Learn the English Phrases "to go off on someone" and "to go off"
3,580 views ・ 2024-07-19
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In this English lesson, I wanted to help you
0
320
1838
この英語のレッスンでは、
00:02
learn the English phrase to go off on someone.
1
2159
3159
誰かを怒らせる英語のフレーズを学習できるようにしたいと思います。
00:05
When you go off on someone, it means you get angry.
2
5319
3543
誰かを怒らせるということは、あなたが怒っていることを意味します。
00:08
It means you're annoyed with them.
3
8863
1879
それはあなたが彼らに対してイライラしていることを意味します。
00:10
They've done something that has really, really
4
10743
2031
彼らがあなたを本当にイライラさせるようなことをしたのに
00:12
annoyed you, and then you are angry.
5
12775
2207
、あなたは怒っているのです。
00:14
You might even be yelling.
6
14983
1627
叫んでいるかもしれません。
00:17
Sometimes people have a really mean boss and
7
17230
2656
時々、非常に意地悪な上司がいて、上司が自分に腹を立てるかもしれないので、
00:19
they're afraid to talk to their boss because
8
19887
2743
上司と話すのを恐れている人がいます
00:22
their boss might go off on them.
9
22631
1979
。
00:25
That's not a nice thing to do,
10
25150
1288
それは良いことではありません
00:26
and you shouldn't ever do that.
11
26439
1935
し、決してやるべきではありません。
00:28
I know when I was a kid, there was a teacher
12
28375
2383
私が子供の頃、
00:30
at my school where students were afraid to talk to that
13
30759
3227
学校に先生がいて、生徒たちはその先生に怒られるのではないかとその先生と話すのを怖がっていました
00:33
teacher because that teacher might go off on them.
14
33987
2823
。
00:36
That teacher had a tendency to go off on people.
15
36811
3159
その先生は人に悪口を言う傾向がありました。
00:39
That teacher would get really angry
16
39971
1479
その先生は、
00:41
and yell for the silliest reason.
17
41451
1879
くだらない理由で本当に怒って怒鳴るでしょう。
00:43
So I don't do that.
18
43331
1175
だから私はそんなことはしません。
00:44
I don't go off on people very often.
19
44507
2167
私はあまり人に怒ることはありません。
00:46
It's pretty rare for that to happen.
20
46675
2423
そんなことが起こるのはかなり珍しいことです。 今日
00:49
The second phrase I wanted to teach
21
49099
1447
教えたかった2番目のフレーズは、
00:50
you today is just to go off.
22
50547
1687
ただ去ることです。 あまり
00:52
I didn't want you to be too confused.
23
52235
1823
混乱させたくなかったのです。
00:54
An alarm clock can go off.
24
54059
2263
目覚まし時計が鳴ることがあります。
00:56
A timer can go off.
25
56323
1519
タイマーが作動する可能性があります。
00:57
Maybe you're making something in the kitchen and
26
57843
1943
キッチンで何かを作っていて、
00:59
you set the timer for ten minutes.
27
59787
1983
タイマーを10分にセットしたとします。
01:01
When ten minutes is up, the timer will go off.
28
61771
3259
10分が経過するとタイマーが鳴ります。
01:05
It simply means that it will start beeping.
29
65031
2103
それは単にビープ音が鳴り始めることを意味します。
01:07
When an alarm clock goes off, it starts beeping.
30
67135
2767
目覚まし時計が鳴ると、ピーピーと音が鳴り始めます。
01:09
And then when a timer goes off, it starts
31
69903
2335
そしてタイマーが鳴ると、
01:12
beeping to tell you that time is up.
32
72239
2471
時間が来たことを知らせるビープ音が鳴り始めます。
01:14
So to review to go off on someone means to
33
74711
3015
したがって、誰かを怒らせるということは、
01:17
get mad at them, to yell at them, to be
34
77727
2255
彼らに腹を立てたり、怒鳴ったり、
01:19
angry and to not be very nice to them.
35
79983
2815
腹を立てたり、あまり親切ではなかったりすることを意味します。
01:22
And then to go off simply means for a device like an
36
82799
3487
そして、「オフ」とは、単に
01:26
alarm clock or a timer to start making a beeping sound.
37
86287
4491
目覚まし時計やタイマーなどのデバイスがビープ音を発し始めることを意味します。
01:30
But hey, let's look at a comment from a previous video.
38
90779
3751
さて、前のビデオのコメントを見てみましょう。
01:34
This comment is from Know that.
39
94531
3419
このコメントは Know that からのものです。
01:38
And it says here, it's great that despite the
40
98570
3480
そして、ここには、雨が降り続いていたにも関わらず、
01:42
constant rain, you were able to complete the installation
41
102051
2159
01:44
of the new windows as planned and without any
42
104211
2799
01:47
major problems or delays and hopefully without any injuries,
43
107011
2871
大きな問題や遅れもなく、できれば怪我もなく、計画通りに新しい窓の設置を完了できて本当によかった、と書かれています、
01:49
Bob. How many windows did you replace?
