Learn the English Phrases NOTHING MUCH and NOTHING REALLY

In this English lesson,

この英語のレッスンで

I wanted to help you learn the English phrase,

は 、

"nothing much."

「何もない」という英語のフレーズを学びたいと思いました。

This is a phrase that we use to answer questions like this.

このような質問に答えるために使用するフレーズです。

Hey Bob, what are you doing this weekend?

ねぇボブ、今週末何してるの？

Nothing much.

何もありません。

Hey Bob, what are you doing today?

ねぇボブ、今日何してるの？

Nothing much.

何もありません。

It simply means that you don't have a lot planned

それは単に

for the time that someone is asking about.

、誰かが尋ねている時間についてあまり計画を立てていないことを意味します。

What am I doing this summer?

この夏、私は何をしますか？

I would love to say nothing much,

何も言いたくないのですが、

but I actually have a lot planned.

実際にはたくさんの計画があります。

And by the way, when you say this quickly,

ところで、これを早口で言うと、

it ends up sounding like nothing much, okay?

大したことないように聞こえてしまいますよね？

Hey Bob, what are you doing this weekend?

ねぇボブ、今週末何してるの？

Ah, nothing much, just hanging around at home.

ああ、大したことない、家で ぶらぶらしてるだけ。

We might have a little campfire.

ちょっとしたキャンプファイヤーをするかもしれません。

So you're not doing anything important? No.

大事なことしてないの ？ いいえ、今週末は

There's nothing much going on this weekend.

特に何もありませ ん。

The second phrase I wanted to teach you is the phrase,

私があなたに教えたかった 2 番目 のフレーズは、

"nothing really."

「何もない」というフレーズです。

This is a very similar phrase.

これはよく似た言葉です。

It means exactly the same thing.

まったく同じ意味です。

If you said to me, hey Bob,

あなたが私に言ったら、ボブ、

what are you doing this afternoon?

今日の午後は何をしていますか?

I could say, ah, nothing really.

私は、ああ、何も言うことができませんでした。

I'm just sitting around doing nothing.

何もせずにただ座っているだけです。

By the way, none of that is true.

ところで、それはどれも真実ではありません。

I rarely respond to that question

私はほとんど何も言わずにその質問に答えることはめったにあり

by saying nothing much or nothing really.

ません。

Although they are accurate answers, I'm usually quite busy

正確な 回答ですが、私は普段とても忙しい

and I don't usually respond by saying, nothing much

ので、たいしたことない、本当に何もない、などと答えることは あまりあり

or nothing really.

ません。 振り返っ

So to review, if someone says to you,

てみると、誰かがあなたに言ったら、

hey, what are you doing this weekend?

ねえ、今週末何をしていますか?

You can respond by saying nothing much,

あなたは何も言わずに答えることができ

which means you're not up to a whole lot.

ます。

You're not doing a lot of things.

あなたは多くのことをしていません。

Or you could say, nothing really.

または、実際には何もないと言うことができます。

I'm just kind of sitting around at home

家で座って親指をいじっているだけです

twiddling my thumbs.

。

Anyways, let's look at a comment from a previous video.

とにかく 、以前のビデオのコメントを見てみましょう。

Did you know that phrase "twiddling your thumbs?"

「親指をいじる」という言葉をご存知ですか？

When you're doing nothing in English,

英語で何もしていないとき

we sometimes say you're twiddling your thumbs.

、親指をいじっていると言うことがあります。

You don't actually twiddle your thumbs.

あなたは実際に親指をいじりません。

It's just a saying.

それはただのことわざです。

This comment is from Eduardo.

このコメントはエドゥアルドからのものです。

And Eduardo says, "Great phrases, Bob; thanks so much.

そしてエドゥアルドは言います、「素晴らしい フレーズ、ボブ。どうもありがとう。

By the way, do you practice basketball?

ちなみに、あなたはバスケットボールを練習していますか?

