Learn the English Phrases "hot commodity" and "on a hot streak"

In this English lesson, I wanted to help

この英語のレッスンでは、

you learn the English term hot commodity.

人気商品という英語の用語を学習できるようにしたいと思いました。

When we say something is a hot

私たちが何かが人気商品であると言うとき

commodity, it means everybody wants it.

、それは誰もがそれを望んでいることを意味します。

If you have a favorite team and they

お気に入りのチームがあり、それらが

make the playoffs, tickets are a hot commodity.

プレーオフに進出する場合、チケットは人気商品になります。

Everybody wants a ticket to see the playoff games.

誰もがプレーオフの試合を見るためのチケットを望んでいます。

So that's one example.

それは一例です。

The reason I thought of this was because

なぜそんなことを考えたかというと

at our school, there are a lot of

、今うちの学校ではハエがブンブン

flies right now, like flies buzzing around.

飛び回っているみたいなハエがたくさんいるんです。

And so fly swatters are a hot commodity.

そのため、ハエたたきは人気商品となっています。

Someone used this term this morning.

今朝誰かがこの言葉を使いました。

They were like, where's the

彼らは、「

fly swatter for your classroom?

教室のハエたたきはどこにあるの？」と言っていました。

And I said, I don't know.

そして私は、「分かりません」と言いました。

And they said, wow, they're a hot commodity right now.

すると彼らは、「すごい、今人気の商品だよ」と言いました。

Everyone wants a flyswatter for their classroom.

誰もが教室にハエたたきを欲しがります。

So the second phrase I wanted to

それで、私があなたに教えたかった 2 番目のフレーズは、非常に

teach you is on a hot streak.

人気のあるフレーズです。

So when you are on a hot streak,

したがって、あなたが好調な状態にあるということは、

it means you are having success at something.

何かで成功していることを意味します。

If your favorite player scores a goal in

お気に入りの選手がすべての試合でゴールを決めれば

every game, they are on a hot streak.

、その選手は好調な成績を収めていることになります。

If you let me see here, if you are taking an

ここで見てもらうと、

English test every day on your app and you're getting ten

アプリで毎日英語のテストを受けていて、10 点中 10 点を獲得していれば

out of ten, you are on a hot streak.

、あなたは好調な成績を収めていることになります。

So a hot streak is a prolonged

したがって、ホットストリークとは、

series of successful results on something.

何かについての長期にわたる一連の成功のことです。

Sorry, those are some big words there.

申し訳ありませんが、大きな言葉がありました。

Anyways, to review.

とにかく、レビューすること。

A hot commodity is something that is in demand,

注目の商品とは、

something that everybody wants, something that everyone wants to

have, like tickets for a really good sports game.

本当に人気のあるスポーツの試合のチケットのように、需要があり、誰もが欲しがるもの、誰もが手に入れたいと思っているもののことです。

And if you are on a hot streak, you

そして、あなたが好調な成績を収めているのであれば、次

are just having one success after another.

から次へと成功を収めているだけです。

Sometimes my favorite player on the Toronto Blue Jays

時々、トロント・ブルージェイズの私のお気に入りの選手が

will be on a hot streak and they will

好調を維持し、

hit in every game and get on base.

毎試合ヒットを打って出塁することがあります。

But hey, let's look at a comment from a previous video.

さて、前のビデオのコメントを見てみましょう。

This comment is from Yasin.

ヤシンさんからのコメントです。

It's always good to be capable of

doing some tweaking around the house.

家の周りを少し調整できるのは常に良いことです。

Sometimes it just breaks the bank to call

someone in to fix something for you.

何かを解決してもらうために誰かを呼ぶのは、時には大金がかかることもあります。

I think I'm a jack of all trades, but

私は何でも屋だと思っていますが、

I don't have a way with electronics though.

電子機器のことはまったくできません。

And my response it certainly is

そして私の答えは、確かに

cheaper to fix things yourself.

自分で修理した方が安上がりです。

I'm the same way for certain things, but

私も物事によっては同じですが、

plumbing is something where I always call someone.

配管工事は必ず誰かに電話するものです。

I don't want to accidentally flood the house.

誤って家を水浸しにしたくない。

So thanks Yasin for that comment.

ヤシンさん、コメントありがとうございます。

But yes, that is the one thing.

しかし、はい、それが唯一のことです。

I will do some electrical work, but then I

電気工事をするのですが、

usually have a friend come and check it.

たいていは友人に来て見てもらいます。

But plumbing, I'm always worried I'm going to do

でも、配管のことは、

some plumbing and then wake up the next morning

配管工事をして翌朝起きたら

and a room in the house will be flooded.

家の一室が水浸しになってしまうのではないかといつも心配しています。

Maybe however I hooked it up will leak, but not good.

たぶん、どのように接続しても漏れる可能性がありますが、良くありません。

Anyways, two things that I wanted to show you.

とりあえず、お見せしたかったものが２つあります。

Number one, there are leaves on the ground.

第一に、地面に落ち葉があります。

It's September 17 today.

今日は9月17日です。

It's the Tuesday before you're seeing this video,

このビデオを見る前の火曜日ですが、

and there are already leaves on the ground.

地面にはすでに葉が茂っています。

And I wanted to show you this building.

そしてこの建物を見せたかったのです。

I showed this to my members in a

これを

video on the other channel in some detail.

他のチャンネルのビデオでメンバーに詳しく示しました。

But if you look down here, you'll see that

しかし、ここを見下ろすと、

they are starting to tear down this building.

彼らがこの建物を取り壊し始めていることがわかります。

Actually, earlier, both of those machines were going.

実際、以前はそれらのマシンは両方とも動いていました。

But you can see this old mill.

しかし、この古い工場が見えます。

It's an old feed mill.

古い飼料工場です。

They're starting to tear it down.

彼らはそれを取り壊し始めています。

I think they're going to

build apartment buildings here.

ここにマンションを建てるそうです。

I'm not 100% sure what's going to be built, but

何が建設されるかは 100% わかりませんが、

I think by the end of the week, I think

週末までには

this building will be gone, which is kind of sad.

この建物もなくなると思うので、ちょっと悲しいです。

This building has been here my whole life.

この建物は私の人生ずっとここにありました。

I remember seeing this as a kid.

これを子供の頃に見たのを覚えています。

When I would visit my grandparents in this town.

この町にいる祖父母を訪ねたときのこと。

I would see this mill.

この製粉所が見えるでしょう。

A friend of mine actually worked there.

私の友人が実際にそこで働いていました。

He worked the night shift.

彼は夜勤をしていました。

He worked from, like, six at night till

彼は

six in the morning, four nights a week.

週に4晩、夜の6時から朝の6時まで働きました。

And he liked it.

そして彼はそれが気に入りました。

It was really good money, but it wasn't good for him.

それは本当に良いお金だったが、彼にとっては良いことではなかった。

I don't think he could handle the... how

彼は、

it disrupted his sleep pattern.

それが彼の睡眠パターンをいかに混乱させたかに対処できなかったと思います。

I wouldn't be very good at that either.

私もそれはあまり得意ではないでしょう。

But anyways, some leaves on the ground,

とにかく、地面には落ち葉が落ち、

an old building getting torn down.

古い建物は取り壊されつつあります。

And this lesson's done. Thanks for watching.

そしてこのレッスンは終わりました。 ご覧いただきありがとうございます。

I'll see you in a couple

数日後に

days with another short English lesson. Bye.

また短い英語のレッスンでお会いしましょう。 さよなら。