Learn the English Phrases OUT COLD and COLD FEET

In this English lesson,

この 英語のレッスンで

I wanted to help you learn the English phrase out cold.

は 、英語のフレーズを冷静に学ぶ手助けをしたかった.

The driveway behind me is very icy right now.

私の後ろの私道 は今とても凍っています。

If I slipped on it and hit my head,

足を滑ら せて頭をぶつけたら、

I would probably be knocked out cold.

おそらく風邪をひいてしまうだろう。

When someone is out cold, it means they are unconscious.

誰かが風邪をひいているとき、それ は意識がないことを意味します。

Sometimes when you're watching a boxing match

ボクシングの試合を見ていて、

and people are fighting,

人々 が戦っているときに

the one boxer might punch the other boxer

、一方のボクサーが もう一方のボクサー

and then the other boxer might be knocked out cold.

を殴り、もう一方のボクサー が圧倒されることがあります。

So when you say that someone is out cold,

したがって、 誰かが風邪をひいていると言うとき、

it means that they are unconscious.

それはその人が無意識であることを意味し ます。

It means they have been knocked out.

それは彼ら がノックアウトされたことを意味します。

That's another way that we say it.

それ は私たちがそれを言う別の方法です。

So again, the driveway behind me was all snow,

繰り返しになり ますが、私の後ろの私道はすべて雪でしたが

but things are melting now,

、今は溶けている

so there's ice with a thin layer of water on top.

ので、上に薄い 水の層がある氷があります.

It's very, very slippery.

とても滑りやすいです。

If I slipped on it and hit my head,

足を滑ら せて頭をぶつけたら、

it would probably knock me out cold.

きっと体が凍りついてしまうだろう 。

That wouldn't be very good.

それは あまり良くないでしょう。

The other phrase I wanted to teach you today

今日教えたかったもう 1 つのフレーズに

also has the word cold,

も、cold という言葉が

and it's the phrase cold feet.

あります。それは、cold feet というフレーズです。

Now, you can use this phrase literally.

これで、このフレーズを文字通り使用できます。

You can say, "I have cold feet

「家が十分に暖かくないので足が冷たい」と言うことができますが、私

because the house is not warm enough,"

but we usually use this phrase to talk about

たちは通常

when someone is nervous about doing something,

、誰かが 何かをすることに神経質になっているとき、

maybe nervous to the point that they don't do it.

おそらく それをやらないほど神経質になっているときにこのフレーズを使用します.

We could say this.

こう言えます。

Let's say a friend and I were planning to go skydiving.

友人と私がスカイダイビングに行く予定だったとしましょう 。

We were going to jump out of a plane with a parachute,

私たち はパラシュートで飛行機から飛び降りるつもりでした

and then the day of the event,

が、

the day when we were going to do it,

イベント当日、私たちがそれをやろうとしていた日

if I was at the airport and my friend never showed up,

、私が空港にいて、 私の友人が現れなかった場合

I could say, "Oh, he must have gotten cold feet."

、私は言うことができました。 、彼は 足が冷えたにちがいありません。」

So he must have gotten to the point

だから、彼はそれをするのが怖すぎるところまで来ていたに違いあり

where he was just too afraid to do it.

ません。

We sometimes use the phrase cold feet to talk about people

私たちは、結婚間近の人について話すときに、cold feet という言葉を使うことがあります

when they're about to get married.

。 結婚式当日

Sometimes the bride or groom on the day of the wedding

、新郎新婦の

might start to get cold feet.

足が冷え始めることがあります。

That means they might start to think about,

"Do I really want to marry this guy?"

「本当にこの人と結婚したいの？」と思うようになるかもしれません。

or, "Do I really want to marry this person?"

または、「本当に この人と結婚したいですか？」

Usually they do,

通常はそうします

but sometimes on the morning of their wedding,

が、結婚式の朝に

they might start to get a little bit of cold feet.

少し足が冷え始めることがあります.

So again, you can say that they have cold feet

繰り返しになりますが 、彼らは足が冷えている、または足が冷えていると

or you can get cold feet.

言えます。

You can say it either way.

