Learn the English Term "no-show" and the phrase "to show up"

4,380 views ・ 2024-12-06

Bob's Short English Lessons


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
In this English lesson, I wanted to help
0
440
1521
Na tej lekcji angielskiego chciałem pomóc
00:01
you learn the English term no show.
1
1962
2487
Ci nauczyć się angielskiego terminu „no show”.
00:04
When you say someone is a no show, it means you
2
4450
3279
Kiedy mówisz, że ktoś się nie pojawił, oznacza to, że
00:07
planned to meet with them somewhere and they didn't come.
3
7730
3471
planowałeś się z nim gdzieś spotkać, ale on nie przyszedł.
00:11
Maybe you and a friend are going out for coffee
4
11202
2135
Może wychodzisz z przyjacielem na kawę
00:13
and you go to the coffee shop at the time
5
13338
3207
i idziesz do kawiarni w momencie, w którym
00:16
that you said you were going to meet at 7pm
6
16546
2383
mówiłeś, że spotykasz się o 19:00,
00:18
and then that person doesn't show up.
7
18930
2079
a ta osoba się nie pojawia.
00:21
You would say they are a no show.
8
21010
2007
Można powiedzieć, że nie są widoczne.
00:23
They decided not to go to the coffee shop and
9
23018
4055
Postanowili nie chodzić do kawiarni i
00:27
probably didn't tell you either because usually if someone tells
10
27074
2467
prawdopodobnie też ci nie powiedzieli, bo zazwyczaj jeśli ktoś
00:29
you they're not coming, then you know why they're not.
11
29542
2567
ci mówi, że nie przyjdzie, to wiesz, dlaczego nie przyjdzie.
00:32
So if someone is a no show, it
12
32110
2191
Jeśli więc ktoś się nie pojawił,
00:34
means that you planned to meet them somewhere
13
34302
2655
oznacza to, że planowałeś się z nim gdzieś spotkać
00:36
and for some reason they never arrived.
14
36958
2695
i z jakiegoś powodu nigdy nie dotarł.
00:39
The other phrase I wanted to teach you
15
39654
1599
Kolejnym zwrotem, którego chciałem cię
00:41
today is the phrase to show up.
16
41254
2391
dzisiaj nauczyć, jest wyrażenie „pokaż się”.
00:43
If someone is a no show, it
17
43646
1535
Jeżeli ktoś się nie pojawił, to
00:45
means that they didn't show up.
18
45182
1751
znaczy, że się nie pojawił.
00:46
When you show up somewhere, it means you arrive.
19
46934
2495
Jeśli gdzieś się pojawisz, to znaczy, że dotarłeś. Teraz
00:49
I show up at work every day at
20
49430
1783
codziennie przychodzę do pracy
00:51
around quarter to eight right now and some
21
51214
2705
około kwadrans ósma, a niektórzy
00:53
of my colleagues show up around 7:30.
22
53920
2031
moi koledzy pojawiają się około 7:30.
00:55
They get there earlier than me.
23
55952
1103
Docierają tam wcześniej niż ja.
00:57
But to show up means to arrive.
24
57056
2455
Ale pojawić się oznacza przybyć.
00:59
So if you planned to meet with someone for coffee tonight at
25
59512
3959
Jeśli więc planujesz spotkać się z kimś dziś wieczorem w
01:03
a coffee shop at 7pm, hopefully they would show up at 7pm
26
63472
4615
kawiarni o 19:00, miejmy nadzieję, że pojawi się on o 19:00
01:08
and you would have a cup of coffee with them.
27
68088
2287
i wypijesz z nim filiżankę kawy.
01:10
Hopefully they wouldn't be a no show.
28
70376
2087
Miejmy nadzieję, że nie byliby nieobecni.
01:12
So to review a no show is a person, a
29
72464
3447
Zatem recenzowaniem osoby, która się nie pojawiła, jest
01:15
term we use for a person who doesn't arrive.
30
75912
2495
termin „osoba”, którego używamy w odniesieniu do osoby, która się nie zjawiła.
01:18
If I flew somewhere on an airplane and someone was
31
78408
2697
Gdybym leciał gdzieś samolotem i ktoś miał
01:21
supposed to pick me up at the airport and they
32
81106
2343
mnie odebrać z lotniska i
01:23
didn't come, I would say they were a no show.
33
83450
2623
nie przyleciał, to powiedziałbym, że się nie pojawili.
01:26
My ride was a no show, they didn't come to pick me up.
34
86074
3167
Mój przejazd się nie pojawił, nie przyjechali po mnie.
01:29
And to show up means to arrive somewhere.
35
89242
3495
A pojawić się oznacza gdzieś przybyć.
01:32
So hopefully if I go somewhere on a plane someday my ride will
36
92738
4587
Mam więc nadzieję, że jeśli pewnego dnia polecę gdzieś samolotem, mój pasażer
01:38
show up and pick me up and not be a no show.
37
98785
3680
przyjedzie i mnie odbierze, a nie, że się nie pojawię.
01:42
But hey, let's look at a comment from a previous video.
38
102466
3169
Ale hej, spójrzmy na komentarz z poprzedniego filmu.
01:45
This comment is from Axel.
39
105636
3159
Ten komentarz pochodzi od Axela.
01:48
Black T shirt on Bob. Something new.
40
108796
2511
Czarna koszulka Boba. Coś nowego.
01:51
And my response, yes, many of you noticed this.
41
111308
2711
A moja odpowiedź: tak, wielu z Was to zauważyło.
01:54
It's actually an official school shirt that
42
114020
2159
Właściwie to oficjalna koszulka szkolna, którą
01:56
I wear when I take students somewhere.
43
116180
2047
noszę, gdy zabieram gdzieś uczniów.
01:58
Today we went on a walk
44