I haven't seen the little basketball court before.

私は前に小さなバスケットボールコートを見たことがありません

Have a beautiful day.

.素晴らしい一日を.

And my response is,

"I try to help my son practice a few times a week.

息子 は週に数回練習。

Mostly he takes shots and I run to get the ball."

ほとんどの場合、彼はショットを撮り、 私はボールを得るために走ります。」

So thanks Eduardo for that comment.

だから、そのコメントをくれたエドゥアルドに感謝します。

Yes, we do have a small basketball court over here.

はい、ここに小さな バスケットボール コートがあります。

And I'll walk over there and I'll kind of describe

そこを歩いて

how basketball practice goes at our house.

、バスケットボールの練習がどのように行われるかを説明します。 私たちの家で.

My son likes taking shots.

私の息子はショットを撮るのが好きです.

I like running and getting the ball and passing it to him.

私は走って ボールを持って彼にパスするのが好きです.

So he gets practice, shooting the basketball

だから彼は練習を してバスケットボールを撃ち

and I get to get a lot of exercise in.

He gets the ball in a lot.

ます.

When he first started practicing, he would miss quite a bit.

練習を始めたばかりの頃は 、かなりミスをしていました

But lately, he's been getting a lot better at it.

が、最近 はかなり上手になってきています

Sorry, the new camera's a little heavy.

すみません、新しいカメラは少し重い

So I'm kind of shaking around a little bit.

ので 、少し震えています。

So yes, over here,

we have a basketball net.

ここにバスケットボールのネット

Hopefully you can see that.

があります ご覧いただけるといいのですが

And then we even painted the free-throw line

フリースローライン

and we painted a three-point line as well,

とスリーポイントラインも描き

so that my son would be able to practice his shots

ました 息子が3か所すべてから ショットを練習できるようにするため

from all three locations.

です .

Let me sit down here for a sec.

ちょっとここに座らせてください

It has been...

. ずっと

There we go.

... ほら

It has been a lot of fun having a basketball net.

. バスケットボールのネットを持つのは

When I was a kid, as I mentioned in another video,

とても楽しかったです. 別のビデオの 1 つ、

I practiced baseball a lot.

私は野球をたくさん練習しました。

I wasn't that into basketball, I was into baseball.

私はバスケットボールではなく、 野球に夢中でした。

So it's kind of fun to see my son take an interest

だから 、息子がバスケットボールに興味を持つのを見るのは、ちょっと楽しい

in basketball.

です。

He practices a couple of times a day.

彼は一日に数回練習します。

He's super excited.

彼はとても興奮しています。

He really hopes he can make the basketball team

彼はこの秋、学校でバスケットボールチームになれることを本当に望ん

this fall at school.

でいます。

I hope there is a basketball team.

バスケットボールチームがあることを願っています。

Things related...

関連すること...

Things where you need a lot of people in one spot

ここカナダのオンタリオ州では 、1 か所に多くの人がいる必要があること

still aren't allowed here in Ontario, Canada.

はまだ許可されていません 。

So I hope there is a basketball team.

だから、バスケットボールチームがあることを願っています。

I hope he practices a lot and his skill level is high enough

彼がたくさん練習して、 彼のスキルレベルが

that he can make the team.

チームを作るのに十分高いことを願っています。

That would make him super, super happy.

それは彼をとても、とても幸せにするでしょう。

Anyways, I'm glad I got this video out.

とにかく、このビデオを公開できてよかったです。

It's a little bit late, sorry about that.

ちょっと遅くなりました、すみません。

Major technical difficulties for Bob the Canadian,

ボブ・ザ・カナディアンの重大な技術的問題

but I think they're all fixed now.

ですが、現在はすべて修正されていると思います。

Have a good day, I'll see you in a couple of days

良い一日を。 数日後

with another short English lesson.

にまた短い英語のレッスンでお会いしましょう。