どちらの言い方もできます。

To review, when you are knocked out cold,

振り返ってみると、風邪をひいた

it means you are unconscious.

ときは、意識を失っていることを意味します。

Clunk, hit your head, out cold.

ガチャガチャ、頭をぶつけて、冷静に。

I have actually been out cold once in my life.

私は実際 に私の人生で一度風邪をひいたことがあります。

I'm not sure why that happened again.

なぜそれが再び起こったのかわかりません。

I hit my head really hard

頭を強く打っ

and I was out cold for a little bit.

たので、少しの間寒かったです。

And when you get cold feet or when you have cold feet,

そして、足 が冷えたときや足が冷えたときは、何かをするのに

it means you're nervous

緊張している、

or a little bit worried about doing something.

または少し心配し ていることを意味します。

But hey, let's look at a comment from a previous video.

でもねえ 、以前のビデオのコメントを見てみましょう。

This comment is from Maggie, and Maggie says this.

これはマギーからのコメントで 、マギーはこう言っています。

"When my junior high school daughter

「中学生の娘

has finished her assignments for school

が学校の宿題を終えてスマホばかり見

and is doing nothing except browsing her phone,

ていない

I ask her to earn her keep.

時は、お小遣い稼ぎをお願いしています。

For example, doing the dishes.

例えば皿洗い。

Sometimes it's hard to keep it together, though,

when I lose my temper."

私の気性。」

I think the comment got cut off a little bit there.

コメントが 少し途切れてしまったように思います。

I don't have the rest of it here,

残りはここにはありません

but I'll put it on the screen anyways.

が、とにかく画面に表示します。

And my response was this to Maggie.

マギーへの私の返事はこうだった。

It's good for kids to help around the house

子供たちが 家の周りを手伝っ

and to earn their keep.

てお金を稼ぐのは良いことです。

Someday they will be adults,

彼らはいつか大人に

and if they don't learn how to cook and clean now,

なり、 今料理や掃除の仕方を学ばなければ、

who will teach them?

誰が教えてくれるでしょうか？

So thanks Maggie for that comment.

マギーさん、コメントありがとうございます。

Sorry it got cut off a little bit,

すみません、少し途切れてしまいました

but Maggie was talking about the two phrases

が、マギーは 2 つのフレーズについて話していました

to earn your keep, which means to contribute to the house

。これは 、家事をして家に貢献することを意味

by doing some chores and work,

and then the second one was to keep it together.

します。 子供

Sometimes it's hard to keep it together

when you're getting a little bit upset

たちに少し腹を立てていると、一緒にいるのが難しい場合があります

with your children.

So you're getting a little bit angry

。

だから、あなたは少し

but you're getting a little bit emotional at the same time.

怒っていますが 、同時に少し感情的になっています.

That happens to me sometimes, too.

それは私にも時々起こります。

Kids don't always do what you ask them to do. (laughs)

子供はいつも あなたが頼んだことをするとは限りません。 (笑)

Anyways, I just wanted to talk a little bit

とにかく、天気の 話を少ししたかっただけです

about the weather.

。

I'm wearing a jacket.

ジャケットを着ています。

I don't have a sweater on.

私はセーターを着ていません。

It is really warm out here.

ここは本当に暖かいです。

It's nine degrees.

9度です。

All of the snow and ice behind me

背後にある雪と氷

will be probably gone in a few days.

は、おそらく数日ですべてなくなるでしょう。

It's almost the end of February.

もうすぐ2月も終わり。

It's almost the beginning of March.

もうすぐ3月の始まりです。

Spring is just around the corner.

春はもうすぐそこ。

I know someone mentioned that

昨日もコメントで誰かがそれについて言及したことを私は知って

in the comments yesterday as well.

います。

Yes, spring is just around the corner.

そう、春はすぐそこ。

Soon, it will be warm and everything will be green.

もうすぐ暖かくなり、 すべてが緑になります。

Anyway, Bob the Canadian here.

とにかく、カナダ人のボブがここにいます。

I'll see you in a few days

数日後

with another short English lesson.

に別の短い英語のレッスンでお会いしましょう。