Learn the English Phrases YOU'RE NUTS and TO BE NUTS ABOUT

In this English lesson,

この英語のレッスンでは、「You're nuts.」

I wanted to help you learn the English phrase "You're nuts."

という英語のフレーズを学ぶお手伝いをしたいと思いました 。

When you say to someone, "You're nuts,"

誰かに「You're nuts」と言うとき、

it means you think that they are crazy.

それはあなたがその人が頭がおかしいと思っていることを意味します。

Maybe they have told you

たぶん、彼らは

that they are going to do something

that you think is dangerous.

あなたが危険だと思うことをするつもりだとあなたに言いました.

Maybe your friend says to you,

友達があなたに

"I'm going to go skydiving,"

「スカイダイビングに行くつもり

or, "I'm going to start mountain climbing."

だ」とか「登山を始めるつもりだ」と言うかもしれません 。

You might say to them, "You're nuts,"

あなたは

because maybe you are someone like me

おそらく私のような高所恐怖症または高所恐怖症の人なので、「あなたは頭がおかしい」と言うかもしれません

who is afraid of heights or who is scared of heights.

。

I do not like being up high,

私は高いところにいるのが好きではない

so if a friend of mine said to me,

ので、友人が私に

"Hey, I think I'm going to go skydiving,

「ねえ、スカイダイビングに行くつもりだと思う」「パラシュート

"I'm going to jump out of a plane with a parachute,"

で飛行機から飛び降りるつもりだ」と

I would probably say, "you're nuts."

言ったら、おそらくそうするでしょう。 「あなたは頭がおかしい」と言ってください.

If I had a friend who said,

もし私に

"You know, I think I might take up mountain climbing,

、「私は登山を始めるかもしれないと思います .

"I might buy all the equipment I need

「必要なすべての装備を購入するかもしれません

"and I might go climb mountains,"

.そして、私は山に登りに行くかもしれません.

I would probably say, "You're nuts,"

おそらく「あなたは頭がおかしい」と言うでしょ

because to me,

う 私にとって

that is only something that someone would do

それは

if they were a little bit crazy.

誰かが少し頭がおかしくなった

I would never do those things.

ときにすることでしかないからです. 私は決してそんなことをしません.

The second phrase I wanted to help you learn today

is the phrase,

,

"To be nuts about."

"To be nuts about.

When you are nuts about something

" あなたが何か

or when you are nuts about someone,

に夢中になっているとき、または誰かに夢中になっているとき、

it means you really, really like that thing

それはあなたが本当に、 本当にそのことが好き

or you really, really like that person.

か、あなたが本当に、本当にその人が好きであることを意味します。

So here's a good example,

I'm nuts about pizza.

ピザについてです.

Whenever I think about what I want for supper,

夕食に何が欲しいかを考えるときはいつでも、

I usually think,

私は

I think I want pizza.

ピザが欲しいと思います.

I'm just nuts about pizza,

私はピザに夢中

that means I really, really, really like pizza.

です. つまり、私は本当に、 本当に、本当にピザが好きです.

Or you could think of a situation

where one person likes another person in a romantic way.

o ロマンチックな方法で他の人を好きになる 人はいません。

You could say,

"Oh, she's nuts about him."

「ああ、彼女は彼に夢中だ」と言うことができます。

That means that she likes this person,

つまり、彼女はこの人

she likes him a lot,

she really, really likes him.

が好きで、とても好きで、本当に、本当に好きだということです。

So if you ever hear someone say,

誰かが

"Oh, yeah, did you hear,

"Joe and Mary went out the other day

「ジョーとメアリーが先日出かけたのを聞いた？

"and I talked to Joe,

」と言うのを聞いたことがあれば、

"and Joe is nuts about her."

「ジョーは彼女に夢中です」

Basically that means that Joe really, really likes her.

基本的にそれは ジョーが本当に本当に 彼女が好きです.

So to review,

復習すると,

if someone says, "You're nuts,"

もし誰かが「あなたは頭

it means they think you're crazy.

がおかしい

Crazy in the way where they think you're gonna do something

that a logical person wouldn't do.

And if you say that you are nuts about something,

. もしあなたが何かに夢中だと言うなら ,

it means that you really, really like it.

それはあなたが本当に, 本当にそれが好きだということを意味します. 以前のビデオから

Let's look at a comment from a previous video,

のコメントを見てみましょう.

this comment is from xiuqin ou,

このコメントは xiuqin ou からのものです.

and xiuqin says,

"Hi, Mr. Bob,

"thanks for your lessons.

あなた

"Today I learned the word broth

"and it's use in an idiom.

のレッスンのために。

"I wonder, what is the difference

"between broth and soup."

And my response is,

そして私の反応は、

"Soup has noodles, vegetables and sometimes meat in it,

「スープには麺、野菜 、時には肉が入っています。

"broth does not have anything in it."

「スープには何も入っていません。」そのコメントについて

So thank you xiuqin for that comment,

xiuqinに感謝します。

this is from the video

これは

where we talked about the phrase,

、「多すぎる」というフレーズについて話したビデオからのものです。

"Too many cooks spoil the broth."

料理人はスープを台無しにします.」

So yeah, soup is usually a broth

そうです、スープは通常、

that has many other things in it.

他の多くのものが入ったスープです.

Usually vegetables, sometimes noodles and sometimes meat,

通常、野菜、時には 麺、時には肉で

and broth is simply a not quite clear liquid.

あり、スープは単に 完全に透明ではない液体です.

Just so you know,

every week we cook a chicken,

and after we cook the chicken,

鶏肉を調理した後

we make broth out of it.

、そこからスープを作ります.

We use the chicken to make broth,

鶏肉を使ってスープを作ります.

and the chicken broth is this really yummy,

チキンスープ はとても

tasty brown liquid that we use later to make soup out of.

おいしい茶色の液体で、 後でスープを作るのに使います.

So broth is simply a very thin,

スープは 単に非常に薄いもので、

usually made from chickens (laughs),

通常は鶏肉から作られます (笑)、

usually, sometimes made from beef,

通常は牛肉から

sometimes made from vegetables,

作られることもあれば、野菜から作られることもあり

and it's used in a lot of different recipes.

、さまざまなレシピで使用されます.

Many recipes will call for broth

多くのレシピ

when you are making it.

では、作るときにスープが必要になります.

When a recipe calls for something,

何かを

it means that it is required.

要求するというのは、それが要求されているという意味です。

So here's something interesting,

when I was a kid,

子供、

we had soup for lunch every Sunday.

私たちは毎週日曜日の昼食にスープを食べました。

That was always the Sunday lunch,

それはいつも日曜日の

it was kind of this,

昼食でした。これ

I guess a tradition in my family.

は私の家族の伝統だと思います。

Every Sunday, my mom made soup,

毎週日曜日はお母さんがスープを作ってくれて

and every Sunday,

for lunch we had soup.

、毎週日曜日

のお昼はみんなでスープを食べていました。

I'm not sure if you have the same tradition,

あなた が同じ伝統を持っているかどうかは

let me know in the comments

わかりませんが

if you eat soup on a specific day of the week.

、 特定の曜日にスープを食べる場合は、コメントでお知らせください.