44
109883
2167
ボブ。 窓は何枚交換しましたか?
01:52
All in one area, floor, or
45
112051
1463
すべてが 1 つのエリア、フロア、または
01:53
in different parts of your house? Thank you, sir.
46
113515
2087
家の別の場所にありますか? ありがとうございます。
01:55
Have a wonderful day.
47
115603
1111
素敵な一日を。
01:56
And my response, we replaced five windows and a door.
48
116715
2751
そして私の答えは、5 つの窓と 1 つのドアを交換しました。
01:59
I'll show the door in the lesson today.
49
119467
2359
今日のレッスンでドアを見せます。
02:01
So, yes, we got some windows replaced.
50
121827
2471
それで、はい、いくつかの窓を交換してもらいました。
02:04
The windows were 41 years old. So thanks
51
124299
4751
窓は41年前のものでした。
02:09
Know that for that comment. Let me show you
52
129051
2255
そのコメントに感謝します。
02:11
at least one window here, down in our basement.
53
131307
3783
ここの地下にある窓を少なくとも 1 つお見せしましょう。
02:15
Maybe you can see this.
54
135091
1471
もしかしたらこれを見ればわかるかもしれません。
02:16
There is a brand new window, all nicely
55
136563
3679
真新しい窓があり、すべてうまく
02:20
installed and ready to kind of help us
56
140243
3953
設置されており、
02:24
feel good during the coming winter months.
57
144197
2607
これからの冬の間、快適に過ごすことができます。
02:26
It will certainly be nice to have a
58
146805
2463
02:29
window that keeps the cold out, and then
59
149269
4079
寒さを遮断する窓があると確かに便利ですが、
02:33
that window was replaced a few years ago.
60
153349
2095
その窓は数年前に交換されました。
02:35
But we also have a new door, so
61
155445
2551
でも、新しい扉もできたので、
02:37
I'm very happy to have a new door.
62
157997
2567
新しい扉ができてとてもうれしいです。
02:40
This door was quite drafty.
63
160565
2479
このドアはかなりすきま風が入っていました。
02:43
I'm not sure if you know what drafty means, but
64
163045
3191
すきま風がどういう意味かわかりませんが、すきま風が入っているということは、
02:46
when something's drafty, it means it lets the cold air
65
166237
3263
冷たい空気が入って
02:49
in when you don't want cold air to come in.
66
169501
3365
ほしくないときに、冷たい空気が入ってくるということです。そこで、
02:52
So we have a new door here, and then we also
67
172867
2919
ここに新しいドアができました。
02:55
had several windows replaced in other parts of the house.
68
175787
3791
家の他の部分のいくつかの窓が交換されました。
02:59
I bought this house from my parents, and the
69
179579
2639
私はこの家を両親から購入しました。
03:02
windows we replaced were the original windows from when
70
182219
3407
交換した窓は、
03:05
the house was built in the early eighties.
71
185627
2615
80 年代初頭に家を建てたときのオリジナルの窓でした。
03:08
They were quite rotten and they
72
188243
1823
かなり腐っていて、
03:10
were kind of falling apart.
73
190067
1279
ボロボロになりかけていました。
03:11
So it's nice to see something new.
74
191347
3415
だから、何か新しいものを見るのは嬉しいことだ。 窓の一部を交換する余裕のある
03:14
It was nice to have a little bit of money to
75
194763
2431
少しのお金があったのは良かったです
03:17
be able to afford to replace some of those windows.
76
197195
2883
。
03:20
We do have one window left to replace, but
77
200079
2999
交換すべき窓が 1 つ残っていますが、
03:23
yes, if you look down here again, you'll see
78
203079
3631
はい、もう一度ここを見下ろすと、
03:26
a really nice brand new basement window.
79
206711
3759
本当に素敵な真新しい地下室の窓が見えるでしょう。
03:30
And over here, a second one.
80
210471
2839
そしてこちら、2つ目。
03:33
And then a few other windows replaced
81
213311
2759
そして、家の他の部分の窓もいくつか取り替えられました
03:36
in other parts of the house.
82
216071
1287
。
03:37
So I'm just super happy.
83
217359
1903
だから、すごく嬉しいんです。 この冬も暖房
03:39
Hopefully we save some money on
84
219263
1959
費を少しでも節約できれば幸いです
03:41
heat this winter as well.
85
221223
1871
。
03:43
Our house is very well built, but I, as I said, the
86
223095
3341
私たちの家はとてもよく建てられていますが、先ほども言ったように、
03:46
door was drafty and most of the windows were quite drafty.
87
226437
3455
ドアにはすきま風が入っていて、ほとんどの窓はかなりすきま風が入っていました。
03:49
So it's nice to have things sealed up again.
88
229893
4215
だから、物事が再び封印されるのは素晴らしいことです。
03:54
Anyways, thanks for watching this short English lesson.
89
234109
2359
とにかく、この短い英語レッスンを見てくれてありがとう。
03:56
I'll see you in a few days with another one. Bye.
90
236469
1671
数日後にまた別の人と会いましょう。 さよなら。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。