118228
1127
Dzisiaj wybraliśmy się na spacer
01:59
to town to study local businesses.
45
119356
2031
do miasta, aby zapoznać się z lokalnymi firmami.
02:01
So I wear my black school shirt.
46
121388
2335
Noszę więc moją czarną szkolną koszulkę.
02:03
I actually should have put so
47
123724
1575
Właściwie powinienem był to założyć, więc
02:05
I wore my black school shirt.
48
125300
2447
założyłem czarną szkolną koszulkę. W
02:07
I kind of switched tenses on you there.
49
127748
1727
pewnym sensie zmieniłem napięcie wobec ciebie.
02:09
That was a little bit of a mistake.
50
129476
1455
To był mały błąd.
02:10
So scratch that out.
51
130932
1345
Więc wykreśl to.
02:12
And instead it should say so
52
132278
2319
I zamiast tego powinno być napisane, że
02:14
I wore my black school shirt.
53
134598
2207
założyłem czarną szkolną koszulkę.
02:16
Yes, we're encouraged as teachers when we go somewhere with
54
136806
4391
Tak, jako nauczyciele zachęca się nas, że gdy wychodzimy gdzieś z
02:21
students outside of the school day, that we wear school
55
141198
4607
uczniami poza zajęciami szkolnymi, nosimy
02:25
gear or school, it's not really a uniform.
56
145806
2743
strój szkolny lub szkolny, bo tak naprawdę nie jest to mundurek.
02:28
It's just a shirt with the school logo on it
57
148550
2975
To tylko koszulka z logo szkoły,
02:31
so that if people see us in town with a
58
151526
2631
żeby ludzie, którzy zobaczą nas na mieście z
02:34
whole bunch of students, they know who we are.
59
154158
3095
całą grupą uczniów, wiedzieli, kim jesteśmy.
02:37
I'm just trying to stand with my back to the wind.
60
157254
3945
Próbuję po prostu stać tyłem do wiatru.
02:41
You can see that winter has arrived.
61
161200
2831
Widać, że nadeszła zima.
02:44
Should I pan around?
62
164032
1143
Mam się rozglądać?
02:45
Yeah, let's give you a good view of this.
63
165176
2139
Tak, dajmy ci dobry pogląd na to.
02:48
So, yeah, I was wearing a black shirt the other day.
64
168055
2800
Więc tak, pewnego dnia miałem na sobie czarną koszulę.
02:50
Not by choice.
65
170856
1455
Nie z wyboru.
02:52
It's kind of required, I guess.
66
172312
2047
To chyba wymagane.
02:54
It's not really required, but I think it
67
174360
2159
Nie jest to tak naprawdę wymagane, ale myślę, że
02:56
is good when you take a whole bunch
68
176520
2423
dobrze jest, gdy zabierasz całą grupę
02:58
of teenagers out in public, especially if you're
69
178944
4247
nastolatków do miejsca publicznego, zwłaszcza jeśli jesteś
03:03
the teacher in charge that you wear something
70
183192
2303
nauczycielem, który ma na sobie coś,
03:05
so it's easy to identify who is in charge of that,
71
185496
4579
dzięki czemu łatwo będzie zidentyfikować, kto jest odpowiedzialny za
03:10
that trip and who's in charge of those students.
72
190735
2580
tę wycieczkę i kto jest odpowiedzialny za tych uczniów.
03:14
Yeah, it's not actually that cold.
73
194175
2936
Tak, właściwie nie jest aż tak zimno.
03:17
My ear's a little bit cold right now, but it's
74
197112
1887
W tej chwili jest mi trochę zimno w ucho, ale
03:19
definitely windy, so I'm trying to stand as much as
75
199000
2623
zdecydowanie wieje wiatr, więc staram się stać tak długo, jak tylko
03:21
I can with my back to the wind.
76
201624
2263
mogę, plecami do wiatru.
03:23
You'll see there's a nice little
77
203888
2431
Zobaczysz, że
03:26
bit of snow on the ground.
78
206320
1159
na ziemi leży trochę śniegu.
03:27
It was almost a snow day today. Yesterday,
79
207480
3495
Dzisiaj był prawie śnieżny dzień. Wczoraj
03:30
there's a website called this called the Snow Day Predictor, and
80
210976
4239
działała witryna internetowa o nazwie Snow Day Predictor.
03:35
if you punch in your address, it tells you what they
81
215216
3103
Jeśli wpiszesz swój adres, dowiesz się, jakie
03:38
think the chance is of you having a snow day.
82
218320
3031
według nich jest prawdopodobieństwo, że będziesz mieć śnieżny dzień.
03:41
And it said 99%
83
221352
1615
A wczoraj było napisane, że na 99%
03:42
yesterday. It said that today there was a 99% chance.
84
222968
3495
. Mówiono, że dzisiaj jest 99% szans.
03:46
But I didn't believe it because they
85
226464
1495
Ale nie wierzyłem, bo
03:47
were only calling for 2cm of snow.
86
227960
2983
żądali tylko 2 cm śniegu.
03:50
That's not enough snow to have a snow day.
87
230944
2607
To za mało śniegu, żeby mieć śnieżny dzień.
03:53
Anyways, I'm gonna go warm up. Thanks for watching.
88
233552
2607
Tak czy inaczej, idę się rozgrzać. Dziękuję za obejrzenie.
03:56
I hope you learned a couple more phrases, if
89
236160
1903
Mam nadzieję, że nauczyłeś się jeszcze kilku zwrotów, jeśli
03:58
not a little bit more, and I'll see you
90
238064
2143
nie trochę więcej, i do zobaczenia
04:00
next week with another short English lesson. Bye.
91
240208
2127
w przyszłym tygodniu na kolejnej krótkiej lekcji angielskiego. Do widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7