Learn the English Term "no-show" and the phrase "to show up"

4,380 views ・ 2024-12-06

Bob's Short English Lessons


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
In this English lesson, I wanted to help
0
440
1521
この英語のレッスンでは、ノーショーという英語の用語を学習できるようにしたいと思いました
00:01
you learn the English term no show.
1
1962
2487
00:04
When you say someone is a no show, it means you
2
4450
3279
誰かがノーショウだと言うときは、
00:07
planned to meet with them somewhere and they didn't come.
3
7730
3471
どこかで会う予定が来なかったという意味です。
00:11
Maybe you and a friend are going out for coffee
4
11202
2135
もしかしたら、あなたと友人がコーヒーを飲みに行っていて
00:13
and you go to the coffee shop at the time
5
13338
3207
00:16
that you said you were going to meet at 7pm
6
16546
2383
午後7時に会うと言っていた時間にコーヒーショップに行ったのに
00:18
and then that person doesn't show up.
7
18930
2079
、その人が現れないかもしれません。
00:21
You would say they are a no show.
8
21010
2007
彼らはノーショーだと言うでしょう。
00:23
They decided not to go to the coffee shop and
9
23018
4055
彼らはコーヒーショップには行かないと決めていて、
00:27
probably didn't tell you either because usually if someone tells
10
27074
2467
おそらくあなたにも言わなかったでしょう。なぜなら、誰かが
00:29
you they're not coming, then you know why they're not.
11
29542
2567
あなたに来ないと言えば、なぜ来ないのかわかるからです。
00:32
So if someone is a no show, it
12
32110
2191
したがって、誰かがノーショウだった場合、それは
00:34
means that you planned to meet them somewhere
13
34302
2655
あなたがどこかで会う予定をしていたのに
00:36
and for some reason they never arrived.
14
36958
2695
、何らかの理由で到着しなかったことを意味します。 今日
00:39
The other phrase I wanted to teach you
15
39654
1599
教えたかったもう一つのフレーズは、
00:41
today is the phrase to show up.
16
41254
2391
to show up というフレーズです。
00:43
If someone is a no show, it
17
43646
1535
誰かがノーショウである場合、それは
00:45
means that they didn't show up.
18
45182
1751
その人が現れなかったことを意味します。
00:46
When you show up somewhere, it means you arrive.
19
46934
2495
あなたがどこかに現れるということは、あなたが到着したことを意味します。
00:49
I show up at work every day at
20
49430
1783
私は現在、毎日午後 4 時から午後 8 時ごろに職場に出勤しており
00:51
around quarter to eight right now and some
21
51214
2705
00:53
of my colleagues show up around 7:30.
22
53920
2031
同僚の中には 7 時 30 分頃に出勤する人もいます。
00:55
They get there earlier than me.
23
55952
1103
彼らは私よりも早くそこに着きます。
00:57
But to show up means to arrive.
24
57056
2455
しかし、現れるということは到着することを意味します。
00:59
So if you planned to meet with someone for coffee tonight at
25
59512
3959
したがって、今夜午後 7 時にコーヒーショップで誰かとコーヒーを飲みに会う予定だった場合
01:03
a coffee shop at 7pm, hopefully they would show up at 7pm
26
63472
4615
、うまくいけば、その人は午後 7 時に現れて
01:08
and you would have a cup of coffee with them.
27
68088
2287
、一緒にコーヒーを飲むことができるでしょう。
01:10
Hopefully they wouldn't be a no show.
28
70376
2087
彼らがノーショーにならないことを祈ります。
01:12
So to review a no show is a person, a
29
72464
3447
したがって、ノーショーをレビューするのは人であり、
01:15
term we use for a person who doesn't arrive.
30
75912
2495
到着しない人に対して使用される用語です。
01:18
If I flew somewhere on an airplane and someone was
31
78408
2697
もし私が飛行機でどこかに飛んでいて、誰かが
01:21
supposed to pick me up at the airport and they
32
81106
2343
空港まで迎えに来てくれることになっていたのに来なかったら
01:23
didn't come, I would say they were a no show.
33
83450
2623
、ノーショーだと言うでしょう。
01:26
My ride was a no show, they didn't come to pick me up.
34
86074
3167
私の乗車はノーショウで、彼らは私を迎えに来ませんでした。
01:29
And to show up means to arrive somewhere.
35
89242
3495
そして、現れるということは、どこかに到着することを意味します。
01:32
So hopefully if I go somewhere on a plane someday my ride will
36
92738
4587
だから、いつか飛行機でどこかに行くとき、私の乗り物が
01:38
show up and pick me up and not be a no show.
37
98785
3680
現れて迎えに来てくれて、ノーショーにならないことを願っています。
01:42
But hey, let's look at a comment from a previous video.
38
102466
3169
さて、前のビデオのコメントを見てみましょう。
01:45
This comment is from Axel.
39
105636
3159
アクセルさんからのコメントです。
01:48
Black T shirt on Bob. Something new.
40
108796
2511
ボブの黒のTシャツ。 何か新しいこと。
01:51
And my response, yes, many of you noticed this.
41
111308
2711
そして私の答えは、はい、多くの人がこれに気づいています。
01:54
It's actually an official school shirt that
42
114020
2159
実はこれ、
01:56
I wear when I take students somewhere.
43
116180
2047
