Learn the English Phrases "above and beyond" and "beyond compare"

In this English lesson, I wanted to help

この英語のレッスンでは、

you learn the English phrase above and beyond.

あなたが以上の英語のフレーズを学べるようにしたいと思いました。 それを

When you go above and beyond, it means

超えたものを達成するということは、

you do a really, really good job.

本当に、本当に良い仕事をしていることを意味します。

If at work, my boss said to me,

職場で上司が私に「

Bob, can you work on this project?

ボブ、このプロジェクトに取り組んでもらえますか?」と言ったら、

And if I worked on it for like, ten or 12

そして、私が毎日 10 時間か 12 時間

hours a day, seven days a week, for three weeks, he

、週 7 日、3 週間にわたってこの作品に取り組んだとしたら、彼は「

might say, wow, you really went above and beyond.

すごいね、あなたは本当にそれ以上のことをやったね」と言うかもしれません。

You did more than I was expecting you to do.

あなたは私が期待していた以上のことをしてくれました。

Maybe you're studying for English, and you, one week

もしかしたら、あなたは英語の勉強をしていて、1週間に1日

you decide instead of studying 30 minutes a day,

30分の勉強ではなく、1日2時間勉強すると決めたとします

you're going to study for 2 hours a day.

。 そうすれば、

You would then be going above and beyond.

あなたはさらに上を行くことになるでしょう。

You're doing more than you

あなたは

expected even yourself to do.

自分自身でさえ予想していた以上のことをしています。 今日

The second phrase I wanted to teach

教えたかった2番目のフレーズは

you today is the phrase beyond compare.

beyond Compareです。

When something is beyond compare,

何かが比較を超えているとき、

it means it's just awesome.

それはそれが単に素晴らしいことを意味します。

My sister makes really good desserts,

私の妹は本当においしいデザートを作ります、

and they are beyond compare.

そしてそれらは比較にならないほどです。

It basically means that no one else I

それは基本的に、私の

know makes desserts that are as good as

知り合いで

the desserts that my sister makes.

私の妹が作るデザートほど美味しいデザートを作る人は誰もいないということです。

That was a little bit of a tongue twister.

それはちょっとした早口言葉でした。

So when something is beyond compare,

したがって、何かが比較を超えている場合、

it means it's like the best.

それは最高のものであることを意味します。

It's like the best version of whatever it is that

それは、

you're doing or eating or whatever you are not comparing.

あなたがしていること、食べていること、または比較していないものの最高のバージョンのようなものです。

So to review, when you go above and beyond, you

もう一度おさらいすると、あなたがそれを超えて行動するとき、あなたは

do more than what people are expecting you to do,

人々があなたに期待していること、

or even more than what you're expecting yourself to do.

あるいはあなた自身が期待していることをさらに超えています。

You go above and beyond.

あなたはそれを超えていきます。

And when something is beyond compare,

そして、何かが比較を超えているとき、

it simply means that it's awesome.

それは単にそれが素晴らしいことを意味します。

That's.

それは。

But hey, let's look at a comment from a previous video.

さて、前のビデオのコメントを見てみましょう。

This comment is from...

このコメントは...

I'm laughing because it's very early in the morning and

朝早いので、

I kind of lost track of what I was doing.

自分が何をしているのかわからなくなってしまい、笑ってしまいました。

But hey, let's look at a comment from Silvia.

さて、シルビアからのコメントを見てみましょう。

Hope you have a fantastic time at the market.

マーケットで素敵なひとときをお過ごしください。

The peonies are just gorgeous.

牡丹はただただ美しいですね。

And it's incredible to think about all the hard

そして、

work that goes into growing those beautiful flowers.

これらの美しい花を育てるために費やされるすべての大変な努力を考えると信じられないほどです。

Jen's dedication is truly remarkable, by the way.

ところで、ジェンの献身は本当に驚くべきものです。

Here in Argentina, we do have personal days, and it

ここアルゼンチンでは個人的な日があり、それは

depends on the jobs and the contract you sign.

