Learn the English Phrases "to go off on someone" and "to go off"

In this English lesson, I wanted to help you

이번 영어 수업에서는

learn the English phrase to go off on someone.

누군가에게 go off on someone이라는 영어 표현을 배우는 데 도움을 주고 싶었습니다.

When you go off on someone, it means you get angry.

누군가에게 화를 내면 화가 난다는 뜻입니다.

It means you're annoyed with them.

그것은 당신이 그들에게 짜증을 냈다는 것을 의미합니다.

They've done something that has really, really

그 사람들이 당신을 정말 짜증나게 하는 일을 했고

annoyed you, and then you are angry.

, 그러면 당신은 화가 납니다.

You might even be yelling.

소리를 지르고 있을 수도 있습니다.

Sometimes people have a really mean boss and

때때로 사람들은 매우 심술궂은 상사를 두고 있는데 상사가 그들에게 화를 낼 수도 있기

they're afraid to talk to their boss because

때문에 상사와 대화하기를 두려워합니다

their boss might go off on them.

.

That's not a nice thing to do,

그건 좋은 일이 아니며

and you shouldn't ever do that.

절대 그렇게 해서는 안 됩니다.

I know when I was a kid, there was a teacher

제가 어렸을 때

at my school where students were afraid to talk to that

우리 학교에 선생님이 계셨는데,

teacher because that teacher might go off on them.

그 선생님이 그들에게 화를 낼 수도 있기 때문에 학생들이 그 선생님과 이야기하는 것을 두려워했습니다.

That teacher had a tendency to go off on people.

그 선생님은 사람들을 화나게 하는 경향이 있었어요.

That teacher would get really angry

그 선생님은 정말

and yell for the silliest reason.

말도 안 되는 이유로 화를 내고 소리를 지를 거예요.

So I don't do that.

그래서 저는 그렇게 하지 않습니다.

I don't go off on people very often.

나는 사람들에게 자주 화를 내지 않습니다.

It's pretty rare for that to happen.

그런 일이 일어나는 경우는 꽤 드뭅니다. 오늘

The second phrase I wanted to teach

제가 여러분에게 가르치고 싶었던 두 번째 문구는

you today is just to go off.

그냥 떠나라는 것입니다.

I didn't want you to be too confused.

나는 당신이 너무 혼란스러워하는 것을 원하지 않았습니다.

An alarm clock can go off.

알람시계가 울릴 수 있습니다.

A timer can go off.

타이머가 울릴 수 있습니다.

Maybe you're making something in the kitchen and

어쩌면 당신은 부엌에서 뭔가를 만들고 있는데

you set the timer for ten minutes.

타이머를 10분으로 설정했을 수도 있습니다.

When ten minutes is up, the timer will go off.

10분이 지나면 타이머가 꺼집니다.

It simply means that it will start beeping.

이는 단순히 경고음이 울리기 시작한다는 의미입니다.

When an alarm clock goes off, it starts beeping.

알람시계가 울리면 경고음이 울리기 시작합니다.

And then when a timer goes off, it starts

그리고 타이머가 울리면

beeping to tell you that time is up.

시간이 다 되었음을 알리는 신호음이 울리기 시작합니다.

So to review to go off on someone means to

따라서 review to go off on someone은 그 사람에게

get mad at them, to yell at them, to be

화를 내고, 소리를 지르고,

angry and to not be very nice to them.

화를 내고, 그다지 친절하지 않다는 뜻입니다.

And then to go off simply means for a device like an

그리고 go off는 단순히

alarm clock or a timer to start making a beeping sound.

알람시계나 타이머 같은 장치가 삐 소리를 내기 시작한다는 뜻입니다.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

그런데 이전 동영상의 댓글을 살펴보겠습니다.

This comment is from Know that.

이 댓글은 Know that에서 온 것입니다.

And it says here, it's great that despite the

그리고 여기에는 계속되는 비에도 불구하고

constant rain, you were able to complete the installation

of the new windows as planned and without any

major problems or delays and hopefully without any injuries,

큰 문제나 지연 없이 희망적으로 부상 없이 계획대로 새 창문 설치를 완료할 수 있어서 훌륭하다고 말합니다.

Bob. How many windows did you replace?