私が生徒たちをどこかに連れて行くときに着ている学校の公式シャツなんです。
01:58
Today we went on a walk
44
118228
1127
今日は
01:59
to town to study local businesses.
45
119356
2031
地元のビジネスについて学ぶために町へ散歩に行きました。
02:01
So I wear my black school shirt.
46
121388
2335
だから私は黒いスクールシャツを着ています。
02:03
I actually should have put so
47
123724
1575
本当は
02:05
I wore my black school shirt.
48
125300
2447
黒いスクールシャツを着るべきだったのです。
02:07
I kind of switched tenses on you there.
49
127748
1727
私はそこであなたに時制を切り替えました。
02:09
That was a little bit of a mistake.
50
129476
1455
それはちょっとした間違いでした。
02:10
So scratch that out.
51
130932
1345
それで、それをかき消してください。
02:12
And instead it should say so
52
132278
2319
そして代わりに、
02:14
I wore my black school shirt.
53
134598
2207
私は黒いスクールシャツを着ていたと言うべきです。
02:16
Yes, we're encouraged as teachers when we go somewhere with
54
136806
4391
はい、教師として、授業時間外に生徒と一緒にどこかに行くときは
02:21
students outside of the school day, that we wear school
55
141198
4607
、学校の
02:25
gear or school, it's not really a uniform.
56
145806
2743
服装や学校の服を着ることを奨励されていますが、それは実際には制服ではありません。
02:28
It's just a shirt with the school logo on it
57
148550
2975
学校のロゴが入ったシャツな
02:31
so that if people see us in town with a
58
151526
2631
ので、大勢の学生がいる街で私たちを見かけたら
02:34
whole bunch of students, they know who we are.
59
154158
3095
、私たちが誰であるかわかるでしょう。
02:37
I'm just trying to stand with my back to the wind.
60
157254
3945
ただ風に背を向けて立とうとしているだけだ。
02:41
You can see that winter has arrived.
61
161200
2831
冬が来たことがわかります。
02:44
Should I pan around?
62
164032
1143
パンして回るべきでしょうか?
02:45
Yeah, let's give you a good view of this.
63
165176
2139
はい、これをよく見てみましょう。
02:48
So, yeah, I was wearing a black shirt the other day.
64
168055
2800
そうそう、先日私は黒いシャツを着ていました。
02:50
Not by choice.
65
170856
1455
選択によるものではありません。
02:52
It's kind of required, I guess.
66
172312
2047
それはある意味必須だと思います。
02:54
It's not really required, but I think it
67
174360
2159
実際には必須ではありませんが、
02:56
is good when you take a whole bunch
68
176520
2423
大勢の
02:58
of teenagers out in public, especially if you're
69
178944
4247
ティーンエイジャーを公共の場に連れ出すときは、特にあなたが
03:03
the teacher in charge that you wear something
70
183192
2303
担任の先生の場合は、
03:05
so it's easy to identify who is in charge of that,
71
185496
4579
誰がその旅行の責任者であるかを特定しやすいように何かを着ておくと良いと思います。
03:10
that trip and who's in charge of those students.
72
190735
2580
そして誰がその生徒たちを担当しているのか。
03:14
Yeah, it's not actually that cold.
73
194175
2936
いえ、実はそんなに寒くないんです。
03:17
My ear's a little bit cold right now, but it's
74
197112
1887
今は耳が少し寒いですが、
03:19
definitely windy, so I'm trying to stand as much as
75
199000
2623
確かに風が強いので、風を背にしてできるだけ立っているようにしています
03:21
I can with my back to the wind.
76
201624
2263
03:23
You'll see there's a nice little
77
203888
2431
03:26
bit of snow on the ground.
78
206320
1159
地面にはうっすらと雪が残っているのがわかります。
03:27
It was almost a snow day today. Yesterday,
79
207480
3495
今日はほぼ雪の日でした。 昨日、「
03:30
there's a website called this called the Snow Day Predictor, and
80
210976
4239
Snow Day Predictor」というウェブサイトがあり、
03:35
if you punch in your address, it tells you what they
81
215216
3103
アドレスを入力すると、
03:38
think the chance is of you having a snow day.
82
218320
3031
雪が降る可能性がどの程度あると考えているかが表示されます。
03:41
And it said 99%
83
221352
1615
そして昨日は99%と言われました
03:42
yesterday. It said that today there was a 99% chance.
84
222968
3495
。 今日の確率は99%だそうです。
03:46
But I didn't believe it because they
85
226464
1495
しかし、積雪量は2cmという発表だったので信じられませんでした
03:47
were only calling for 2cm of snow.
86
227960
2983
03:50
That's not enough snow to have a snow day.
87
230944
2607
雪の日を過ごせるほどの雪ではありません。
03:53
Anyways, I'm gonna go warm up. Thanks for watching.
88
233552
2607
とにかく、ウォーミングアップに行きます。 ご覧いただきありがとうございます。 もう少しではないに
03:56
I hope you learned a couple more phrases, if
89
236160
1903
しても、いくつかのフレーズを学んでいただければ幸いです。
03:58
not a little bit more, and I'll see you
90
238064
2143
また
04:00
next week with another short English lesson. Bye.
91
240208
2127
来週、別の短い英語レッスンでお会いしましょう。 さよなら。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7