Learn the English Phrases GOOD TO GO and READY TO ROLL
5,928 views ・ 2022-03-04
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In this English lesson,
0
500
1050
この英語のレッスンでは、good to go という英語のフレーズ
00:01
I wanted to help you learn
the English phrase good to go.
1
1550
3260
を学ぶ手助けをしたいと思いました
。
00:04
In English, when you
say you are good to go,
2
4810
1688
英語で、
you are good to go と言うとき、
00:06
it means you are ready.
3
6498
1832
それは準備ができているという意味です。
00:08
Sometimes when Jen and I
are leaving for a trip,
4
8330
2480
Jen と私
が旅行に出かけるとき、
00:10
Jen will say, are you ready to go?
5
10810
1410
Jen は「準備はできていますか?」と言うことがあります。
00:12
And I'll say, yep, I'm good to go.
6
12220
1790
そして、私は言うでしょう、はい、私は行く準備ができています.
00:14
I'm all ready to leave.
7
14010
1550
私はすべて出発する準備ができています。
00:15
I'm all ready to go to our destination.
8
15560
2390
目的地に向かう準備は万端です。
00:17
Sometimes it even means just
to be prepared to do something.
9
17950
3440
時には、
何かをする準備ができていることを意味することさえあります。
00:21
At the beginning of the school year,
10
21390
1450
学年の初めに、
00:22
someone might say to me,
hey, Bob, are you good to go?
11
22840
2230
誰かが私にこう言うかもしれません
、ボブ、行ってもいいですか?
00:25
Do you have all of your lessons ready?
12
25070
1643
レッスンの準備は万端ですか?
00:26
Are you ready for the first day of school?
13
26713
2327
学校の初日の準備はできていますか?
00:29
And I might reply by
saying yes, absolutely.
14
29040
2290
そして、私は
絶対にイエスと答えるかもしれません。
00:31
I am good to go.
15
31330
1550
準備万端です。
00:32
A lot of times when I get home from work,
16
32880
2080
仕事
00:34
I still have to make a
little video like this.
17
34960
2030
から帰ってきても、このような短いビデオを作らなければならないことが
よくあります。
00:36
So I grab all of my camera gear,
18
36990
1940
だから私はすべてのカメラ機材を手に取り
00:38
and then once I have my
paper, and my comment,
19
38930
2570
、
論文、コメント
00:41
and my camera gear, then I
am definitely good to go.
20
41500
3770
、カメラ機材を手に入れ
たら、間違いなく準備万端です。
00:45
The other phrase I
wanted to teach you today
21
45270
1690
今日教えたかったもう 1 つ
00:46
is the phrase ready to roll.
22
46960
2400
のフレーズは、ready to roll というフレーズです。
00:49
Now, I think I already taught this phrase
23
49360
1470
さて、このフレーズは半年ほど前にすでに教えたと思いますが、
00:50
about six months ago, but it
kind of matches good to go.
24
50830
3380
うまくいきます。
00:54
Good to go and ready to roll
25
54210
2140
Good to go と Ready to roll
00:56
are both ways to say that you
are ready to do something.
26
56350
2890
はどちらも、
何かをする準備ができていることを表す言い方です。
00:59
So when Jen says, Bob,
are you ready to go?
27
59240
2380
ジェンが「ボブ
、行く準備はできていますか?」と言うと、
01:01
I can say, yep, I'm ready to roll.
28
61620
1870
私は言うことができます、ええ、私は転がる準備ができています。
01:03
I got my keys, I got my wallet.
29
63490
1780
私は鍵を手に入れました、私は財布を手に入れました。
01:05
I got my watch, I got my wedding ring.
30
65270
1780
私は時計を手に入れました、私は結婚指輪を手に入れました。
01:07
What else do I usually bring?
31
67050
1040
私は通常他に何を持っていきますか?
01:08
My phone, I'm ready to roll.
32
68090
2540
私の電話、私は転がる準備ができています。
01:10
So basically, just another way
33
70630
1410
基本的に、
01:12
to say that you are ready to do something.
34
72040
2400
何かをする準備ができていることを伝える別の言い方です。
01:14
And I would even say this at
the beginning of a school year.
35
74440
2340
そして、私は学年の初めにさえこれを言うでしょう
。
01:16
Bob, do you have your lesson plans ready?
36
76780
2230
ボブ、授業計画の準備はできていますか?
01:19
Are you ready for the first day of school?
37
79010
1820
学校の初日の準備はできていますか?
01:20
And I could reply, and say,
yep, I'm ready to roll.
38
80830
2980
そして、私は返信して、
はい、ロールする準備ができていると言うことができました.
01:23
So to review, when you are good to go,
39
83810
2740
01:26
when you are ready to roll,
40
86550
2120
ロールバックの準備ができたら、レビューします。
01:28
sorry, the paper's not working right.
41
88670
1830
申し訳ありませんが、紙が正しく機能していません。
01:30
When you are ready to roll,
42
90500
1190
転がる準備ができて
01:31
it means that you are completely
43
91690
1880
いるということ
01:33
and totally ready to do something.
44
93570
3100
は、何かをする準備が完全に整っていることを意味します。
01:36
I should have worn my mittens today.
45
96670
1340
今日はミトンを着用するべきでした。
01:38
I guess I wasn't totally good to go
46
98010
2040
01:40
when I came out to do this video.
47
100050
1510
このビデオを撮るために出てきたとき、私は完全にうまくいっていなかったと思います。
01:41
I guess I was a little bit good to go.
48
101560
2500
私は少し行ってよかったと思います。
01:44
Anyways, let's look at a
comment from a previous video.
49
104060
3150
とにかく
、以前のビデオのコメントを見てみましょう。
01:47
This comment is from Judit.
