Learn the English Phrases "might as well" and "freezing rain"

In this English lesson, I wanted to help

この英語レッスンでは、「

you learn the English phrase might as well.

might as well」という英語のフレーズを学んでいただきたいと思います。

We use this phrase when we're

saying that we should do something.

何かをすべきだと言っているときにこのフレーズを使います。

I think a good example is this.

これは良い例だと思います。

If you're driving in your car on the highway

高速道路で車を運転していて

and you pull over to get gas, you might

、ガソリンを入れるために車を停めるなら、

as well get something to eat as well.

何か食べるのもいいでしょう。

Since you're already getting gas, you should eat at the

すでにガスが出ているので、後で止まりたくない場合は、同時に食事をする必要があります

same time because you don't want to stop later.

。 たとえば、

Let's say that I'm stuck at school waiting for one of

私が学校で、子供たちが何をしているかにかかわらず、その仕事が終わるのを待っていると

my kids to be done, whatever they are involved in.

Then I might as well grade some

します。 いずれにせよ、私は

student work since I'm at school anyways.

学校にいるのだから、生徒の宿題を採点したほうがよいでしょう。 子供たちを待っているので、

I should grade some student work

生徒の宿題を採点しなければなりません

because I'm waiting for my kids.

。

So when you might as well do something,

したがって、何かをしたほうがよい場合、それは単にそれを行うのが良い考えである

it means you should do it usually because

ため、通常はそれを行うべきであることを意味します

it's just a good idea to do it.

。 今日皆さんに

The other phrase I wanted to teach

教えたかったもう一つのフレーズは、「

you today is the phrase freezing rain.

freezing rain（凍結する雨）」というフレーズです。 今日は

It's a snow day.

雪の日です。 昨夜は冷たい雨が降った

I'm recording this on a Thursday because

ので、木曜日にこれを録音しています

we had freezing rain last night.

。 一週間前の天気についての授業

I talked about this in my

でこれについて話しました

lesson about weather a week ago.

。

Freezing rain is when it's raining

凍雨とは、雨が降っているのに

but it's still below zero.

気温が氷点下である状態のことです。

It's kind of a weird phenomenon, but

ちょっと奇妙な現象ですが、結局

you end up with things like this.

このような結果になるのです。

I'll show you the ground here.

ここで地面を見せてあげましょう。

You end up with all these little...

結局、これらすべての小さな...

You can't quite see them,

よく見えない

but there's these little tiny.

けど、これらの小さな小さなものがあります。

I can't pick them up.

拾うことができません。

They're frozen. Basically.

凍ってますよ。 基本的に。

Yeah.

うん。

You end up with this.

結局こうなります。

Hopefully it's in focus and hopefully you can see you

うまく焦点が合っていれば、

end up with a lot of ice on the ground.

地面にたくさんの氷ができることがわかります。

So it's a snow day, I get to stay home.

今日は雪の日なので、家にいなければなりません。

So to review when you might as well

したがって、何かをいつ行うべきかを検討するには

do something, it's something you should just do.

、それはただ行うべきことです。

Let's say it's 4:00 and Jen and I are sitting down

4 時になって、ジェンと私は

to have a snack and we have to go out later.

おやつを食べるために座っていて、後で出かけなければならないとします。

We might as well just have a big meal

たっぷり食事をしておけば

and then we don't have to eat later.

、後で食べなくて済むかもしれません。

And then freezing rain is when it rains

氷結雨とは、雨が降って

and it freezes when it hits the ground.

地面に落ちたときに凍ってしまうことです。

But hey, let's look at a comment from a previous video.

でも、前の動画のコメントを見てみましょう。

This is from Ginny.

これはジニーからのものです。

Isn't it cold in the early morning?

早朝は寒くないですか？

The dogs behind the screen seem very energetic, especially

スクリーンの後ろの犬たちはとても元気そうで、特に

the black one was running like a horse.

黒い犬は馬のように走っていました。

Yes, Walter tends to do that.

はい、ウォルターはそうする傾向があります。

And my response, it was cold, but not too bad.

そして私の反応は、寒かったけど、それほどひどくはなかった。

The dogs sleep in our garage and were just let out.

犬たちはガレージで寝ていて、ただ外に出されただけです。

They're usually quite energetic

彼らはたいてい朝一番はとても元気です

first thing in the morning.

。

So yeah, the dogs, when they first

そうです、犬たちは

get up are very, very energetic.

起きたとき、とても元気です。

Gonna show you a few.

いくつかお見せしましょう。

Thanks for the comment, Ginny.

コメントありがとうございます、ジニー。

A few things that happen when there's freezing rain.

凍雨が降ると起こるいくつかのこと。

You can see this is all frozen.

すべて凍結しているのがわかります。

So I do have to go somewhere later today.

それで、今日は後でどこかに行かなければなりません。

But the windshields on our vehicles all have a

しかし、私たちの車のフロントガラスにはすべて

thin layer of ice on them. As well...

薄い氷の層が張っています。 それと…

Walter's not as energetic this morning.

ウォルターは今朝は元気がありません。

The ground, it's a little bit slippery.

地面が少し滑りやすいです。

It's actually not too bad.

実際はそれほど悪くはないです。

But we have to be careful because the

しかし、

dogs can slip and fall and that's not

犬は滑って転ぶ可能性があり、

good because they can hurt themselves.

怪我をする可能性があるため、注意が必要です。

So we're trying to make sure they don't run around

それで私たちは、犬たちが

on the driveway and instead run around on the grass.

私道で走り回らず、芝生で走り回るようにしています。

You can see this car here, too,

この車にも、

just has all these little ice pellets.

小さな氷の粒がたくさんあるのがわかります。

Maybe I could actually pick one up this time.

今回は実際に入手できるかも知れません。

It's frozen to my finger.

指に凍り付いてしまいました。

No, I dropped it.

いいえ、落としました。

Yeah, all these little ice pellets, they all fell

そうです、これらの小さな氷の粒はすべて雨のように降りてきて

as rain and froze as they were coming down.

、降り注ぐ途中で凍りました。

And then now we have a situation where the car

そして今、車が

is just covered in a thin layer of ice.

薄い氷の層で覆われている状況になっています。

It's kind of beautiful, though.

それはある意味美しいですね。

And I don't mind having a snow day today.

そして今日は雪が降っても構わない。

Actually, I never mind having snow days, but it

実際のところ、雪の日があっても気にしないのですが、

wasn't that important of a day, so it's kind

それほど重要な日ではなかったので、

of nice just to be home and relax.

家にいてリラックスするのはちょっといいことです。

Jen made pancakes for the kids

ジェンは子供たちが

because they're home from school.

学校から帰ってきたのでパンケーキを作りました。

So it's just a nice day, relaxing at home.

ということで、今日は家でゆっくり過ごす素敵な一日です。

Anyways, thanks for watching.

とにかく、見てくれてありがとう。

Hope you're having a good day.

良い一日をお過ごしください。

Here's Walter as well out having a

ウォルターも外に出て、

little bit of a look around.

少し周囲を見回しています。 今は

It's much later in the morning

朝もかなり遅い

now, so they're a little calmer.

ので、彼らは少し落ち着いています。

Anyways, thanks for watching. I'll see you in a couple

とにかく、見てくれてありがとう。 数日後に

days with another short English lesson. Bye.

また短い英語のレッスンでお会いしましょう。 さよなら。