Bob. 창문 몇 개나 교체하셨나요?

All in one area, floor, or

한 지역, 층 또는

in different parts of your house? Thank you, sir.

집의 다른 부분에 모두 있습니까? 감사합니다.

Have a wonderful day.

즐거운 하루 보내세요.

And my response, we replaced five windows and a door.

그래서 내 대답은 창문 5개와 문 1개를 교체했다는 것이었습니다.

I'll show the door in the lesson today.

오늘 수업에서 문을 보여드리겠습니다.

So, yes, we got some windows replaced.

네, 창문 몇 개를 교체했어요.

The windows were 41 years old. So thanks

창문은 41년 된 것이었습니다.

Know that for that comment. Let me show you

그 의견에 대해 알아 주셔서 감사합니다.

at least one window here, down in our basement.

여기 우리 지하실에 창문이 하나 이상 있는 걸 보여드리겠습니다.

Maybe you can see this.

어쩌면 당신은 이것을 볼 수 있습니다.

There is a brand new window, all nicely

새 창문이 있고 모두 잘

installed and ready to kind of help us

설치되어 있어

feel good during the coming winter months.

다가오는 겨울 동안 기분이 좋아질 수 있도록 준비되어 있습니다. 추위를 막아주는

It will certainly be nice to have a

창문이 있으면 정말 좋을 것 같은데,

window that keeps the cold out, and then

that window was replaced a few years ago.

그 창문은 몇 년 전에 교체되었습니다.

But we also have a new door, so

그런데 우리에게도 새 문이 있어서

I'm very happy to have a new door.

새 문이 생겨서 너무 기쁘네요.

This door was quite drafty.

이 문은 외풍이 꽤 심했어요.

I'm not sure if you know what drafty means, but

외풍이 무슨 뜻인지 아시는지 모르겠지만, 외풍이란

when something's drafty, it means it lets the cold air

찬

in when you don't want cold air to come in.

공기가 들어오고 싶지 않을 때 찬 공기가 들어오게 한다는 뜻입니다.

So we have a new door here, and then we also

그래서 여기에 새 문이 생겼고, 또

had several windows replaced in other parts of the house.

집의 다른 부분에서 여러 개의 창문이 교체되었습니다.

I bought this house from my parents, and the

나는 이 집을 부모님에게서 샀고,

windows we replaced were the original windows from when

우리가 교체한 창문은

the house was built in the early eighties.

80년대 초에 집이 지어졌을 때의 원래 창문이었습니다.

They were quite rotten and they

그것들은 상당히 썩었고,

were kind of falling apart.

일종의 무너져 내리고 있었습니다.

So it's nice to see something new.

그래서 새로운 것을 보는 것이 좋습니다.

It was nice to have a little bit of money to

be able to afford to replace some of those windows.

그 창문 중 일부를 교체할 여유가 있을 만큼 약간의 돈이 있다는 것은 좋았습니다.

We do have one window left to replace, but

교체해야 할 창문이 하나 남았습니다. 하지만

yes, if you look down here again, you'll see

그렇습니다. 여기서 다시 내려다보면

a really nice brand new basement window.

정말 멋진 새 지하실 창문을 볼 수 있습니다.

And over here, a second one.

그리고 여기, 두 번째입니다.

And then a few other windows replaced

그리고 집의 다른 부분에 몇 개의 다른 창문이 교체되었습니다

in other parts of the house.

.

So I'm just super happy.

그래서 저는 정말 행복해요.

Hopefully we save some money on

heat this winter as well.

이번 겨울에도 난방비를 조금이라도 절약할 수 있기를 바랍니다.

Our house is very well built, but I, as I said, the

우리 집은 아주 잘 지어졌지만, 제가 말했듯이

door was drafty and most of the windows were quite drafty.

문은 통풍이 잘 되지 않았고 대부분의 창문도 통풍이 잘 되지 않았습니다.

So it's nice to have things sealed up again.

그래서 물건을 다시 봉인하는 것이 좋습니다.

Anyways, thanks for watching this short English lesson.

어쨌든, 이 짧은 영어 강의를 시청해 주셔서 감사합니다.

I'll see you in a few days with another one. Bye.

며칠 뒤에 또 다른 이야기로 뵙겠습니다. 안녕.