50
107210
2060
このコメントはユディットからのものです。
01:49
On Monday, we got an unexpected
snowstorm here in Hungary.
51
109270
3060
月曜日、ここハンガリーで予想外の
吹雪に見舞われました。
01:52
Not only the snow had fallen,
but the wind also blew.
52
112330
3070
雪が降っただけで
なく、風も吹いていました。
01:55
And now we are looking forward to spring.
53
115400
2160
そして今、私たちは春を楽しみにしています。
01:57
I have read a lot of idioms with spring.
54
117560
1880
春のイディオムをたくさん読みました。
01:59
As I got a client for massage on Friday,
55
119440
1860
金曜日にマッサージのクライアントを迎えた
02:01
I can't join you live,
56
121300
1400
ので、ライブに参加することはできませんが、
02:02
but definitely will watch
your lesson afterward.
57
122700
2540
後であなたのレッスンを必ず見ます.
02:05
And my response, I'm sorry to
hear you can't make Friday,
58
125240
2460
そして私の返事は、
金曜日に来られないと聞いて申し訳ありません
02:07
but I'm happy that you can watch it later.
59
127700
2810
が、後で見ていただけると嬉しいです.
02:10
So thanks, Judit, for that comment.
60
130510
1680
ユディットさん、コメントありがとうございます。
02:12
Yes, sometimes people who
like to watch my Friday lesson
61
132190
4230
はい、私の別のチャンネルで
私の金曜日のレッスンを見たいと思っている人
02:16
on my other channel, sometimes
they're not able to make it.
62
136420
3390
も
いれば、見られない人もいます。
02:19
And that is totally understandable.
63
139810
2340
そして、それは完全に理解できます。
02:22
We are all very, very busy people.
64
142150
2700
私たちは皆、非常に忙しい人々です。
02:24
I know that for myself,
65
144850
1520
私自身、
02:26
I make sure that I schedule
my week as best I can,
66
146370
3830
自分の週をできる限りスケジュールするようにしていることはわかってい
ますが、
02:30
but sometimes there are things where
67
150200
1970
時々、それが
02:32
I'm just not able to make it,
68
152170
2210
でき
02:34
where I'm just not able to do it.
69
154380
1400
ない、できないことがあります。
02:35
So I'm glad that when
I do my live lessons,
70
155780
3380
だから
、ライブレッスンをするとき、
02:39
it actually is recorded.
71
159160
1770
それが実際に録音されていることを嬉しく思います。
02:40
And then later in the week,
72
160930
1450
そして、週の後半に
02:42
people can actually watch it
when they have a bit more time.
73
162380
3613
、もう少し時間があれば、実際に視聴できます。
02:47
I do still really enjoy
doing those Friday lessons,
74
167070
2640
私は今でも
金曜日のレッスンを
02:49
so I'm glad that people
are able to enjoy them,
75
169710
2590
とても楽しんでいるので、人々が楽しんで見てくれることを嬉しく思い
02:52
and watch them.
76
172300
1490
ます.
02:53
So what was I going to talk about today?
77
173790
2290
では、今日は何について話すつもりだったのですか?
02:56
I was gonna talk about
78
176080
2000
久しぶりに話すつもりだったの
02:58
for the first time in a very long time,
79
178080
2630
03:00
I had a really long day at work.
80
180710
2920
ですが、仕事で本当に長い一日を過ごしました。
03:03
I mean, it was a normal length day,
81
183630
2070
つまり、それは普通の長さの一日
03:05
but in English when you say,
ah, I had a really long day,
82
185700
3070
でしたが、英語で「
ああ、私は本当に長い一日を過ごした」と言うとき、
03:08
it means that you had a really hard day.
83
188770
2450
それはあなたが本当に大変な一日を過ごしたという意味です.
03:11
So I'm not sure why,
84
191220
2050
理由はわかりませんが、
03:13
I just had a lot of stuff to do today.
85
193270
2370
今日はやることがたくさんありました。
03:15
I had to go to work early this morning,
86
195640
2000
今朝は会議があったので、早く出勤しなければなりませ
03:17
because I had a meeting.
87
197640
1670
んでした。
03:19
Maybe that was part of it.
88
199310
2100
多分それはその一部でした。
03:21
And it's not that I'm behind on my work,
89
201410
2820
仕事が遅れているわけではありません
03:24
but I just had a lot of
little things to do today,
90
204230
3930
が、
今日はやることがたくさんあり
03:28
one after the other.
91
208160
1000
ました。
03:29
And so the day kind of got
away on me a little bit.
92
209160
3450
それで、その日
は少し私を逃れました。
03:32
When you say the day got away on you,
93
212610
2470
The day got away on you と言うときは、その日やりたかっ
03:35
it means that you didn't
get all of the things done
94
215080
3060
たことをすべて
03:38
that you wanted to get done that day.
95
218140
1980
やり遂げられなかったという意味です。
03:40
I mean, I got most of the things done,
96
220120
1660
つまり、ほとんどのことは完了しました
03:41
but yeah, I'm just home, I'm exhausted.
97
221780
2840
が、ええ、家にいるだけで、疲れ果てています。
03:44
I need to have a little nap,
98
224620
1520
少し昼寝が必要です、
03:46
just a little nap before supper.
99
226140
1810
夕食の前に少しだけ昼寝をします。
03:47
And then I think I'll be good again.
100
227950
1890
そしたらまた元気になれると思います。
03:49
Anyways, thanks for watching
this little English lesson.
101
229840
3090
とにかく、この小さな英語のレッスンを見てくれてありがとう
。
03:52
I'll see you in a few
days with another one.
102
232930
3400
数
日後、別の人とお会いしましょう。 さようなら
03:56
You can tell my brain's
not going full speed, bye.
103
236330
2823
、私の脳が
全速力で動いていないことがわかります。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。