仕事や署名する契約によって異なります。

And then my response, personal days

そして私の答えは、個人的な日々は

are something new for me.

私にとって新しいものです。

We only started to have them a few years ago.

数年前に導入し始めたばかりです。

Sometimes I feel guilty taking one, but

時々、服用することに罪悪感を感じることもありますが、

hey, it's in the contract now.

まあ、それは今の契約にあります。

So, yes, a couple things to respond there to Silvia.

それで、はい、シルビアに返信することがいくつかあります。

The market was good.

市場は良かったです。

That was already a week ago now, almost.

それはもうほぼ一週間前のことだ。

But yes, the market was awesome. We did well.

しかし、はい、市場は素晴らしかったです。 私たちはうまくいきました。

We really, really enjoyed it.

本当に本当に楽しかったです。

And about personal days, yeah, that is

そして個人的な日々については、そうです、それは

something very, very new for me.

私にとってとてもとても新しいことです。 私が働いている約

Personal days didn't exist till about six

6 ～ 7 年前までは、個人的な日は存在しませんでした

or seven years ago where I work.

。

So it still feels a little funny saying to my boss,

だから、上司に「

hey, can I take a day off next week, Thursday?

来週、木曜日に休みをもらってもいいですか？」と言うのは、今でも少しおかしい気がします。

And then the boss just says, okay,

すると上司は、「分かった、

you have one personal day left.

個人的な日はあと 1 日残っている」と言いました。

It's no problem.

問題ありません。

But, hey, here I am walking on the path

でもねえ、ここでは私たちが毎年畑に川に

that I created so that we can get down

降りられるように作った道を歩いています

to the river every year in our field.

。

If I turn, you can see where I am on the property.

私が振り向くと、私が敷地内のどこにいるのかがわかります。

The house and barn are up there.

家と納屋はあそこにあります。

But every year we try to mow a path down

しかし、私たちは毎年、犬と一緒に

to the river so that we can come down here

ここに下りられるように、

with the dogs, or we can come down here with

あるいはカヤックを

the kayaks when we bring the kayaks to the river.

川に持っていくときにカヤックと一緒にここに下りられるように、川までの道を草刈りしようとしています。

And it's just a little easier

そして、

than walking through the deep grass.

深い草の中を歩くよりは少しだけ楽です。

So I'm just kind of giving you a sense of

つまり、

what it's like for me to walk down to the

river on, like, a Saturday afternoon or a Sunday afternoon.

土曜日の午後や日曜日の午後に川まで歩いていくのがどのような感じかを少しだけお伝えしたいと思います。

It's just nice to have the grass nice and short.

芝生が短くて気持ちいいです。

And then we usually also mow this area down here.

そして、通常はこの地域も刈り取っています。

It's a little brown now, but it will green up again.

今は少し茶色くなっていますが、また緑色になります。

I think I cut the grass a little short,

草を少し短く刈ったようで、

and the river is a little shallow right now.

今は川が少し浅くなっています。

Usually there's water here, but today there's mud.

いつもは水が流れているのですが、今日は泥が溜まっています。

So that's the area that I mow.

そこで私が草刈りをするのはそのエリアです。

It's kind of fun because I use

my son's lawnmower to do it.

息子の芝刈り機を使ってやるので、ちょっと楽しいです。

He has a really good lawnmower.

彼は本当に良い芝刈り機を持っています。 そう

And then I think you can probably see.

すれば、おそらくわかると思います。

Here comes Walter.

ウォルターが来ました。

Oh, he didn't go in the water.

ああ、彼は水には入らなかった。

Usually he just runs straight out and goes swimming.

通常、彼はすぐに走り出して泳ぎに行きます。

That's another reason why we have this.

それが私たちがこれを持っているもう一つの理由です。

Anyways, thanks for watching.

とにかく、ご覧いただきありがとうございます。 数日後に

I'll see you with another short

また短い英語のレッスンでお会いしましょう

English lesson in a few days. Bye.

。 さよなら。