 하루 종일 당신에게 지불할 것

day."

"이라고 말하는 것입니다.

So that would be a no brainer.

그래서 그것은 생각할 필요가 없습니다.

You would be kind of silly not to go home and take full pay for a half day of work.

집에 가지 않고 반나절 일한 대가를 전액 받지 않는다면 어리석은 일이 될 것입니다.

Or maybe you're looking for a certain kind of motorcycle and it costs about $12,000 and

또는 특정 종류 의 오토바이를 찾고 있는데 가격이 약 $12,000이고 전체 보증이 포함된

you find a brand new one for $11,000 with full warranty.

$11,000에 새 오토바이를 찾을 수도 있습니다 . 돈이 적기

It would be a no brainer to buy that one because it's less money.

때문에 그것을 사는 것은 생각할 필요가 없습니다 .

So when something's a no brainer in English it means it is a decision you can make with

그래서 영어로 무언가가 no brainer라는 것은 거의 생각하지 않고 내릴 수 있는 결정이라는 뜻입니다

little thought.

.